Baloo ma nowy pomysł na szybkie wzbogacenie: chce sprzedawać hot dogi podczas święta przyjaźni w Port Monet. Jednak Rebeka ma dla niego inne zadanie – każe mu przenieść fortepian do domu na wzgórzu.

Baloo ratuje Khanowi życie. Khan nie chce być dłużny i obiecuje Baloo, że da mu cokolwiek ten zechce. Wykorzystując sytuację, Baloo prosi go o wszystko.

Przyjaciel Baloo, wynalazca w firmie Khana, dowiaduje się przypadkiem, że ktoś chce ukraść jego wynalazek. Chowa go w bezpiecznym miejscu, chcąc ostrzec szefa.