Korra se snaží najít hlubší spojení se Světem duchů.

Korra se snaží být neutrální během konfliktu mezi severními a jižními vodními kmeny.

Když prezident odmítne Koře pomoct, rozhodne se vzít věci do vlastních rukou.

Korra se dozvídá o epickém a mýtickém původu prvního Avatara.

Korra vyhledá Tenzina, aby jí pomohl poprvé vstoupit do světa duchů.

Když se promítání finále jeho pořadu ocitne v ohrožení, musí Bolin zachránit den.

Korra objeví nový zvrat v Unalaqových plánech; Tenzin musí čelit svým vlastním démonům.

Korra a tým Avatar cestují, aby pomohli obnovit Vzdušný národ.

Pátrání Korry a Týmu Avatar po dalších Vládcích větru je zavede do kovového města Zaofu.

Zaheer a jeho skupina nebezpečných vládců elementů se pokouší unést Korru.

Mako a Bolin doručí Koře zlověstnou zprávu od Zaheera a Červeného lotosu.

Od Kořiny bitvy se Zaheerem uběhly tři roky a její přátelé se posunuli v životě dál.

Tenzin zadá svým dětem důležitý úkol -- najít Korru.

Tým Avatar se účastní své první mise po třech letech za nalezením zmizelého prince Wu.

Korra a tým Avatar se snaží zastavit Kuviru v útoku na Republic City.