A group of sprites teach Aladdin how to fly and carpet feels left out. When the sprites want to play all the time they seem to good to be true and carpet teaches them a lesson they'll never forget.

Des esprits farceurs sympathisent avec Al et ses compagnons. Ils leur permettent de s'envoler jusqu'à la stratosphère...

Wieder einmal ist Aladdin auf dem Teppich unterwegs. Diesmal macht er dabei die Bekanntschaft von winzigen Kobolden, die er schon bald ins Herz schließt, denn sie haben gewaltige magische Kräfte, mit denen sie Menschen in der Luft fliegen lassen können. Dies gefällt dem Teppich überhaupt nicht. Schon bald zeigt sich, dass sein Misstrauen gegenüber den Kobolden berechtigt ist.

קבוצה של שדונים מלמדת את אלאדין איך לעוף ומרבד מרגיש מודר. כשהשדונים רוצים לשחק כל הזמן, הכול נראה טוב מכדי להיות אמיתי, ומרבד מלמד אותם לקח שהם לעולם לא ישכחו.

Un giorno, mentre è con Tappeto, Aladdin viene osservato da dei piccoli folletti, che lo seguono fino a palazzo. Gli Spiritelli sono tipi molto curiosi, e presto mostrano la loro capacità di sollevare Aladdin e i suoi amici in aria, permettendo loro di "volare" da soli, senza Tappeto. Sentendosi trascurato, Tappeto si allontana per stare con Iago e Abù. Le cose iniziano in modo amichevole, ma la situazione peggiora rapidamente quando gli Spiritelli portano Aladdin e i suoi amici via tra le nuvole e si rifiutano di lasciarli andare a casa.

Во время полёта на ковре Аладдин был замечен несколькими крошечными эльфами, которые следуют за ним во дворец. Эльфы любопытны и дружелюбны, но их действия могут быть разрушительными.

Mozenrath esclaviza a los sprites y los obliga a encontrar una ciudad perdida que contiene una enorme cantidad de poder. Algunos sprites escapan y van a Aladdin en busca de ayuda.