Un braquage de banque se termine par une fusillade, ce qui donne plus de pression à Sawyer contre Walt. Quand Henry disparaît, Cady raconte à Walt une vision troublante.

Alors que Henry récupère, Walt enquête sur le meurtre d'un homme dont la terre est populaire auprès des chasseurs de trésors.

Quand le plaidoyer de Gilbert prend un virage dramatique qui éloigne Walt de son propre cas et le mets lui et Vic sur le chemin d'une confrontation.

Une Vic émotionnelle ré-examine ses choix de vie. Henry et Jacob unissent leurs forces pour poursuivre Malachi. Ferg aide la mère de Meg à éviter la police tribale.

La mort bizarre d'un dealer fait revenir un nouveau Hector violent. Cady essaie d'aider un enfant malade dont les parents ne font pas confiance à la médecine occidentale.

Walt se demande si un membre présumé mort de la mafia irlandaise est vivant. Mathias interroge Cady à propos de Catori. Une clinique mobile soulève les soupçons d'Henry.

Tandis que Ferg enquête secrètement sur le dossier de Cowboy Bill, Walt et Vic tentent de trouver Shane Muldoon. Le Bureau de Cady est saccagé.

Vic reçoit une visite surprise de son père. Un agent du FBI aide Walt à épingler la taupe qui travaille avec Malachi. Une course difficile permet à Vic d'aller de l'avant.

Les problèmes de Jacob s'aggravent au Casino. Walt reçoit un visiteur inattendu. Une confrontation inévitable conduit à des changements de vie.