Ayumis Bilderbuch (3) (2023)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 30
Arabisch (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarisch (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
步美的图绘日记事件簿3 |
|
Overview |
步美的绘画日记簿迎来了第三个案件!在街上的少年侦探团听到呼救声,立马前往生源地。在健美沙龙中,他们发现了被害人西谷信。高木和千叶随即赶到案发现场,对嫌疑人进行调查。然而,几位嫌疑人并没有明显的动机和疑点,只得放他们离开。紧接着,少年侦探团和高木又去了米花国际大学调查,并没有调查到太多有价值的线索。柯南看着步美的绘画,步美漫不经心的一句话,成为了柯南破案的提示…… |
|
Chinesisch (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
步美的圖繪日記事件簿3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1087 集 |
|
Overview |
—
|
|
Deutsch (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ayumis Bilderbuch (3) |
|
Overview |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Case of Ayumi's Illustrated Diary 3 |
|
Overview |
While on their way to go shopping, Conan and the Detective Boys hear a man scream. They head towards the sound, which brings them to a tanning salon. Inside the building is salon employee Tsunoda Yasuo, who informs them that there is a dead body in the third room from the back. They head down the dark hallway and find the body of Nishitani Shin inside a tanning machine. He is a bodybuilder with tanning gel rubbed all over his body in order to achieve an even tan. The police arrive, and according to their investigation, the gel was poisoned... |
|
Finnisch (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Französisch (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Journal d'enquête d'Ayumi 3 |
|
Overview |
En chemin pour faire des courses. Les Detective Boys sont alertés par un appel à l’aide. Ils se précipitent pour apporter leur concours et se retrouvent dans un solarium dont un des clients vient d’être découvert sans vie. La victime, un culturiste, a été empoisonnée… |
|
Indonesisch (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Italienisch (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il caso del diario illustrato di Ayumi 3 |
|
Overview |
—
|
|
Japanisch (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
歩美の絵日記事件簿3 |
|
Overview |
買い物に出かけたコナンたち少年探偵団。歩いていると、雑居ビルの方から悲鳴が聞こえてくる。駆け付けたコナンたちの目に入ったのは、二階にある『日焼けサロン黒沢』だった。中にはサロン従業員・角田康夫がおり「奥から三番目の部屋に遺体がある」という。暗い廊下を進むとタンニングマシンの中で絶命している西谷信の姿があった。彼はボディビルダーで、身体は綺麗に日焼けするために塗るタンニングジェルに覆われていた。到着した高木刑事と千葉刑事の調べによると、そのジェルに毒物が仕込まれていたらしい。西谷が死亡したとき店に居たのは、遺体を発見した角田、関東ボディビル学生選手権の三年連続チャンピオン・小沢勝、西谷と同じ大学の先輩で小沢のライバルと言われている永野剛士だった。人当たりが良く、ボディビルダーとしての成績なども含めて特に目立つようなこともなかった様子の西谷。そんな中「最近大きな買い物をした」と話していたということがわかる。金銭トラブルなども含めて捜査が始まり、高木刑事は彼の通っていた米花国際大学のボディビル部を尋ねることにする。犯人はどうやって被害者に毒物の入ったタンニングジェルを使わせることができたのか? そして、被害者が殺害された理由とは……? |
|
Katalanisch; Valencia (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아유미의 그림 일기 사건부 3 |
|
Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Persisch (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Rumänisch (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Schwedisch (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Slowakisch (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
คดีสมุดภาพของอายูมิ 3 |
|
Overview |
—
|
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1087. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Türkisch (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
1087. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainisch (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 1087 |
|
Overview |
—
|
|
Ungarisch (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1087. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamesisch (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1087 |
|
Overview |
—
|
|