Richie monte sa propre émission de radio en tant que jeune disc-jockey. Il agace ses amis avec la nouvelle image qu'il veut donner au rock and roll. Dans «Richie disc-jockey», Charlie Le Prince quitte son emploi en plein milieu d'émission et le propriétaire de la station met Richie à sa place...

Richie, Ralph et Potsie sont étonnés de recevoir leur assignation pour rejoindre l'armée

Fonzie tombe sur un crack qui le défie de le battre dans une compétition de ski nautique. Fonzie accepte de relever le défi.

After hearing from a former employee about the wonders of television advertising, Howard thinks it will help his hardware store. He hires someone to handle the advertisement who guarantees a 40 percent increase in business in exchange for complete control of the project.

Malgré une rage de dent qui le fait terriblement souffrir, Fonzie use de tous les stratagèmes pour ne pas aller chez le dentiste...