اكتشافات رهيبة في انتظار "رومان" و"بيتر" في كابينة "سبيفاك". مع انتهاء وقت "أوليفيا"، تستهدف ابنها. يواسي "بريس" "شيلي" الحزينة.

يتولى "بلينسكي" عناية جراح "رومان" في البرج الأبيض. بعد مغادرة "نادية" مع "شيلي"، تواجه "آني" "أوليفيا" بحقيقة موت والدها.