Wir schreiben das Jahr 1986 - das Jahr, in dem Maradona Englands Träume von der Fußballweltmeisterschaft in Mexiko beendet; das Jahr, in dem Top Gun der Film mit den höchsten Einspielergebnissen ist; das Jahr, in dem über 3,4 Millionen Briten arbeitslos sind und das Jahr, in dem Shaun die Schule verlässt.

Сериалът е базиран на едноименния филм на Шейн Медоус за на 11-годишния Шон, чийто баща е загинал във войната на Фолкландките острови. Той живее с майка си, загубата на баща му го е направила агресивен и венаги готов да участва в разправии. Един ден Шон се озовава сред банда скинари, които приема като свои родители. Животът му изцяло се променя. Томас Търгус, който изпълнява ролята на Шон е обявен за една от новите надежди на британското кино, вече отличен с Британска независима награда за участието си в игралната версия и отново номиниран за участието си в "Самърс Таун".

Kolme vuotta This Is Englandin tapahtumien jälkeen Shane Meadows vie tarinaa eteenpäin. Edelläkävijöiden skinhead-kulttuurin on korvannut uudelleen henkiin herännyt mod-kulttuuri. Shaun päättää viimeisen kouluvuotensa, ja hänen ystävänsä etsivät töitä.

1986 : Top Gun triomphe dans les salles, la Coupe du Monde de football bat son plein au Mexique, Queen joue à Wembley, Margaret Thatcher est Premier Ministre… et le Royaume-Uni compte 3,4 millions de chômeurs. 1986, c’est aussi l’année où le jeune Shaun quitte l’école et retrouve la bande d’amis avec qui il trainait trois ans plus tôt. À l’époque, il n’était qu’un jeune garçon, devenu malgré lui la mascotte d’ados flirtant avec la mouvance skinhead. Aujourd’hui ado lui-même, il ne rêve que de deux choses : avoir un scooter et une copine !

Ses amis aussi ont grandi : Woody et Lol veulent se marier et emménager ensemble, Milky est secrètement amoureux de Lol, Gadget tombe dans les griffes d’une "cougar" avant même que le terme ne soit inventé et Smell tente tant bien que mal de faire comprendre à Shaun qu’elle voudrait être sa copine. Entre deux rendez-vous infructueux à l’agence pour l’emploi, la bande ne pense qu’à faire la fête, et à regarder les matchs de l’équipe d’Angleterre.

Mais le retour du père de Lol va donner aux événements une tournure dramatique : la jeune femme cache en effet un terrible secret dont elle va vouloir protéger sa sœur Kelly et son amie Trev.

En historie fra kjente produsenter av en film som heter This is England som klarte å vinne en BAFTA pris. De presenterer denne nye TV-serien som på en måte er en oppfølger til filmen, og forteller hva som skjedde med hovedpersonen i filmen. Shaun bestemmer seg for å forlate skolen, og bryllupet til Woody og Lol viser seg å være en mye mer komplisert sak.

Идет 1986. Год, когда Марадона похоронил мечты Англии о чемпионстве в Мексике, когда «Лучший стрелок» стал самым кассовым фильмов, когда более 3.4 миллиона британцев были безработными, и когда Шон готовился покинуть школу.

1986年，马拉多纳在墨西哥结束了英格兰的世界杯梦想；《大炮》是今年票房最高的电影；今年，超过340万英国人失业，肖恩即将离校。

It's 1986 - the year Maradona ends England's World Cup dreams in Mexico; the year Top Gun is the highest grossing film; the year over 3.4 million Brits are unemployed and the year Shaun is leaving school.

En 1986 Chris de Burgh es el número uno, "Top Gun" llena los cines, el VHS está superando a Betamax, la Copa del Mundo se está librando en México y 3.4 millones de británicos están en el paro. Shaun (Thomas Turgoose) está a punto de hacer el examen final de la escuela; después le espera la vida adulta que lo obligará a encontrar su lugar en el mundo. Se trata de una secuela de la popular película "This Is England".

Året är 1986. Chris de Burgh toppar listorna, ”Top Gun” rullar på bio, det är VM i fotboll i Mexiko och över 3.4 miljoner britter är arbetslösa. Tre år har gått sedan vi sist träffade Shaun, som nu slutar skolan och plötsligt står på tröskeln till en osäker vuxentillvaro. Vi träffar alla ur hans gamla gäng, men huvudperson i "This is England ’86" är snarare Lol. När allt inte går som planerat i hennes relation med fästmannen Woody tyr sig en vilsen Lol till Woodys bäste vän Milky vilket komplicerar allt ytterligare.

È il 1986: l'anno in cui Maradona mette fine ai sogni di Coppa del Mondo dell'Inghilterra in Messico; l'anno in cui Top Gun è il film di maggior incasso; l'anno in cui oltre 3,4 milioni di inglesi sono disoccupati e l'anno in cui Shaun lascia la scuola.