Aunque Chloe se ve superada por su propia vida sexual, animará a June a no mezclar el sexo con el amor y echar una cana al aire de vez en cuando.

Chloe arrastra a todos a los Hamptons para pasar el fin de semana con el único objetivo de colarse en la fiesta del año y casarse con el anfitrión.

Teddy, el amigo de Chloe llega a la ciudad de visita y ella le utiliza para asustar a las feroces clientas en una liquidación de unos grandes almacenes.