Chinese (zh-CN)

Name

白色相簿

Taglines

Overview

时间是1986年,被泡沫经济侵袭的日本,出生在那个年代的青年藤井冬弥在度过平凡大学生活的同时与明星森川由绮交往着。工作与学习之余,本以为已互相确定感情的两人,因由绮的人气上升,而使得距离越拉越远。这样一来,冬弥就和与由绮同属一间演艺公司的当红明星绪方理奈相遇了。这样的相遇会给他带来什么样的影响呢?

突然来临的狂乱(经济上的好景气)和之后会来临的崩坏,现在街道上的人都还不知晓...在电车内只有大叔们带着耳机,听着赛马或棒球还是英文会话的时代。在沥青马路上,满地都是旧式罐子开口的时代...,不必说手提电话了,就连车内电话都很稀有。就连留言电话都需要和电话分开购买,火车站前面的电话亭,都会排着手上拿着电话卡的受薪人士...就在那个时代,年轻的恋人,谁都会不断注视着手表的时间,从握紧的电话听筒可以听到对方呼唤的声音会让胸口变得期待不已的激动起来、烦恼、哭泣、误解、擦肩而过...在冬天的天空下,和女朋友的关系渐渐动摇.......虽然悲伤,也是非常温柔的故事...我们的想法是什么。我们的思念是什么。我们的感受是什么。那就是全部。那就是、一本没有任何形式存在的相册。

Chinese (zh-TW)

Name

白色相簿

Taglines

Overview

1986年,即將面臨泡沫經濟崩潰的日本。在這樣的時代背景下成長的青年藤井冬彌,在過著平凡的大學生活的同時,也跟偶像藝人森川由綺進行交往。趁著工作與大學生活的空檔相見,確認彼此心意的兩人,卻因由綺演藝事業的成功而讓兩人漸行漸遠......。就在這個時候,冬彌與由綺與同一間藝人事務所的頂尖偶像緒方理奈相遇了,究竟這次相遇會為兩人的關係帶來怎樣的契機?

English (en-US)

Name

White Album

Taglines

Overview

Touya Fujii is a twenty-year-old college student dating a rising singer named Yuki Morikawa. Along the way, they are faced with numerous challenges throughout the course of events at Fuji’s college. Be prepared for an exciting journey!

French (fr-FR)

Name

White Album

Taglines

Overview

Une relation entre un étudiant ordinaire et une chanteuse idole peut-elle survivre ? C'est la question à laquelle White Album tente de répondre. Touya Fujii est un étudiant normal qui a des soucis normaux, à savoir équilibrer ses cours et son travail pour payer ses études. Il s'inquiète également du temps qu'il doit passer avec Yuki Morikawa sa petite amie qui est une idole, ou plutôt de l'absence de temps.

German (de-DE)

Name

White Album

Taglines

Overview

Touya Fuji und Yuki Morikawa sind seit ihrer High School Zeit ein Paar. Inzwischen Studenten, rückt Yukis Traum ein Idol zu werden, langsam in greifbare Nähe. Durch ihre karrierebedingten Verpflichtungen und Touyas Aushilfsjobs wird die gemeinsame Zeit der beiden immer weniger und besonders Touya beginnt unter der Trennung zu leiden. Gleichzeitig treten andere Frauen verstärkt in sein Leben, seien es alte Bekannte, wie die Studienkollegin Misaki und die Kindheitsfreundin Haruka, oder aber auch Yukis neue Freundin, der Superstar Rina Ogata. In seiner zunehmenden Einsamkeit ist Touya nun hin und her gerissen zwischen seiner Liebe zu Yuki und den Gelegenheiten, die sich ihm bieten.

Indonesian (id-ID)

Name

ALBUM PUTIH

Taglines
Kisah percintaan para idola
Overview

Touya Fujii adalah seorang mahasiswa berusia dua puluh tahun yang berkencan dengan penyanyi yang sedang naik daun bernama Yuki Morikawa. Sepanjang jalan, mereka dihadapkan dengan banyak tantangan selama acara di kampus Fuji. Bersiaplah untuk perjalanan yang mengasyikkan!

Italian (it-IT)

Name

White Album

Taglines

Overview

White Album vede come protagonista lo studente universitario Touya e la sua fidanzata Yuki, una corista con un futuro da pop-star. Gli impegni musicali di Yuki metteranno alla prova l'amore dei due ragazzi. Se la musica non bastasse a separarli, ci mette lo zampino anche Rina, la cantante per cui Yuki fa da corista, sempre più interessata al bel Touya'

Japanese (ja-JP)

Name

WHITE ALBUM

Taglines
俺達が考えた何か。俺達が想った何か。 俺達が感じた何か。それら全部。 それら、一冊のかたちになっていない アルバム。
Overview

平凡な大学生活を送る藤井冬弥はアイドルの森川由綺と交際していた。仕事と大学の合間を縫って互いに想いを確認し合う2人。だが、彼女の人気が上昇するにつれ次第にその距離は広がっていく。由綺と同じ芸能プロダクションのトップアイドル理奈との出会いなど、それは2人の関係に何をもたらすのだろうか……。

Korean (ko-KR)

Name

화이트 앨범

Taglines

Overview

후지이 토우야와 모리카와 유키 그리고 그 주변에서 일어나는 흥미진진한 스토리.

Portuguese (pt-BR)

Name

White Album

Taglines

Overview

Touya Fuji, um estudante universitário, está namorando uma estrela em ascensão chamada Yuki Morikawa. Vários desafios irão aparecer entre o casal, conturbando sua relação, vindos de outras pessoas, seja pelos amigos de Fuji, pelo trabalho de Morikawa ou vindos de outros lugares.

Russian (ru-RU)

Name

Белый альбом

Taglines

Overview

Юки Морикава, девушка главного героя по имени Тоя, начинает восхождение к вершинам карьеры поп-звезды, что не слишком положительно сказывается на личной жизни молодых людей. Чем больше съемок и выступлений у Юки, тем меньше времени у неё получается проводить с Тоей, тем более что далеко не все окружающие хотят видеть эту пару вместе. И со временем, несмотря на поддержку коллеги и подруги Юки — популярной и очаровательной певицы Рины Огаты — поддерживать отношения становится всё сложнее.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

White Album

Taglines

Overview

La historia sigue a Toya Fujii, un estudiante universitario, y su relación con su interés romántico la cantante Yuki Morikawa la cual es una ídolo que se esta haciendo famosa, así como sus interacciones con la senpai de Yuki, Rina Ogata. La historia prosigue, mostrando como las vidas de Toya y de Yuki se enfrentan a los ojos de los demás.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login