【主线剧情】解决了横滨中华街的命案之后，小兰突然倒地不起，在发高烧的情况下想起过去碰到的命案。那是与新一去纽约时发生的事情，有希子带他们两人一起去看话剧，在剧场门口与明星莎朗汇合后，大家一起去参观开演前的舞台陈设，不想这时却发生了意外，盔甲服装从天花板上坠落，而其中一名女演员却无法躲避，危机时刻，小兰挺身而出。

Ran loses consciousness due to her illness and reminisces about her past with Shinichi in New York.

Les pensées fiévreuses de Ran la ramène une année auparavant, en vacances à New York avec Shinichi et sa mère. Alors qu'ils étaient sur le point d'assister à une comédie musicale en compagnie de l'actrice légendaire Sharon Vineyard, un drôle d'incident se produit.

Ran hat hohes Fieber, sie fällt vom Stuhl und wird bewusstlos. In ihrem Fiebertraum durchlebt sie alte, verdrängte Erinnerungen, wie sie mit Shinichi und seiner Mutter Yukiko Kudo in New York war und auf Sharon Vineyard traf.

横浜・中華街で事件が解決した直後、蘭は高熱で倒れてしまう。朦朧とする意識の中で蘭は新一と二人でアメリカに住む新一の両親に会いに行ったときのことを思い出していた。新一の母・有希子に連れられ、ニューヨークに来た15歳の蘭と新一は、ブロードウェイで評判のミュージカル「ゴールデンアップル」の楽屋を訪れた…。

쓰러진 란(미란)이 몽롱한 의식 속에서 샤론, 아카이 슈이치(이상윤), 신이치(남도일)가 얽힌 뉴욕에서의 사건을 회상하는 에피소드. 162(141,142)회 이후 뉴욕에 간 신이치(남도일), 란(미란)이 유키코(이하연)의 친구인 유명배우 샤론의 도움으로 협박편지가 날아온 뮤지컬에 초대된다.

Ran comienza a recordar la vez que fue con Shinichi a Nueva York para visitar a sus padres. Yukiko les dio unas entradas y los tres fueron a ver el "Golden Apple", donde parece que algo no va bien.