Liga Sprawiedliwości spotyka się, aby omówić problem porwań nastolatków w całej galaktyce. Lecz gdy pojawiają się trudności, nastoletni herosi wkraczają do akcji.

Nightwing wyrusza na misję specjalną do Markovii, aby odkryć, kto stoi za złowrogim Syndykatem Bedlam.

Drużyna otrzymuje pomoc od nieoczekiwanego sojusznika w walce z Hrabią Vertigo. Wychodzi na jaw, że w rodzinie królewskiej Markovii są metaludzie.

Marsjanka wraz ze swoim zespołem prowadzi dochodzenie w sprawie problemu insektów. Reszta ekipy zdobywa więcej informacji o markoviańskich przyjaciołach.

Zespół zrywa się do akcji, gdy niecierpliwy Brion zabiera Halo i Foragera na nieautoryzowaną misję na Infinity Island.

Prastary antybohater wkracza do gry, gdy armada obcych zbliża się do Ziemi. Weterani zespołu szkolą swoich rekrutów i nadają im nowe imiona.

Działając na dwóch frontach, drużyny sprawiedliwych ujawniają siatkę przemytników metaludzi — oraz jej podstępnych przywódców.

Młodzi bohaterowie uczą się współpracy, gdy Vandal Savage wysyła międzyplanetarnego zabójcę, aby usunąć jednego z członków ich ekipy.

Batman prowadzi tajną misję w samym sercu Ligi Cieni. S.T.A.R. Labs próbuje rozwikłać tajemnicę technologii apokoliptiańskiego Fatherboxa.

W następstwie wypadku w laboratorium Silas Stone podejmuje ogromne ryzyko, aby uratować bliską osobę. Halo i Forager dołączają do roju szkoły średniej Happy Harbor.

Garfield Logan odkrywa złowrogi aspekt gogli Goode. Halo pomaga zrozpaczonemu Victorowi Stone’owi, ukazując swoją prawdziwą naturę.

Gdy ekipa Nightwinga próbuje zniszczyć bazę międzygalaktycznych przemytników, w ich bazie na Ziemi dochodzi do bitwy.

Członkowie Ligi Sprawiedliwości spotykają potężną istotę w kosmosie. Ekipa wprowadza nowych członków oraz wita z powrotem swojego przyjaciela.

Nowi członkowie drużyny przechodzą chrzest bojowy podczas tajnej misji w Rosji. W centrum młodzieży S.T.A.R. w Taos dochodzi do zamieszania. Sekrety wychodzą na jaw.

Święto Dziękczynienia jest dla ekipy okazją do odpoczynku — o ile niezapowiedziany gość nie popsuje jej zabawy.

Nadchodzi rewolucja Outsiderów — Beast Boy upublicznia swój zespół, gdy znani złoczyńcy zagrażają mieszkańcom małego miasteczka.

Outsiderzy zyskują globalną sławę po nalocie na przemytników na Kubie. Halo próbuje się trochę rozerwać, aby pogodzić się ze złymi wieściami.

Błysk i Lex Luthor spiskują, aby zniweczyć sławę Outsiderów oraz doprowadzić do spięć między dorosłymi i nastoletnimi bohaterami.

Implanty Victora szwankują. Pomóc może mu tylko Tron Mobiusa — jeśli jego twórca okaże się łaskawy. Halo zaczyna nowy rok od powrotu do przeszłości

Misja rozpoznawcza zmienia się w wyprawę ratunkową, gdy Granny Goodness ujawnia pełnię swojej mocy. Trzmielica podejmuje ryzyko po urodzeniu.

Intryga Błysku sprawia, że oszustwa wychodzą na jaw oraz padają podejrzenia. Szokująca zdrada naraża członkinię zespołu na niebezpieczeństwo — oraz czyni ją groźną.

Drużyna podzielona przez niezgodę otrzymuje pomoc z nieoczekiwanej strony. Młodzi i starsi bohaterowie ruszają na ratunek przyjaciółce

Po utracie sojuszników Beast Boy i pozostali Outsiderzy podejmują desperacki atak na źródło mocy Granny.

Artemis i Superboy spędzają walentynki z duchami z przeszłości. Drużyna oczekuje na kolejny ruch Błysku.

W wyniku przewrotu Barona Bedlama Markovia staje się polem bitwy, której wyniki zadecyduje o losie metaludzi w całych galaktykach.