Eden's Bowy (1999)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
伊甸少年 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在這個時代裡,「天上都市」流傳著一個「殺神者」的傳說,擁有比神還要強大的力量「殺神者」,卻只是一個農村中的普通少年,而由於天上都市覬覦其潛在力量而展開的攻擊,使少年不得不踏上旅程…… |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
伊甸少年 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在这个时代里,「天上都市」流传着一个「杀神者」的传说,拥有比神还要强大的力量「杀神者」,却只是一个农村中的普通少年,而由于天上都市觊觎其潜在力量而展开的攻击,使少年不得不踏上旅程…… |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Eden's Bowy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yorn gazes up at two massive cities floating in the sky and dreams of discovering their mysteries. Without warning, those mysteries come looking for him! Edenic assassins murder his father and Yorn is next on the hit list. Only a nameless old man and a mysterious young girl can help Yorn on his quest to find his long lost mother... and the truth. Known as the God Hunter, Yorn leads a race against the dark designs of the technological overlords in this action packed fantasy adventure! |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Eden's Bowy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A história se passa em um mundo estranho onde duas ilhas chamadas Yulgaha e Yanuess se movam lentamente através do céu, acima da terra. Os povos na terra chamam-nas de “Edens”, e elas controlam toda a terra. Um menino, Yorn, nasceu em Yulgaha, mas na infância foi separado de sua mãe e trazido para viver na superfície. Embora o pai adotivo fosse pobre, Yorn tornou-se um rapaz brilhante e feliz. Um dia, dois assassinos aparecem na cidade à procura de Yorn, dizendo que ele é o último de uma grande linhagem de Caçadores de Deuses, é aí que seus problemas começam. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Парень из Эдема |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
До тех пор, пока есть Охотник на Бога, не будет войн между Богами и людьми. Так гласит легенда. Йорн – парнишка, который после смерти отца, отправился к матери, с которой его разлучили еще в детстве. До этого у него была лишь одна мечта – попасть в Рай. Неважно какой, Юлгаху или Янус, главное быть там. Он даже не предполагал, что те, к кому он так стремился, сами устроят на него охоту. Ведь он тот, кто может нарушить равновесие своей силой. Это понимают оба Рая. Это понимают и Боги, существованию которых он может положить конец. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Eden's Bowy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|