在美国西海岸的中心城市，憧憬着HERO的少年Joey一边打工，一边和祖母二人快乐地生活。

某天，Joey捡到了一个破烂机器人玩具并着手修理它，然后为它起名叫“HEROMAN”。而在修理好之后的当天夜晚，一度来自外太空的不明离奇闪电击中了Joey家，机器人玩具被雷光包围，化身成一个拥有电击能力的巨大机器人“HEROMAN”。然后，迷之生命体也开始了对地球的侵略……

在美國西海岸某城市中生活的少年喬伊，過著不怎麼豐富但是和平且無聊的日常生活。

在一個雷雨的夜裡，喬伊的家裡被雷直擊了，幾天前在垃圾桶里撿到的舊的機器人玩具變得巨大化，有了不可思議的力量。喬伊因為小時候憧憬的英雄在現實里實現而興奮不已，並且給這個機器人取名為HEROMAN。

但是，這只是一切的開始。喬伊和HEROMAN不得不面對從遙遠的宇宙那一邊來到的可怕襲擊者，並且投身於和他們的戰鬥之中···

An American kid named Joey lives in Center City, USA & has always wanted to become a hero. Unfortunately, he's just an orphan working part-time to support his grandma and himself. After he watched a commercial of a new robot action figure, Joey believe he'll gain strength if he obtains one. The only robot toy he can get his hands on is a broken one that was abandoned by a rich school bully. Feeling pity for the trashed action figure, Joey took it home to repair it. Little did he know, that once he repairs the toy, it'll make his hero dream become a reality.

Joey Jones est garçon plutôt ordinaire. Il vit avec sa grand-mère dans une ville sur la côte californienne et travaille dur chaque jour pour l'aider à subvenir aux besoins de la famille.

À côté de cela, il se fait maltraiter chaque jour par le club de football de son école.

Un jour, par le plus grand des hasards, il se retrouve en possession d'un mini robot à commande vocale complètement détruit. Joey Jones va alors essayer de le réparer, mais durant un orage étrange le robot prend vie...

C'est alors qu'il apprend que la planète Terre est menacée par d'étranges extra terrestres de cinq mètres de haut.

Joey devra apprendre à contrôler ce robot du nom d'Heroman pour sauver la Terre et les gens qu'ils aiment.

La storia, come già accennato, è ambientata negli USA, per la precisione a Center City, una città fittizia situata nella West Coast. Protagonista della vicenda è Joey, il classico teenager sfigato che viene quotidianamente preso di mira dai bulli. Un giorno trova per caso un robot giocattolo in cattive condizioni nell'immondizia e decide di raccoglierlo per aggiustarlo; durante una tempesta, però, un fulmine cade sul piccolo giocattolo trasformandolo in un gigante robotico dalle incredibili abilità. La misteriosa trasformazione di Heroman da giocattolo a robot gigante coincide con l'arrivo sulla Terra degli alieni Skrugg, intenzionati a impadronirsi del pianeta.

センターシティに住む少年ジョーイは捨てられたロボット型の玩具を修理して「ヒーローマン」と名付ける。そのヒーローマンに雷が直撃したとき、ヒーローマンは超人的なロボットにへと進化した。ジョーイはヒーローマンと心通わせ、様々な事件に立ち向かっていく。

미국 서부 해안가의 센터 시티에 살고 있는 소년 죠이는 가난한 집안 형편 때문에 매일매일 아르바이트를 하는 힘든 나날 속에서도 할머니를 모시면서 밝고 명랑하게 살아가고 있었다. 그러던 어느 날, 또래들 사이에서 유행중인 인간형 로봇 장난감 헤이보[5]가 길가던 차에 치여 망가지고 끝내는 쓰레기통에 버려진 걸 발견한 죠이는 그 부서진 로봇을 집에 가지고 와서 재조립해 「히어로맨」이라는 이름을 붙여준다.

폭풍우가 몰아치던 그날 밤, 죠이의 집에 번개가 직격해 히어로맨에게 전류가 흐르게 되었고, 번개에 깃들었던 알 수 없는 힘에 의해 히어로맨은 거대화하여 막강한 힘을 가진 슈퍼히어로로 변했다. 하지만 이것은 시작에 불과했다. 이윽고 죠이와 히어로맨은 지구정복을 위해 먼 우주로부터 침략을 개시한 외계 종족 스크럭과의 싸움에 몸을 던지게 되는데...

Joey Jones, trzynastoletni amerykański chłopak, mieszka w Central City i razem z babcią zarabia na ich wspólne utrzymanie. Akceptuje fakt, że nie jest nikim znaczącym ani szanowanym w szkole oraz to, że jest pomiatany przez Willa, starszego brata jego koleżanki czirliderki Liny. Potrafi jednak docenić dary losu i gdy kolega Willa, Nick, psuje i wyrzuca swą najnowszą i najdroższą zabawkę, Joey bierze ją i razem ze swym kalekim najlepszym przyjacielem Psy’em naprawia. Nadaje też „przygarniętej” zabawce imię Heroman.

Heroman é uma história de um super herói, bem clichê, que luta contra uma invasão alienígena. O protagonista é Joey, um garoto que ama os heróis e deu o nome de "Heroman" para um brinquedo de robô quebrado que encontrou. Um dia, esse Heroman recebe uma descarga elétrica de um relâmpago e se transforma em um robô gigante, e Joey mantém contato com o Heroman através de um comunicador.

Американский ребенок Джоуи живет в современном городе и всегда хотел стать героем. К несчастью, он всего лишь сирота, вынужденный работать для поддержания своей бабушки и себя. Увидев рекламу нового робота Джоуи стал верить, что однажды он приобретет силу, если получит одного из них. Но единственная игрушка-робот, которая к нему попала, — сломанный и выброшенный богатым задирой робот. Сожалея об этом, Джоуи берет игрушку домой, чтобы починить его. Он еще не знал, что когда он починит игрушку, она воплотит его геройские мечты в реальность.

Joey Jones, huérfano pre-adolescente, vive con su abuela y además labora medio tiempo como ayudante en un local de comida rápida. Su desempeño académico es sobresaliente, mantiene un perfil más bien bajo que no le impide, sin embargo, entablar amistad con algunos de sus compañeros, sobre todo Lina, porrista que juega el rol de la chica enamorada del protagonista. Joey sueña con obtener un Heybo, el robot con los mejores mecanismos de la tecnología más avanzada, pero su condición precaria lo obliga a aceptar la realidad de que nunca contará con uno en toda su vida.