Rocky和CeCe对年轻的参赛者进行编排和指导。与此同时，Deuce试图赢得Dina的父亲。

CeCe和Rocky主持一个视频网络广播，向青少年提供建议。同时，Ty、Flynn和Deuce主持他们自己的网络节目 "僵尸谈话"。

Gunther和Tinka希望CeCe和Rocky能来他们家做客，和他们一起庆祝Vatalihoosit日。父母的事情并不顺利，他们试图找Ty和Flynn帮忙。最后，CeCe和Rocky想留下来，但Vatalihoosit Day已经结束，Gunther和Tinka把他们赶了出去。同时，Ty参加了一个果汁广告的试镜，但没有得到试镜机会，他很不高兴。相反，制片人要求Flynn拍摄广告，但他后来发现这是一个 "行动裤 "的广告，而不是一个果汁盒广告。

Rocky和Cece得到了一个做模特的机会，但人们只喜欢Rocky。于是她得到了一个机会，成为《Glam》杂志的模特，但这是在纽约。Rocky犹豫不决，但她的朋友都鼓励她去，说这是她的一个大机会。当她听到她的朋友们说他们真正关心她时，她决定不去。与此同时，男孩们必须为Locassio夫人做家务，因为Deuce和Ty把Flynn的视频游戏机弄坏了，他们必须拿钱给他买一个新的。