《学校怪谈》基本上是以与校园有关的人物及场景为背景，由一个个短小精炼让人惊栗的灵异故事所组成。不过它的涉及面远远超出了学校范围，延展至日常，渲染出介乎真假之间、光怪陆离、恐怖猎奇的鬼魅世界。书中不乏不堪受欺凌、又害怕父母责骂而不能不到学校、蜷缩在鞋柜中、心态扭曲的学生，续而幻化成伺机享食人肉的怪物；由被排斥对象到自我保护模式向变态的杀戮使者过渡；由强势到弱势的立场逆转等等，作者莫衷一是地灌输不同地恐怖理念，令人叹为观止。本作整体风格类似于《虫师》，让人看后对那些因为怨恨而不能成佛的鬼的经历感到惋惜。

故事開始於主角宮之下五月、宮之下敬一郎姊弟倆原本就讀的學校倒閉，轉學到母親(宮之下佳耶子)就讀的天之川國小。第一天上學沒想到因故必須前往舊校舍尋找走失的寵物貓(卡亞)，並在期間與其他夥伴(青山一(青梅竹馬)、柿之木雷歐(靈異研究愛好者)、戀窪桃子(6年級的正妹學姐))牽扯到靈異事件中。在第一集經歷一連串驚嚇後照著撿到的鬼日記試圖把天之邪鬼封印，但是封印失敗把天之邪鬼封印在自家貓咪卡亞身上，之後五人一貓就展開了各種靈異冒險。

Wanneer nabijgelegen bouwwerkzaamheden een spirituele rustplaats verstoren, doen de ontevreden bewoners wat alle bovennatuurlijke wezens zouden doen na een ruwe ontwaking: ze terroriseren de plaatselijke school. En dat betekent dat het aan een sjofele bende jonge ghostbusters is om hun satanische klasgenoten te verdrijven voordat iedereen naar permanente detentie wordt gestuurd! Sluit je dus aan bij Satsuki, haar huilbabybroer, de dekhengst van de klas, de schoolnerd en 'fysiekonderzoeker', een wedergeboren schoonheid en een wrokkige, door demonen bezeten kat op de grappigste, engste school waar je ooit op hebt gezeten.

When nearby construction disturbs a spiritual resting place, its disgruntled denizens do what any supernatural beings would do after a rude awakening: they terrorize the local school. And that means it’s up to a scruffy band of young ghostbusters to expel their satanic schoolmates before everyone gets sent to permanent detention! So join Satsuki, her crybaby brother, the resident class stud, the school nerd and "physical researcher," a born-again beauty, and a resentful, demon-possessed cat in the funniest, scariest school you’ve ever enrolled in.

Satsuki Miyanoshita et son jeune frère Keiichirou emménagent dans la maison de leurs grands parents, située dans la ville natale de leur mère décédée. Ils feront la connaissance de leur voisin Hajime Aoyama, un camarade de classe de leur nouvelle école, ainsi que de ces amis : Momoko Koigakubo, une fille qui n'a peur de rien et qui garde son sang-froid dans toutes les situations et Leo Kakinoki, un passionné d'activités paranormales. Dès leur premier jour de classe, ils vont tous les cinq se retrouver malencontreusement prisonniers dans une vieille annexe de leur école et découvriront, à leurs dépens, que celle-ci est hantée...

Als die junge Satsuki ein altes Buch findet, das früher ihrer nun verstorbenen Mutter gehörte, entdeckt sie in dem Schriftstück jede Menge Zaubersprüche. Dadurch erhält sie die Macht, gegen die Geister zu kämpfen, die ihre neue Schule heimsuchen. Mit der Hilfe ihrer Freunde und einer sehr bösen und teuflischen Katze muss sie jeden um sich herum beschützen … oder sie werden auf ewig von den Geistern heimgesucht.

Satsuki Miyanoshita öccsével, Keichirouval és édesapjával visszaköltöznek arra a helyre, ahol halott édesanyjuk felnőtt. Új iskolájuk mellett egy régi, lepusztult gimnázium is található, ahol a pletykák szerint időről időre gonosz szellemek bukkannak fel, és aki az ócska épületbe belép, csúnyán megjárhatja. Satsuki kisöccse az első iskolai napjukon a hátizsákjában elviszi a macskájukat, Maya-t, ám a cica megszökik és pont ebbe a régi iskolába bújik el. Mivel a Miyanoshita gyerekeknek fontos ez az állat, minden bátorságukat összeszedve utánamennek. A bejáratnál azonban két fiú várja őket, hogy megrémisszék az újakat; és hogy figyelmeztessék: oda nem ajánlatos belépni... A két fiú nem mást, mint Satsukiék szomszédja, Hajime, és Hajime barátja, Reo, aki megszállott "szellemkutató".

낡은 학교 교사를 배경으로 초등학교 4학년 소년 소녀들이 벌이는 등골 오싹한 퇴마 사투를 다룬 어린이 호러물

Satsuki Miyanoshita se muda com seu pai e seu irmão para a cidade natal da sua falecida mãe. No seu primeiro dia na escola, Satsuki vai até a escola abandonada que foi construída perto da sua escola atual e descobre que aquele edifício é assombrado. Assim, logo descobre que sua mãe foi responsável por selar vários fantasmas que assombravam não só a escola, mas também toda a cidade, mas que eles foram libertados devido a urbanização que ocorreu naquele lugar. Então, temendo que isso acontecesse, a mãe de Satsuki deixou um livro detalhado de como exorcizar os fantasmas de uma vez por todas. Em seu primeiro confronto, Satsuki enfrenta um demônio chamado Amanojaku, que acaba sendo selado no seu gato de estimação, Kaya. Embora Amanojaku não queira ajudar Satsuki de imediato, o perigo começa a evolver a cidade e está nas mãos de Satsuki, de seus amigos e Amanojaku parar os fantasmas.

Ghost Stories ne spune povestea lui Satsuki Miyanoshita, care, după ce mama ei a murit, se mută cu restul familiei în orașul în care s-a născut mama sa. În prima zi de școală, Satsuki Keiichirou (fratele ei mai mic - clasa I-a) Hajime Aoyama (vecinul lor), Momoko Koigakubo (o colegă din școală, mai mare ca vârstă) și Leo Kakinoki (coleg și prieten cu Hajime, și care are înclinații spre paranormal) vizitează școala veche, acum abandonată, și descoperă că acea clădire este bântuită. La scurt timp după ce descoperă că mama ei a fost cea care a sigilat fantomele care bântuiau nu numai clădirea școlii vechi, dar și restul orașului, Satsuki se vede nevoită să lupte și ea cu acele fantome care au fost eliberate din cauza urbanizării zonei din apropierea orașului. Mama lui Satsuki a lăsat în urma sa un jurnal în care detaliază modul în care pot fi exorcizate fantomele.

Семья Сацуки и ее младшего брата Кэйитиро возвращается в родной город их покойной матери. Казалось бы, им надо только привыкнуть к старому дому и новой школе, но на деле все оказывается не так просто. В городе происходят необъяснимые вещи. И кто мог подумать, какую роль в судьбе Сацуки и Кэйитиро сыграет старый дневник их матери.

Hace años, todos los fantasmas en una escuela encantada fueron expulsados por un determinado alumno. Ahora, están de vuelta-y quieren venganza.

Satsuki y Keiichirou Miyanoshita son dos hermanos que se recuperan de la trágica pérdida de su madre. Después de trasladarse a la ciudad natal de su madre, se enteran de que la escuela local les hayan transferido es un edificio antiguo y uno dice que es perseguido. A pesar de que inicialmente el cepillado apagado como un rumor tonto, los dos pronto descubre que los fantasmas son reales y que están detrás de ellos! Gakkou no Kaidan es la historia espeluznante de la vida de estos hermanos y sus nuevos amigos mientras tratan de sobrevivir con fantasmas-de la escuela un poco de ayuda de su gato a lo largo del camino.

Cuando la madre de Satsuki (Claire en inglés y español) muere, ella, su padre y su pequeño hermano, se mudan a la ciudad en la cual se crio su madre. Allí Satsuki comienza a estudiar en la misma escuela a la que acudió su madre en el pasado (la escuela nueva, porque su madre fue a la vieja escuela). Lo que Satsuki no sabe es que su familia materna posee una habilidad especial para detener a los fantasmas malignos, habilidad que ella heredó.