Bob plant eine Überraschung für Linda, steht doch der Jahrestag des Paars an. Die ganze Sache wird jedoch unnötig kompliziert, als die Kinder involviert werden.

Weil sie sich für ihren Burger des Tages keinen seltenen Gourmet-Pilz leisten können, steigen Bob und Gene in das gefährliche Geschäft des Pilzesammelns ein. Und Tina denkt dank ihrer neuen Brille mit ordentlich Sehstärke, sie hätte Superkräfte.​

Tina und Bob nehmen am Pappkarton-Bootrennen der Thundergirls teil. Dabei versucht Tina zu verstecken, dass sie Bob für einen schrecklichen Bootsbauer hält.

Tina muss im Unterricht einen Schweinefötus sezieren, und das wird ganz schön gruselig. Bob und Tina hingegen kriegen es mit einem gigantischen Klumpen Ohrenschmalz zu tun.​

Beim Familienausflug in die Mall wird Tina für die Freundin eines schlafenden Jungen gehalten. Währenddessen werden Gene und Louise auf motorisierten Tieren losgelassen, Linda stört eine Lesung, und Bob tut sich schwer, eine passende Hose zu finden.

Bob und Louise reiten auf der Welle des Erfolgs, als sie in ihrem Restaurant den neuen ‚Hawk & Chick‘-Film zeigen dürfen. Doch der Schauspieler, der Hawk spielt, sabotiert aus nur ihm bekannten Gründen die Vorstellung.​

Bob und Linda fordern sich gegenseitig heraus, während eines Sturms an einer Loftparty teilzunehmen. Die Kinder hingegen fordern ihre Babysitterin Jen heraus und stellen sich dem Sturm in einem Eiswagen.

Bob ist fest entschlossen alles was in seiner Macht steht zu tun, um einen Truthahn zu zubereiten, nachdem an Thanksgiving das Gas ausfällt.

Gene spricht für eine kleine Rolle an einem lokalen Theater vor. Doch dann findet er heraus, dass Linda einen Deal mit dem Theaterdirektor gemacht hat, damit er die Rolle bekommt.​

Linda hat einen Job bei der Post angenommen, um noch etwas für die Feiertage dazuzuverdienen. Als ein wichtiges Paket nicht ausgeliefert wird, verstößt sie gegen die Regeln und nimmt die Sache selbst in die Hand.

Tina soll Mentorin für eine Viertklässlerin werden. Sofort hat sie hundert Ideen, wie sie diese Aufgabe angehen wird. Sie bekommt die kleine Kaylee Morgenstern zugeteilt. Das Mädchen fühlt sich schnell erdrückt, weil Mentorin Tina hoffnungslos übertreibt. Bob und Linda nehmen inzwischen das neue Fitnessstudio unter die Lupe, das in der Nähe eröffnet hat. Ein bisschen Training kann nicht schaden.

Louise ist skeptisch, als sie Jessica und die Fünftklässlerin Megan bei der Suche nach Wharfy unterstützt, einem mystischen Seeungeheuer. Bob macht einen Onlinekurs bei einem weltberühmten Koch.​

Tina tritt gegen Gene und Louise an, als es darum geht, einen neuen Schulsong für die Wagstaff zu schreiben. Doch dann hat sie eine schöpferische Krise. Bob und Linda wehren sich gegen Jimmy Pestos neue, glänzende Stahlmarkise.

Gayle organisiert einen Künstler-Workshop mit nur einem Teilnehmer in einem Zelt, und Linda will ihrer Schwester helfen. Währenddessen sind Louise und Gene auf geheimer Mission, um eine vermisste Katze gegen Belohnung zu finden.

Bob und die Kids helfen einem vom Glück verlassenen Restaurant-Betreiber, während Linda und Teddy bei den Feierlichkeiten am St. Patrick’s Day über die Stränge schlagen.

Die Familie macht einen unerwarteten Ausflug mit der Limo-Fahrerin Nat.

Tina schaut zu, als Josh in einer Stepptanz-Show auftritt und vermutet, dass Sabotage im Spiel ist als er auf der Bühne eine Verletzung erleidet.

Als Teddy beginnt, an seine Fähigkeiten als Handwerker zu zweifeln, bauen die Kinder sein Selbstbewusstsein wieder auf.

Louise muss sich ihrer Angst vor dem großen Geschäft stellen als sie mit der Klassen zu einem Übernachtungsausflug ins Aquarium fährt. Linda braucht die Hilfe der Familie um ihren Eltern ein Video zum Hochzeitstag zu drehen.

Linda will Tina zeigen, was an ihrer Stadt so toll ist und begibt sich auf die Spur eines lokalen Sängers. Teddy braucht Bobs Hilfe als er mit einem Radiomoderator diskutiert.

Ein Klassenkamerad will von Louise wissen, wie man Ärger bekommt. Bob willigt zögernd ein, Jimmy Pesto seine Medizin zu bringen.