在异世界里偶然发现了零式战机，才人终于找到了返回地球的方法。然而，面对这一千载难逢的机会，才人却放弃了，决定还是留下来拯救处于危机中的露易丝。

露易丝终于认可了才人作为使魔取得的成绩，不再像开始那样对着才人大呼小叫，让他睡地板，鞭打他了。然而，受到如此好待遇的才人有些飘飘然起来，甚至有点忘乎所以。于是再度受到主人露易丝的处罚，还是回到了老样子。日子依旧是那样过着。

这个世界，还是处于临战状态之下，学院也充斥着由学生组成的志愿兵，处处都有军队。王国与周围各国的联合同盟的军队面对革命反乱军的状态，也觉得是时候采取进攻了。

露易丝为了国家为了女王决定以志愿兵的身分参加前线战斗，然而，她面前的最大障碍却是。为了组织这场盲目的战斗以及与身分不相符的恋爱骚动，露易丝的姐姐、父母都将在故事中登场，开始一场大骚乱。最终，和平终会到访。

Saito hat sich entschieden, als Schutzgeist an Louises Seite zu bleiben. Ihr Liebesleben könnte perfekt sein, hätte Louises Auserwählter lediglich Augen für die temperament- volle Zauberschülerin. Doch Saitos geifernder Blick folgt einmal zu viel den großbusigen Klassenkameradinnen und macht nicht einmal vor der frisch gekrönten Königin Henrietta Halt. Zu allem Überfluss macht auch noch Julio, der umschwärmte Austauschschüler, Louise den Hof...

異世界ハルケギニアで偶然見つけたゼロ戦に乗って、才人は元いた世界に帰還する方法を探していた。もしかしたら日本に帰れるかもしれないという千載一遇の好機を迎えた才人。しかし、そのチャンスを自らあきらめ、ルイズのピンチを救うためにハルケギニアに留まり、結局もうしばらくルイズの使い魔でいることを選んだ才人。ルイズも、ようやく才人を一人前の使い魔(!?)と認めたようで、今までのように犬呼ばわりしたり、床で寝させたり、鞭で叩いたりはしなくなっていた。しかし、そんな待遇の良さに調子をよくした才人は、せっかくのルイズのはからいをよそに相変わらずあっちにふらふら、こっちにふらふら…。その度にご主人様であるルイズの逆鱗に触れ、結局お仕置きされてしまう才人。そんな、相変わらずの平和な日々が続いていくはずだったのだが…。

Esta secuela es una continuación de la temporada anterior (Zero no Tsukaima), no mucho después de la guerra. Louise y Saito aparentemente se llevan bien ya que ella sabe que él había renunciado a su única oportunidad de regresar a Tokio por ella. La historia continúa cuando Louise comienza a usar Void Magic de un misterioso libro secreto que había recibido de su majestad Henrietta, mientras que un nuevo villano apareció en la ciudad causando problemas.

Esta secuela es una continuación de la temporada anterior, no mucho después de la guerra. Louise y Saito aparentemente se llevan bien ahora, ya que ella sabe que él había renunciado a su única oportunidad de regresar a Tokio por ella. La historia continúa cuando Louise comienza a usar Void Magic de un misterioso libro secreto que recibió de su majestad Henrietta, mientras que un nuevo villano ha aparecido en la ciudad causando problemas.