계절은 초봄이지만 이례적으로 한여름 날씨가 지속되자 히이즈미 사무소에서는 위로회를 꽃놀이에서 수영대회로 바꾼다. 미나의 인어모습에 술에, 독일어 노래에 왁자지껄한 순간을 보내는데... 그러나 아키나는 칠향의 꽃이 피는 시기가 1년 정도밖에 남지 않았다는 것을 깨닫고 조금 초조해진다.
코히메를 인질로 잡고 사쿠라신마치의 자치장권을 넘기라는 말에 히메는 강력히 거부한다. 그러나 그녀에게 돌아온 것은 교섭은 없다는 말과 요괴의 습격이었는데... 마을 전체에 퍼진 대요특수광역 결계 때문에 히메의 감춰졌던 비밀이 드러나고 사쿠라신마치의 요괴들은 자신들이 가지고 있던 강력한 힘을 잃어버린다.
아오의 새틀라이트로 겨우 대요결계파의 발신원을 찾은 아키나와 코토하. 그러나 아키나는 발신원을 알고 있어도 결계 때문에 사쿠라신마치를 벗어날 수 없다는 것을 알고 난감해 하는데... 한편, 침대에서 마음만 졸이고 있던 히메는 약속한 시간이 지나자 병원에 쪽지 하나만 남기고 아키나가 있는 곳으로 달려간다.