Sean y Christian luchan por mantener la empresa durante la crisis. Matt y Kimber obtienen resultados mixtos en sus carreras.

Sean toma una decisión que cambiará su vida. Christian aconseja a mike sobre su relación.

Christian tiene problemas para comprender la ira de un paciente. El secreto de Matt sale a la luz. Teddy, Sean, Annie y Connor van de cámping.

Julia vuelve de Nueva York para ayudar en su recuperación de la cirugía. Sean descubre detalles escabrosos de su matrimonio con Teddy. Uno de los pacientes sufre una ansiedad extrema.

Sean intentó suicidarse, la madre de Julia quiere la custodia y Christian está celoso de Kimber al verla con otro. Alexis deja a Christian en shock.

Alexis vuelve a visitar Christian con la dudosa petición de Matt. Sean y Julia se vengan de Erica y se revela algo preocupante sobre su nuevo marido.

Christian conoce a una amiga de Liza y descubre su otro lado. Sean tiene dificultades para superar una difícil consulta con una pareja muy exigente.

Christian tiene que enfrentarse a una deuda creciente y Sean recibe una visita sorpresa...

Sean vacila cuando a McNamara/Troy les pide que operen a un preso. Kimber recibe una noticia que cambiará la vida de Christian.