Les deux castors se défient pour savoir qui clignera des yeux en premier, même le résultat de leur concours tant attendu à la télévision ne les arrête pas !

Lorsque Daggett et Norbert reçoivent la visite d'un de leurs cousins ​​photo-réalistes, son style de vie simpliste les convainc tous les deux d'abandonner leurs possessions personnelles et de «s e déchaîner ». Mais peuvent-ils le gérer ?