Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 7

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 7

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 7 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

7. epizoda

Overview

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 7

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 7

Overview

English (en-US)

Name

To Cure a Thief

Overview

Abu constantly steals whatever he likes and causes the Aladdin trouble as a new palace resident. Aladdin tries to keep Abu on a leash to keep him from mischief, but Abu hates it and runs away.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 7

Overview

French (fr-FR)

Name

Abu au pays des voleurs

Overview

Un malfrat demande au petit singe Abu de dérober un gant magique se trouvant dans le palais...

German (de-DE)

Name

Ein Dieb wird lieb

Overview

Abu soll für den Gauner Amin D’Amoola die „Fünf Finger von Diskhant“ stehlen. Mit diesem Talisman hätte der Schurke unglaubliche Zauberkraft.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 7

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

להחזיר גנב למוטב

Overview

אבו גונב כל הזמן את מה שהוא רוצה וגורם צרות לאלאדין כדייר חדש בארמון. אלאדין מנסה לשמור על אבו ברצועה כדי להרחיק אותו מצרות, אבל אבו שונא את זה ובורח.

Hungarian (hu-HU)

Name

7. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Un talento incompreso

Overview

Il maldestro ladruncolo Amin Damoola riesce a sfuggire alle trappole della stanza dove è custodito il tesoro del Sultano. Quando Abù prende un guanto d'oro, innescando i meccanismi delle trappole, Aladdin lo rimprovera per i suoi furti. Abù viene quindi reclutato da Amin, che lo porta alla gilda dei ladri. Decidono di rubare il guanto d'oro, che è l'ideale aiuto magico di un ladro. Sentendosi poi giù di morale, dopo aver saputo che Aladdin non vuole avere più niente a che fare con lui, Abù decide di andarsene, ma Amin lo porta a palazzo, dove nessuna sicurezza può fermare la scimmia...

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 7

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 7

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Nawrócony złodziejaszek

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 7

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Как воров лечат

Overview

Вор-недотёпа Амин Да Мула пытается ограбить султанскую казну, в которой находится волшебная перчатка. Однако он едва спасается от хитроумных ловушек, чуть было не лишивших его жизни.

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 7

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Para curar a un ladrón

Overview

Abu roba constantemente lo que le gusta y causa problemas a Aladdin como nuevo residente del palacio. Aladdin intenta mantener a Abu atado para evitar que haga travesuras, pero Abu lo odia y huye.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 7

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 7

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 7

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login