Pilot (2006)
← Back to episode
Translations 9
ఇంగ్లీష్ (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Pilot |
|
Overview |
It was a day like any other day. But when nine strangers enter a bank, they are caught in an event they never thought will happen to them. Once it is over, their lives change -- forever. In this episode, we see the aftermath of a 52-hour nightmare and meet these nine people as they try to get back to their normal lives. |
|
ఇటాలియన్ (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
చెక్ (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
జెర్మన్ (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Nichts ist, was es war |
|
Overview |
—
|
|
పోర్చుగీస్ (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
ఫ్రెంచ్ (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La libération |
|
Overview |
Deux hommes armés profitent de l'heure du déjeuner pour braquer une banque. Mais tout ne se passe pas comme prévu. La police est prévenue et la prise d'otage s'éternise. Les malfrats sont finalement mis hors d'état de nuire au terme de deux très longues journées. Libres, les neuf otages sont encore sous le choc. Ces 52 dernières heures les ont marqués à jamais ! Parviendront-ils à retrouver une vie normale ? Que s'est-il réellement passé durant tout ce temps dans la banque ? Une chose est sûre, ils sont désormais liés les uns aux autres par ce drame... |
|
బల్గేరియన్ (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
బొస్నియన్ (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
స్పానిష్; కాస్టిలియన్ (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|