Dankzij de tussenkomst van de hulpdiensten wordt Peter net op tijd uit het water gehaald. Na reanimatie komt hij terug bij het bewustzijn. In het ziekenhuis is Anna opgelucht dat haar zoon en kleinzoon ongedeerd zijn gebleven. Didier nestelt zich permanent in het oude kantoor van Guido en neemt vanaf nu de leiding over het volledige FAIC vanuit zijn nieuwe kantoor. Jan is niet van plan om het Didier gemakkelijk te maken. Guido roept iedereen bij elkaar om na te denken over de toekomst. Hij stelt voor om gewoon opnieuw te beginnen en wil een nieuw bedrijf uit de grond stampen: VDB Systems. François wil helpen met startkapitaal en zowel Mia als Babette willen graag terugkeren. Marie-Rose tekent de overeenkomst van Jean-Michel en kan ook nadenken over haar nieuwe toekomst zonder Guido. Jean-Pierre heeft eindelijk goed nieuws gekregen uit het ziekenhuis. De petitie van Roza heeft slechts 15 handtekeningen opgeleverd, maar Walter geeft Rita toch een duidelijke waarschuwing.

Terwijl Bart en Sarah allebei een schitterend rapport hebben, heeft Mieke drie herexamens. Didier schaft de reis naar Amerika af, maar Bart vindt het niet eerlijk dat iedereen moet boeten voor de stommiteiten van Mieke. Guido wil graag heel de zomer doorwerken aan de opstart van VDB Systems. Anna en Albert kunnen nu eindelijk van hun langverwachte huwelijksreis genieten. Ondanks de nieuwe partij van Monique, ruikt Jan de overwinning al voor Onze Stad Nu. Willy is daar niet zo zeker meer van en er vallen harde woorden. Peter treft de laatste voorbereidingen voor Harvard en heeft alles onder controle. Monique gaat haar affiches goedkeuren en krijgt ondertussen een spontane sollicitatie van Willy. De politiek lijkt Didier en Jan dichter tot elkaar te brengen en Manou is blij dat er nog eens gelachen kan worden op kantoor. Sarah krijgt de kans om via een uitwisselingsprogramma te studeren in Boston. Alex komt Marie-Rose gezelschap houden omdat Jean-Michel het werk niet kan achterlaten.

In Het Vissershuis legt Ingrid haar plannen voor haar huwelijk met Herman op tafel. Veronique ziet haar eigen trouw veel grootser. Peter ontdekt dat de twee vrouwen allebei op 1 oktober in het huwelijksbootje stappen, maar Veronique maakt hem duidelijk dat alleen gasten met stijl welkom zijn bij haar. Goed nieuws van de onderzoeksrechter kan Guido weer geruststellen. Carlos is opgepakt in Rio De Janeiro. Walter gaat akkoord om de getuige van Herman te zijn op zijn huwelijk. Mieke heeft een slecht humeur door haar herexamens en Monique botst weer op problemen bij de verbouwingen van De Lork. Guido en Marie-Rose willen nog wat advies geven aan hun dochter, maar Veronique heeft weinig behoefte aan goede raad. Anna en Albert zijn terug van hun cruise en vinden thuis een brief uit Burkina Faso. Nele wil Anna helpen om ervoor te zorgen dat ze Lovely nog eens kan zien. Ingrid klaagt dat er te weinig volk naar Het Vissershuis komt en Herman heeft slecht nieuws voor Jean-Pierre.

Peter en Babette staan klaar om naar Amerika te vertrekken en willen afscheid nemen van hun vrienden en familie. Anna heeft voor haar kleinzoon nog voldoende tips om deze lange buitenlandse reis tot een goed einde te brengen. François hoopt dat Peter niet vergeet om afscheid te nemen van Simonne. Bij VDB Electronics zit de vakantie erop. Didier heeft een vermoeden over wat Guido van plan is en krijgt de bevestiging van Jan. Ingrid zet in Het Vissershuis iedereen aan het werk om de nieuwe maand met een propere lei te beginnen. Monique en Didier zetten hun plannen verder om Mieke voor een tijdje naar Frankrijk te sturen. Guido hoopt nog altijd dat er enkele personeelsleden van Electronics de overstappen willen maken naar Systems. Manou heeft in ieder geval veel interesse. Nele heeft kritiek op de politieke partij van Jan omdat er amper vrouwen op de lijst staan. Zij schat de kansen van Monique en Willy hoger in.

Peter en Babette stappen vandaag op het vliegtuig en laten België achter zich. Veronique is net te laat om afscheid te nemen, maar is er niet echt rouwig om. Nu de verbouwingen achter de rug zijn, heeft Marie-Rose eindelijk een nieuwe verblijfplaats. Ze bedankt alvast Jean-Michel en Alex voor de hulp. Veronique heeft nog het een en ander te bespreken over haar huwelijk en maakt haar moeder meteen duidelijk dat Peter vertrokken is zonder afscheid van haar te nemen. Guido zoekt nog wat persoonlijke files bij VDB Electronics, maar moet niet op medewerking van Didier rekenen. Rita kreeg geen uitnodiging voor de trouw van Veronique en ook Peter is geen afscheid komen nemen. Anna kan haar dochter niet kalmeren. Sarah viert haar 18ste verjaardag en Didier en Monique hebben een groot feest voorbereid. Sarah heeft trouwens nog een belangrijke knoop doorgehakt. Mieke brengt Jan op de hoogte van haar vertrek naar Frankrijk morgen. François krijgt een onrustwekkend telefoontje uit het rusthuis.

Didier wil van Willem weten of Guido een kans heeft op slagen met zijn VDB Systems. Willem vindt dat hij Guido zeker niet mag onderschatten en moet rekening houden met stevige concurrentie. De toestand van Simonne baart François zorgen. Heeft het echt te maken met het vertrek van Peter? Anna vindt dat Simonne toch beter naar een ziekenhuis gebracht wordt om meer kansen te hebben om uit de coma te ontwaken. Het woord euthanasie komt weer ter sprake en François zit in zak en as. Hij sluit Liliane helemaal buiten en blaft ook Ingrid af. Mieke neemt afscheid van Jan, Bart en Sarah en vertrekt naar Frankrijk. Jack heeft alweer een lege fles gevonden en Rita doet zelfs de moeite niet meer om te ontkennen dat ze drink. Jan treft Nele alleen aan bij Anna en Albert en lucht zijn hart over het vertrek van Mieke. Veronique hoopt dat haar ouders op 1 oktober in staat zullen zijn om hun problemen thuis te laten.

Walter vertelt aan Veronique dat hij niet naar haar huwelijk kan komen omdat hij de getuige is van Herman. Zij komt zeer hard uit de hoek en gooit heel wat verwijten in het rond over de familie. Niemand heeft haar ooit kunnen luchten. Herman en Ingrid hebben allebei een andere mening over hun huwelijksfeest. Jan nodigt Nele uit voor een gezellige namiddag met gebak. François vreest elke dag meer over de toekomst van Simonne en Liliane blijft realistisch. Guido maakt opnieuw zijn opwachting bij VDB Electronics om met Didier te praten. Hij wil nog altijd toegang tot zijn persoonlijke documenten, maar Didier blijft op zijn strepen staan. Het weekend was extreem kalm in Den Rooselaer en Jack geeft Rita de schuld. Monique krijgt goed nieuws van de schooldirecteur waardoor Mieke zonder problemen in Frankrijk kan blijven. Aan Jan geeft ze toe dat ze hem eerder had moeten inlichten.

Didier is niet te spreken over de stunt van Guido en werkt zijn frustraties uit op Jan. Mia maakt zich ongerust over de gevolgen voor Guido en vraagt zich af waarom hij de onderzoeksrechter ingeschakeld heeft. In de Verenigde Staten moeten Peter en Babette zich nog een beetje aanpassen aan hun nieuwe leven. François blijft piekeren over de laatste wens van Simonne om haar waardig te laten sterven. Ingrid en Liliane krijgen weer te maken met zijn kort lontje. Rita biedt haar excuses aan bij Jack en vreest dat ze hem niet waard is. Willy heeft grote plannen voor zaterdag om extra kiezers te overtuigen. Monique verliest klanten omdat De Lork nog altijd niet terug open is en de verbouwingen blijven aanslepen. Guido toont zijn goed hart wanneer er iemand van de Cliniclowns aan de deur staat. Babette vindt nog altijd dat Peter niet serieus genoeg omgaat met hun relatie.

Jan wil zijn meningsverschil met Guido snel uitpraten, maar maakt het alleen maar erger. Hij is niet van plan om zomaar de goede raad van zijn broer op te volgen. Peter kan een mooie jongedame niet aan de kant van de weg laten staan en geeft haar een lift tot ongenoegen van Babette. Didier geeft Jan een zoveelste preek omdat hij te laat komt op kantoor en Jan weet niet hoe hij dit nog tot november moet volhouden. Veronique vertrekt binnen een paar dagen voorgoed naar Milaan, maar heeft niet het gevoel dat iemand zich nog om haar bekommerd. Marie-Rose steekt het gewoon op de zenuwen. In Het Vissershuis is niet iedereen tevreden met Ingrid als slavendrijfster. Willy krijgt van Herman geen toestemming om een affiche omhoog te hangen in het café. Rita krijgt van Veronique te horen waarom ze geen uitnodiging gekregen heeft voor haar huwelijk. Guido en Mia gaan op bezoek in het ziekenhuis om de werking van de Cliniclowns te bekijken.

Terwijl Didier weinig zin heeft om naar kantoor te gaan, heeft Monique een afspraak met haar advocaat. Op juridische acties hoeft ze niet te rekenen dus wil ze de aannemer op persoonlijk vlak aanpakken. Guido volgt de goede raad van Walter en Mia op en wil toch nog eens met Jan gaan praten over hun meningsverschil. Jack brengt Guido en Walter op de hoogte van de harde woorden die Veronique gisteren tegen Rita gezegd heeft. Jan geeft tijdens de werkuren een radiointerview over Onze Stad Nu en gaat daardoor weer in de aanval bij Didier. De kritiek op Vooruitgang 2000 en Didier persoonlijk is niet mals. Babette is nog altijd boos op Peter, maar die denkt al na over hun volgende bestemming. Anna gaat niet akkoord met het interview van Jan, maar Nele heeft begrip voor zijn aanpak. Monique wil ook een hartig woordje met Jan praten.

Veronique heeft Marie-Rose en Alex betrapt en trekt meteen haar conclusies. Zij hoopt vooral dat haar moeder de drama zal thuislaten tijdens haar huwelijk. De onderzoeksrechter en Frank Block zoeken naar Didier om het misverstand met Guido van de baan te helpen. Monique vreest dat ze haar komen opzoeken na de chantages tegen haar aannemer. Willy vraagt aan Ingrid of ze deel wil uitmaken van de VVV en nodigt haar uit voor zijn evenement in het park. Gwen, Marie-Thérèse en Herman zijn het poetsen in Het Vissershuis zo stilletjes aan beu. Jan wil de brokken met Monique lijmen en probeert voor haar en Didier ook een interview te regelen. De bewuste radiojournalist is niet van plan om Jan zomaar zijn zin te geven. De politie heeft slecht nieuws voor Willy, maar daar legt Ingrid zich niet bij neer. Didier slaat hard terug tegen Jan en geeft hem pittige opdrachten waar heel wat overwerk voor nodig is. Marie-Rose vraagt aan Chantal om Alex zoveel mogelijk opdrachten te geven.

Veronique staat klaar om naar Milaan te vertrekken en kan haar laatste ochtend thuis nog doorbrengen met haar beide ouders. Guido heeft geluisterd naar de raad van zijn dochter en wil de ruzies met Marie-Rose in het verleden laten. Anna heeft het moeilijk met het vertrek van haar kleindochter, maar ze hoopt snel op een achterkleinkind. Willy heeft de aanstekers van Jan via Rita overgekocht en deelt ze nu uit aan zijn vrienden. Monique vindt dat Didier klacht moet indienen tegen de onderzoeksrechter. Dankzij de hulp van Ingrid kan het evenement van Willy toch doorgaan en zijn vrienden komen ook een kijkje nemen. Monique komt ook polshoogte nemen en is overdonderd door het succes. Peter en Babette maken een boottochtje in Florida. François beseft nu dat euthanasie niet de oplossing is. Hij zou niet kunnen leven met die gedachte. Liliane en Nele geven Simonne nog altijd weinig hoop op herstel. Bart wil iets doen om Sarah in de bloemetjes te zetten voor ze naar Boston vertrekt.

Mia heeft noodgedwongen de nacht bij Guido doorgebracht. Marie-Rose komt haar ex-man uitnodigen voor een lunch en treft de twee samen aan de ontbijttafel aan. Ze trekt meteen verkeerde conclusies. Peter geeft Babette carte blanche voor de inrichting van hun appartement. Rita organiseert een café chantant in Den Rooselaer. Anna en Albert willen het voor geen geld van de wereld missen. Van zingen komt er weinig in huis, want Rita heeft gedronken en spreekt klare taal over haar 'schone' familie. Chantal krijgt een verrassend aanbod van Veronique uit Milaan, maar zal daardoor afscheid moeten nemen van Willy en haar vrienden. Monique bedankt Willy voor het evenement van gisteren. Hij probeert op zijn beurt de stem van Marie-Thérèse te bemachtigen, maar die kan als buitenlander niet stemmen in België. Sarah vertrekt morgen naar Frankrijk om samen met Mieke als student een centje bij te verdienen. Jan komt te weten wat Willy allemaal doet om de VVV in de spotlight te zetten.

Sarah vertrekt voor drie weken naar Frankrijk en neemt afscheid van haar gezin. Bart vindt het jammer dat hij nu alleen achterblijft. Marie-Rose mist haar privacy nu Alex elke dag ongevraagd komt binnenwandelen. Ze wil dat hij voorlopig beneden blijft om het werk van Chantal over te nemen. François en Walter praten over de huidige lijdensweg van Simonne. Peter en Babette zetten hun ontdekkingstocht door de Verenigde Staten verder. Didier blijft het werk van Jan en Manou onder de loep nemen en wijst ze terecht op elke fout die hij tegenkomt. Bovendien heeft Didier nog een eitje te pellen met de onderzoeksrechter. In Den Rooselaer verstopt Rita zich op haar kamer uit schaamte voor de afgelopen dagen en van Jack is er geen spoor meer. Miel en Walter moeten zelf de handen uit de mouwen steken. Bart en zijn vrienden steken de koppen bij elkaar. Ze willen iets organiseren voor Sarah binnenkort naar Amerika vertrekt om te studeren.

Terwijl Nele vindt dat ze niet langer nodig is bij Anna, brengt Walter haar op de hoogte van de problemen tussen Rita en Jack. Ze willen het nieuws nog even verborgen houden voor Anna. Jean-Michel krijgt een uitnodiging van een jachtclub en ook Didier krijgt dezelfde brief toegestuurd. Hij maakt Monique bovendien opnieuw duidelijk dat ze geen kans maakt om verkozen te worden met de VVV. De onderzoeksrechter werd door de procureur op het matje geroepen, maar daar wil hij het niet bij laten. Jacobs en Block brengen Didier een bezoekje bij VDB Electronics om hem op zijn plaats te zetten, maar het blijkt een moeilijke machtsstrijd te worden. Anna zoekt uitvluchten om binnenkort niet te moeten gaan stemmen. Wat zullen de mensen zeggen nu zowel Jan, zijn ex-vrouw en haar 'bijzit' op een kieslijst staan. Dankzij de schuld van Willy kunnen Marie-Thérèse en Gwen opnieuw beginnen schrobben aan het terras van Het Vissershuis, maar daar hebben de dames geen zin meer in.

Alex heeft een uitnodiging gekregen van Didier De Kunst en maakt zijn opwachting bij VDB Electronics. Didier wil een spreekavond over drugs organiseren om het strenge beleid van Vooruitgang 2000 aan te tonen. Hij hoopt dat Alex wil komen getuigen als ex-verslaafde, maar die is moeilijk te overtuigen. Jan heeft zich een tijdje ziek gemeld op kantoor om zich op zijn campagne te focussen. Een telefoontje van Nele brengt hem uit zijn concentratie. Het succes van VDB Systems blijft voorlopig matig, maar Guido maakt zich nog helemaal geen zorgen. Het slechte nieuws over Rita gaat rond als een vuurtje en ook Guido en Jan weten nu de waarheid. Voorlopig worden Anna en Albert in het ongewisse gelaten. Peter en Babette voelen de vermoeidheid van hun trip door Florida en denken aan enkele daagjes rust. Willy gebruikt elk moment om kiezers te ronselen voor de VVV. Bart en zijn vrienden kunnen het niet eens worden over het feestje voor Sarah.

François en Liliane missen de aanwezigheid van Ingrid. François kan wel wat positiviteit gebruiken tegenwoordig. Jan en Geert gaan op stap om hun affiches te plakken. Ze moeten ook dringend nadenken over verdere acties om Onze Stad Nu in de verf te zetten. Willy schakelt de hulp van Picasso in om affiches te plakken. Jack wil het nog altijd niet goedmaken met Rita, maar definitief vertrekken kan hij voorlopig niet. Walter brengt hem op de hoogte van zijn gesprek met Rita. Anna en Albert willen nog altijd de moed niet verliezen en hopen dat Simonne er bovenop komt. Ingrid doet haar uiterste best om nog extra hulpkrachten in te schakelen voor de grote kuis bij Herman. Leo geeft Picasso met plezier een halve dag vrij om Ingrid te helpen. Didier vraagt aan Alex of hij nog eens nagedacht heeft over zijn voorstel. Hoewel zijn antwoord nog altijd negatief is, wil Alex wel een handje helpen bij het plakken van Didiers verkiezingsaffiches.

Monique en Didier ontdekken dat Willy vannacht heel ijverig geweest is met zijn affiches. Monique krijgt al spijt dat ze hem ooit gevraagd heeft bij de VVV te komen. Bart vraagt de hulp van Didier bij de organisatie van het verrassingsfeestje voor Sarah. Marie-Rose krijgt weer ongewenst bezoek van Alex terwijl Jean-Michel bij een klant is. Ze is zijn opdringerige avances kotsbeu. Een plotse uitnodiging van Didier brengt de redding. Peter heeft een geschikt huwelijkscadeau voor Herman en Ingrid gevonden. De bazigheid van Ingrid zorgt voor veel ruzie in Het Vissershuis. Tussen Picasso en Willy zit er een haar in de boter. Ook Monique heeft een hartig woordje te spreken met Willy en eist dat hij zijn fouten rechtzet. Jan en Nele moeten hun best doen om de problemen tussen Rita en Jack verborgen te houden voor Anna en Albert. Herman gaat akkoord om zijn café uit te lenen voor het feestje van Bart, tot Ingrid ontdekt dat het de dag voor hun trouw plaatsvindt.

Rita en Jack zijn Walter dankbaar dat ze dankzij hem hun relatie nog een tweede kans gegeven hebben. Rita wil nooit meer dezelfde fouten maken en moet zich nog bij Anna gaan excuseren voor haar gedrag. Jan heeft een ludieke actie voorzien voor Onze Stad Nu en zet zichzelf in een frietkraam om gratis frietjes uit te delen. Dankzij de extra reclame die Willy gemaakt heeft, is Jan in een mum van tijd uitverkocht en uitgeput. Anna krijgt kaartjes van Peter en Veronique uit het buitenland en kan de situatie nog altijd niet gewoon worden. Al heeft ze de reismicrobe nu zelf ook te pakken. Bart geeft de moed op dat ze nog op tijd een feestje kunnen organiseren. Ingrid stelt voor om het feestje gewoon een dag vroeger te plannen. Jean-Michel is blij dat Marie-Rose het aanbod van Didier heeft afgewezen. Mia is ongerust over Guido omdat hij nooit afstand kan nemen van VDB Systems. Een opmerking van François is er te veel aan.

Bart en zijn vrienden tellen af naar het feestje van Sarah en willen alles tot in de puntjes voorbereiden. Een onverwachte tegenslag strooit roet in het eten en Bart wil het hele plan zelfs afblazen. Willem schakelt zijn contacten bij de krant in om een artikel over Didier en Vooruitgang 2000 gepubliceerd te krijgen. Didier ontdekt ondertussen dat Manou en Jan ook met hun eigen zaakjes bezig zijn tijdens de kantooruren. Guido en Mia maken het zichzelf comfortabel tijdens de werkuren en denken aan de nodige ontspanning. Picasso werkt aan een origineel huwelijkscadeau voor Veronique en vraagt de hulp van Guido. Peter vraagt zich plots af waarom hij België achter zich heeft gelaten na een telefoontje van François. Hij maakt zich zorgen om Simonne. De kans om ten strijde te gaan met Didier De Kunst geeft hem opnieuw goede moed. Jean-Michel wil weten of Marie-Rose binnenkort samen met Guido naar Italië vertrekt. Wat als hij haar toch terug wil?

Guido is gisteren tot in de vroege uurtjes op stap geweest. Hij heeft nood aan gezelschap en geeft zelfs aan Mia toe dat hij jaloers is op de band tussen Jan en Nele. Walter geeft zijn huwelijksgeschenk aan Anna en Albert zodat ze het kunnen meenemen naar Milaan. Anna is slechtgezind omdat Walter het vertikt naar de bruiloft van zijn nichtje te gaan. De rondreis door Florida zit erop voor Peter en Babette en morgen vertrekken ze richting Cambridge. Babette denkt met veel mooie herinneringen terug aan de afgelopen weken. Jan wil morgen met de rest van de familie naar Milaan vertrekken, maar krijgt geen extra dag verlof van Didier. Herman laat aan Bart weten dat hij er morgen niet kan bij zijn. Bovendien beseft Steven dat ze nog altijd geen cadeau voor Sarah hebben. Jean-Michel heeft de voormiddag vrij genomen om Marie-Rose te plezieren. Sarah is terug uit Frankrijk en heeft Monique kunnen geruststellen over Mieke.

Het huwelijk van Veronique komt dichterbij en de familie staat klaar om naar Milaan te vertrekken. Alleen Jan blijft nog achterwege. Guido ziet er tegenop om vrolijk naast de zijde van Marie-Rose te staan en wil liever thuisblijven. Nele vindt dat Anna zich moet kalmeren voor de reis en geeft haar een jeneverke. Hoewel Rita niet uitgenodigd is voor het huwelijk, heeft zet toch een cadeautje voorzien voor Veronique en dat doet Anna veel plezier. Sarah valt van de ene verrassing in de andere tijdens haar feestje in Het Vissershuis. Ze krijgt een mooi cadeau van Bart en zijn vrienden en zelfs Mieke heeft vanuit Frankrijk aan haar gedacht. Jean-Michel brengt Marie-Rose en Julienne naar de luchthaven, maar heeft liever geen confrontatie met de rest van de familie. In Milaan komt het tot een spetterende hereniging tussen Bianca en de familie van Veronique. Iedereen maakt er ook voor het eerst kennis met Giancarlo.

Albert voelt zich in zijn nopjes in Milaan en de sfeer ten huize Bianca zit goed. Alleen de bazige toon van Bianca tegenover Julienne stoort Anna enorm. Veronique en Giancarlo kunnen elkaar geen seconde loslaten. François blijft zichzelf kwellen sinds Simonne in een coma ligt. Hij vroeg aan de verpleegster om alle woorden en zinnen van Simonne te noteren en is kwaad omdat zijn naam geen enkele keer over haar lippen kwam. Liliane daarentegen... Jean-Michel is de commentaar van Alex beu en hij komt verbazend hard uit de hoek. De twee broers hebben een heel eerlijk gesprek over Marie-Rose en over hun gevoelens voor haar. Jan maakt nog snel wat pamfletten om uit te delen voor hij straks op het vliegtuig naar Milaan stapt. Manou wil hem deze keer niet helpen uit schrik voor haar job. Ingrid krijgt al een mooi huwelijkscadeau van François en Liliane. Veronique zoekt naar de goedkeuring van Guido en wil weten wat hij van Giancarlo vindt.

In België stappen Herman en Ingrid vandaag in het huwelijksbootje. Ingrid houdt de touwtjes stevig in handen en wil dat iedereen zich aan het schema houdt. Terwijl zij en Herman het bescheiden houden, kan niet hetzelfde gezegd worden van Veronique en Giancarlo. Door de organisatie skills van Bianca moet hun huwelijk een schitterend feest worden. Marie-Rose ergert zich en denkt nog altijd aan het kostplaatje. Veronique steelt de show met haar prachtige trouwjurk. Nele droomt al luidop van haar eigen huwelijk, maar maakt Jan duidelijk dat het voorlopig bij dromen zal blijven. In Het Vissershuis ontdekt Picasso dat hij per ongeluk het verkeerde schilderij meegestuurd heeft naar Italië wanneer hij Herman en Ingrid een portret van Veronique cadeau doet. Didier en Jean-Michel worden met elkaar geconfronteerd tijdens het jagen en de spanning is te snijden. Jean-Michel wordt geraakt door een schot van Didier en heeft dringend hulp nodig.

In Milaan ontwaakt iedereen na het fantastische huwelijksfeest van Veronique en Giancarlo, maar telefoon uit België brengt slecht nieuws voor Marie-Rose. François heeft last van een kater en is kwaad op Liliane omdat ze zich aangesteld heeft tijdens het feest. Zijn opmerkingen komen hard aan waardoor Liliane haar spullen pakt. Ingrid wil dat niet zomaar laten gebeuren. Peter en Babette komen aan in hun appartement in de European House van Harvard. Babette wil eerst en vooral dat er een bed in elkaar geknutseld wordt. Wanneer ze naar de supermarkt gaat, loopt ze twee Vlamingen tegen het lijf die in hetzelfde gebouw wonen. De familie keert terug naar België en Marie-Rose loopt meteen in de armen van Alex om troost te zoeken. Guido ontdekt dat Didier De Kunst iets met de dood van Jean-Michel te maken heeft. Didier wordt beschuldigd van moord, maar ontkent alles. Monique stelt zich veel vragen.

Didier beweert nog altijd dat hij niets met de dood van Jean-Michel te maken heeft. Willem maakt hem duidelijk dat de partij zijn conclusies moet trekken. In de krant staat een bezwarend artikel over het ongeval, maar Monique blijft achter Didier staan. Babette wil werk maken van de inrichting van het appartement. Sarah begint zich ook te settelen in haar nieuwe verblijfplaats in de Verenigde Staten. Ze voelt zich alleszins enorm welkom bij haar Amerikaans gastgezin. Marie-Rose heeft al twee nachten niet geslapen door haar verdriet, maar Alex wil niet bij de pakken blijven zitten. Bij Vooruitgang 2000 wordt er gestemd over de positie van Didier en de uitslag is overduidelijk. Willem verstuurt een persbericht waarmee de partij zich distantieert van Didier. Bij de VVV zijn ze in hun nopjes met het artikel over Didier en Willy ruikt de overwinning. Monique vindt zijn reactie ongepast en wil op deze manier zeker niet winnen.

De plotse terugkeer van Dirk brengt Rita helemaal in de war. Zeker nu hij van plan is om in België te blijven. Jan is ervan overtuigd dat hij de nieuwe burgemeester zal worden nu Didier aan de schandpaal genageld wordt. Het persbericht van Vooruitgang 2000 komt dan ook als geroepen. De confrontatie tussen Willem en Didier is hard. Als enige erfgenaam van Jean-Michel, wil Alex de puntjes op de i zetten. Hij kan Marie-Rose zomaar op straat zetten als ze niet doet wat hij wil. François en Liliane hebben de plooien gladgestreken. Peter en Babette worden uitgenodigd voor een etentje bij Ann en Patrick en hebben nog altijd veel werk in het appartement. De onderzoeksrechter gaat zijn licht opsteken bij Guido. Is Didier De Kunst schuldig of niet? Didiers affiches zijn vernield en Willy strooit nog wat zout in de wonde. Anna trekt zich de politieke spelletjes hard aan.

In Boston vertellen Patrick en Ann dat ze onlangs getrouwd zijn in Las Vegas. Nele geeft Jan het advies om eens met Anna te praten over de dood van Jean-Michel. Albert vindt dat ze naar zijn crematie moeten gaan om Marie-Rose te steunen, maar Anna ziet het nog altijd niet zitten. Zelfs Jan en Nele krijgen haar niet op andere gedachten waardoor Albert de beslissing neemt om alleen te gaan. Dirk zoekt Rita alweer op in Den Rooselaer, maar krijgt enkele duidelijke waarschuwingen van Jack. François blijft piekeren over de toestand van Simonne. Picasso krijgt een brief van André. Hij heeft zijn hulp nodig in Guadeloupe. Lode Miechem wil de problemen van Didier De Kunst gebruiken om extra kiezers te ronselen, maar Jan wil hun kiezers op een eerlijke manier voor zich winnen.

Marie-Rose kan de dood van Jean-Michel niet verwerken en heeft alweer geen oog dicht gedaan. Dankzij de steun van Alex voelt ze zich toch sterk genoeg om naar de crematie te gaan. Peter vertelt Patrick alles over de affaire Didier De Kunst. François en Liliane moeten onmiddellijk naar het ziekenhuis omdat Simonne nu ook een beroerte heeft gekregen. Anna is nog altijd niet van gedachte veranderd dus Albert gaat alleen met Walter naar de begrafenis. Bij VDB Electronics zitten Jan en Manou ook met hun gedachten bij Jean-Michel en Jan vraagt zich nog altijd af of Didier echt onschuldig is. Ondanks haar grote verdriet, slaagt Marie-Rose er toch in om een mooie afscheidsspeech te geven tijdens de plechtigheid. Ook Guido komt zijn ex-vrouw steunen. De stress om de verkiezingen en de emoties van de afgelopen dagen worden Jan allemaal te veel. Hij roept de hulp van Anna en Nele. Het nieuws van Simonne komt hard aan bij Anna.

De onderzoeksrechter heeft belangrijk nieuws voor Didier. De kogels die Jean-Michel geraakt hebben kwamen niet uit zijn geweer, maar uit die van de heer Bertels, die toen al iets te veel gedronken had. Didier wil de strijd om de verkiezingsoverwinning nog niet opgeven. François vertelt aan Marie-Rose waarom hij er gisteren niet kon bijzijn. Anna hoopt dat Guido en Marie-Rose zich kunnen verzoenen, maar daar is volgens Walter geen sprake van. Zowel Jan als Monique doen nog een laatste poging om zoveel mogelijk kiezers te ronselen en de vermoeidheid begint zwaar te wegen. Marie-Rose maakt Alex duidelijk dat ze niet zal zwichten voor zijn chantages en bedreigingen. Rita belooft aan Jack dat Dirk een afgesloten hoofdstuk is terwijl die alleen maar een nieuwe kans wil om zich te bewijzen. Picasso heeft vrijaf gekregen en bereidt zijn reis naar Guadeloupe voor. Gwen is kwaad op Jean-Pierre omdat hij bij Marie-Rose gesolliciteerd heeft.

Babette kan er nog altijd niet tegen dat Peter met andere meisjes flirt. Voor Didier, Monique en Jan is de grote dag aangebroken. De inwoners van de stad trekken naar de stembus en ze hopen alledrie vurig op een overwinning. Willy neemt de situatie zeer ernstig en is op alles voorbereid. Guido trakteert Mia op een etentje. François zit nog altijd met zijn gedachten bij Simonne en vergeet zelfs dat hij moest gaan stemmen vandaag. Willem excuseert zich bij Didier voor de harde maatregelen die hij genomen heeft vorige week. Wanneer de stembussen gesloten worden, komen stilletjes aan de resultaten aan het licht. Bij Vooruitgang 2000 heeft Didier 1204 voorkeursstemmen en krijgt de partij 10 zetels. Bij de VVV mag Monique de champagne bovenhalen want haar partij heeft ook 10 zetels binnengehaald. Bovendien heeft ze 1207 voorkeursstemmen achter haar naam.

Jan ontdekt de nadelen van zijn overwinning en heeft ook last van een kater. Lode en Geert zoeken hem op bij VDB Electronics en krijgen met het ochtendhumeur van Didier te maken. Zelf houdt hij wel politieke gesprekken met Willem en dat kan voor Jan niet door de beugel. Babette maakt zich nog altijd druk over Conny en Peter herinnert haar aan hun afspraak om zich niet te binden aan elkaar. Babette nodigt Conny, Patrick en Ann uit voor een gezellige avond, maar kan haar jaloezie niet verbergen. Guido en Mia kunnen de administratie van VDB Systems nog amper bijhouden en ook de telefoon staat roodgloeiend. François voelt dat er een heleboel zaken voor hem verborgen gehouden worden in het ziekenhuis en hij vreest voor een slechte afloop. De verpleegster heeft inderdaad geen goed nieuws meer. De hersenactiviteit van Simonne is zo goed als onbestaande en ze leeft alleen door de beademingsmachine.

François is er nog niet klaar voor om Simonne op te geven en wil het woord euthanasie niet uitspreken. Liliane vreest dat hij op een dag toch een knoop zal moeten doorhakken. Anna heeft geen oog dicht gedaan door het nieuws over Simonne, maar volgens Nele is er niets mis met haar gezondheid. In ieder geval heeft Anna weer enkele opmerkingen in de aanbieding over François en zijn relatie met Liliane. Guido drukt haar met de neus op de feiten. Rita en Jack hebben een discussie over Dirk terwijl Jean-Pierre een sollicitatiegesprek heeft met Marie-Rose. Babette en Conny leggen hun ruzie bij, maar Ann vertrouwt haar intenties nog niet. Didier nodigt Jan uit voor een etentje op vrijdag. Het Nederlandse koppeltje Henk en Willeke maakt hun opwachting in Harvard. Ze maken ook meteen kennis met Peter en Babette. De Verenigde Vlaamse Vrouwen komen samen bij Godelieve thuis om hun tactiek voor de onderhandelingen te bespreken.

Jan voelt zich schuldig omdat hij zich de laatste tijd alleen op zichzelf gefocust heeft. Walter begint het beu te worden dat iedereen van de familie alleen maar langskomt om over hun problemen te praten. In Amerika gaat het gesprek bij de meisjes al snel richting het gedrag van Conny gisteren. François kan zich niet concentreren op het werk bij VDB Systems. Hij wil de familie bij Anna thuis verzamelen voor een belangrijk gesprek. Marie-Rose wordt door Alex in het nauw gedreven. In Het Vissershuis wil Gwen nog altijd niets met haar te maken hebben. Picasso is naar Guadeloupe vertrokken. Monique nodigt Jan uit voor een verkennend gesprek, maar ze hebben allebei hun oog laten vallen op de functie van burgemeester. Didier loopt al hard van stapel en verdeelt de postjes binnen zijn partij. Sarah heeft nog last met de aanpassing naar het Engels. In het ziekenhuis ontdekt Walter de waarheid over Simonne.

Anna en Albert gaan een kijkje nemen in het ziekenhuis, maar Anna kan haar kalmte niet bewaren. Ze geeft François opnieuw de schuld van alles en ook over de dokter heeft ze weinig positieve woorden. Guido keurt het gedrag van zijn moeder niet goed. Haar bezoek komt dus ook volledig ongelegen en Guido kan zijn kalmte niet bewaren. Hij vindt het verschrikkelijk hoe ze tekeer gaat tegen François. Henk zit in geldnood en hoopt via Patrick of Peter een baantje te vinden. Jean-Pierre laat Marie-Rose in de steek en Rita houdt haar gezelschap in Den Rooselaer. Jan gaat verder met zijn zoektocht naar nieuw personeel voor VDB Systems. Didier geen Jan een belangrijke opdracht en doet hem nogmaals denken aan hun afspraak vanavond. Walter doet zelfs geen poging meer om tot Anna door te dringen en ook Albert kan haar gedrag niet langer aanzien. Willem is nieuwsgierig naar de plannen van Didier.

Didier doet zijn best om Jan te paaien. In ruil voor de leiding over VDB Electronics moet Onze Stad Nu natuurlijk in zee gaan met Vooruitgang 2000. Willy probeert uit te zoeken wie er allemaal voor hem gestemd heeft. Anna komt eindelijk tot inkeer en ze wil haar excuses aanbieden bij François. Haar bezoek komt onverwachts voor Liliane, maar geeft beide dames wel de mogelijkheid om ook eens hun hart te luchten. Henk heeft Babette op ideeën gebracht en ze wil ook op zoek naar een job. Zeker nu Peter haar weer heel de dag alleen achter laat. Nele is benieuwd wat Jan zal beslissen, maar hij wil voorlopig niets verklappen. Jean-Pierre neemt de job bij Marie-Rose aan. Dirk zet Den Rooselaer weer op stelten, maar Rita blijft het voor hem opnemen tot grote teleurstelling van Jack. Jan doet Didier een tegenvoorstel dat niet in goede aarde valt. Hij kan burgemeester worden als Guido terug aan het hoofd van VDB mag staan. Babette ontdekt dat Peter gelogen heeft om met Conny te kunnen afspreken.

François neemt afscheid van Simonne. Het verlies valt de familie zwaar en iedereen wil afscheid komen nemen. De afstand tussen François en Liliane neemt elke dag toe en deze zware klap is de zoveelste tegenslag voor hun relatie. Guido maakt van de gelegenheid gebruik om de ruzie met zijn moeder op te lossen want Anna kan zijn steun best gebruiken. Albert komt een goed woordje doen bij François, maar zorgt voor een zoveelste discussie. Nele brengt Guido op de hoogte van Didiers voorstel en het antwoord van Jan daarop. Kathy stelt Sarah voor om samen naar de Europese studentenclub van de stad te gaan om nieuwe mensen te leren kennen. Rita zoekt advies bij Walter want ze zit met haar gevoelens in de knoop over Dirk en Jack. Bij VDB Electronics blijft Didier zich uitsloven om het Jan zo goed mogelijk naar zijn zin te maken. Manou is nieuwsgierig naar hun etentje van afgelopen vrijdag.

Het afscheid van Simonne valt François zwaar. Hij reageert zijn verdriet af op Walter en Liliane. Peter heeft nog even tijd nodig om de dood van Simonne te verwerken. Babette heeft een sollicitatiegesprek bij een advocatenkantoor. Monique kijkt uit naar de heropening van De Lork, maar er staat nog veel werk op de planning. Jack vraagt aan Dirk om Rita eindelijk met rust te laten, maar zijn woorden kennen weinig effect. Didier biedt Jan 4 miljoen BF en de positie van Eerste Schepen als hij burgemeester kan worden. Jan is niet van plan om in te gaan op zijn voorstel en noemt het gewoon omkoperij. Gwen neemt het Jean-Pierre kwalijk dat hij nu aan de slag gaat bij Marie-Rose terwijl Marie-Rose maar al te graag de plooien wil gladstrijken om Gwen terug in te schakelen als model. Manou krijgt geen toestemming van Didier om morgen naar de begrafenis van Simonne te gaan. Conny nodigt Henk uit voor een avondje naar de bioscoop.

Vandaag vindt de begrafenis van Simonne plaats. François wil zich nog bij Liliane excuseren voor zijn gedrag van de afgelopen dagen. Anna heeft ook nog het een en ander goed te maken. In de Verenigde Staten zit Sarah met haar gedachten bij de familie van Bart en Mieke. Guido is boos omdat Rita niet komt opdagen voor de begrafenis en Albert vertelt hem over de ruzie met Jack. Marie-Rose en Jean-Pierre zijn samen naar een modebeurs geweest en dat zorgt voor jaloezie bij Alex. Bovendien heeft Hugo Beckers van Seduction - één van de grootste modeketens van België - voor de zoveelste keer naar Marie-Rose gevraagd. Willeke maakt zich zorgen omdat Henk en Conny samen op stap zijn geweest. Peter heeft te diep in het glas gekeken om het verdriet om tante Simonne te verzachten. Rita en Dirk zijn samen op stap geweest en hebben te veel gedronken. Jack kan niet meer tot Rita doordringen en krijgt harde woorden te horen.

François kan de slaap niet vatten en steekt dan maar zijn energie in VDB Systems. Mia probeert een luisterend oor te bieden, maar de vreemde telefoontjes van de afgelopen dagen bezorgen haar dan weer slapeloze nachten. Peter draagt de gevolgen van gisteren, maar Babette wil haar nieuwe job vieren met Henk en Willeke. Kathy nodigt Sarah uit voor een feestje op vrijdagavond. Nele helpt Anna met de grote opkuis en dat brengt enkele pijnlijke herinneringen naar boven. Marie-Rose vraagt aan Jean-Pierre om in het vervolg wat minder ruzie te maken met Alex. Ze heeft ook eindelijk een afspraak met meneer De Becker kunnen vastleggen. Ann heeft een pittige roddel te horen gekregen over Conny. Ze is namelijk in bed betrapt met één van de docenten. Monique en Jan hebben weer een geheime afspraak en Monique heeft een voorstel op papier gezet. Zij stelt voor om Godelieve aan te stellen als burgemeester. Herman en Ingrid zijn terug van hun huwelijksreis en brengen meteen Liliane een bezoekje.

Mia brengt Walter op de hoogte van het vreemde telefoontje voor Guido en de geheimzinnige man die vanavond zal langskomen. Willeke vertrouwt Conny nog altijd niet en houdt haar goed in de gaten. Zeker wanneer ze de hulp van Patrick inroept om haar uitklapbed te repareren. Ann wordt op de hoogte gebracht en zij betrapt Patrick in het bijzijn van een halfnaakte Conny. Monique en Jan komen steeds dichter tot een wederzijds akkoord over hun samenwerking terwijl Didier nog altijd in het duister tast. De onderzoeksrechter komt zijn licht opsteken bij Guido over de vreemde afspraak die hij vanavond heeft. Anna en Albert geven een etentje voor François en Liliane, maar ze bellen af op het laatste moment. Anna gelooft hun smoesje niet. Marie-Rose heeft een interessant zakelijk gesprek met Hugo De Becker en mag zijn nieuwste modeshow in Kreta organiseren. Willy neemt zijn nieuwe verantwoordelijkheden zeer ernstig en vraagt Herman een gunst.

De paniek bij Guido leek gisteren volkomen onterecht. De geheimzinnige bezoeker is een oude kennis die hij ooit op een congres in Wenen leerde kennen en toevallig in België is. Voor Monique breekt een belangrijke dag aan want De Lork kan eindelijk terug de deuren open. Sarah kijkt met plezier terug naar het feestje van gisteren en denkt dat Kathy een oogje heeft op de gastheer. Anna heeft weinig zin om naar de heropening van De Lork te gaan. Conny wil van Willeke weten wat haar probleem is en ze komt agressief uit de hoek. Frank vertelt het verhaal van gisteren in geuren en kleuren aan Nele tijdens een bezoekje aan Jan. Jean-Pierre is onder de indruk van zakenman Hugo De Becker, maar Gwen deelt zijn enthousiasme niet. Zij denkt nog altijd dat hij een verhouding heeft met Marie-Rose. De openingsreceptie van De Lork kent een valse start door elektriciteitsproblemen. Bart en Anneke vinden het best gezellig in het donker.

Didier is allesbehalve tevreden met hoe de avond gisteren afgelopen is. Hij kan het verraad van Monique en Jan niet verkroppen en de sfeer in huis is ondermaats. Babette en Peter zijn het niet eens over de ruzie tussen Conny en Willeke want Peter blijft Conny verdedigen. Henk deelt dezelfde mening als Peter en dat kan Babette niet begrijpen. Jan is in zijn nopjes en vertelt in geuren en kleuren wat er op de openingsreceptie van De Lork gebeurd is. Hij spaart de gevoelens van Didier niet bij VDB Electronics en nodigt Nele uit voor een romantisch etentje. Sarah werkt zichzelf bijna in de nesten bij de familie Armstrong omdat ze een paar uurtjes te laat thuiskomt. Jean-Pierre overweegt zijn ontslag te geven om Gwen gerust te stellen, maar zij geeft toe dat ze zich een beetje aangesteld heeft. Willy voelt zich geweldig in zijn nieuwe rol van schepen en hij neemt zijn nieuwe verantwoordelijkheden heel ernstig op.

Walter komt polshoogte nemen in Den Rooselaer en ontdekt wat er zich allemaal tussen Rita, Jack en Dirk afspeelt. De ruzie tussen Didier en Monique is nog lang niet bekoeld en daar lijkt Bart het slachtoffer van te worden. Didier kan zijn verlies niet verkroppen en geeft Monique nog altijd weinig hoop op succes. François laat zich volledig gaan sinds de dood van Simonne en is het beu dat Liliane hem altijd betuttelt. Guido ergert zich omdat hij al wekenlang niets meer van Peter of Veronique gehoord heeft. Sarah zit met haar gedachten bij de Antwerpse jongen die ze leren kennen heeft, maar spreekt niet van verliefdheid. Nele probeert Anna aan te sporen om een nieuwe hobby te zoeken voor de koude wintermaanden. Conny probeert zich te excuseren bij Willeke en nodigt haar samen met Ann en Babette uit voor een meidenavond op haar studio. Willy geeft Monique advies over haar ruzie met Didier.

Jean-Pierre staat vroeg bij Marie-Rose aan de deur om aan de werkdag te beginnen, maar ook Alex is weer van de partij. Hij doet alsof het hele bedrijf van hem is en zadelt Jean-Pierre met alle vuile klusjes op. Didier is alweer een belangrijke klant kwijtgeraakt aan VDB Systems. Ingrid kan haar grote kinderwens niet meer uit haar hoofd zetten. Willy wil morgen aan zijn eerste taak als schepen beginnen en nodigt Herman uit voor naar de visvijver te gaan. Bram voelt zich eenzaam als enige vrijgezel in het vriendengroepje van Bart, maar laat nog niet in zijn kaarten kijken. Babette, Ann en Willeke gaan samen op stap en weten nog altijd niet goed wat ze van Conny moeten denken. Peter pikt het niet langer dat Babette zich als een jaloerse puber gedraagt. Guido en François vieren hun succes in De Lork. Sarah en Kathy maken plannen voor het grote studentenfeestje van binnenkort.

Nele en Jan hebben voor het eerst de nacht samen doorgebracht. Hun liefde voor elkaar groeit met de minuut. Herman en Willy gaan samen vissen en het gespreksonderwerp gaat al snel richting de politiek. Babette is vannacht niet naar huis gekomen en Peter reageert zijn frustraties af op Patrick en Ann. Henk brengt haar terug naar huis omdat ze bij hem en Willeke bleef logeren. Peter pikt het niet dat ze die 'Hollander' boven hem verkiest en er vallen harde woorden. Didier en Willem bespreken de slechte cijfers van het FAIC. Er zijn minder bestellingen dankzij het succes van VDB Systems en bovendien is één van de oudste klanten ook overgestapt naar Guido en dat wil Didier niet zomaar pikken. Jack betrapt Rita en Dirk tijdens een intiem moment in Den Rooselaer. Conny gebruikt de ruzie tussen Peter en Babette om Peter in haar bed te krijgen. Walter heeft problemen met het bisdom omdat hij François niet tegengehouden heeft en daardoor euthanasie goedkeurt.

Guido denkt dat Marie-Rose niet helemaal het achterste van haar tong laat zien, maar hij beseft ook dat het eigenlijk zijn probleem niet meer is. Mia speelt opnieuw de overbeschermende 'moederkloek'. Jan telt de dagen af tot zijn vertrek bij VDB Electronics en Manou is benieuwd hoe haar eigen professionele toekomst er zal uitzien. Marie-Rose maakt kennis met Viviane, een medewerkster van meneer De Becker die haar zal helpen in de organisatie van de modeshow in Kreta. Sarah probeert een liefdesbrief te formuleren voor Tom. Walter heeft een hartig woordje te praten met zijn goede vriend de vicaris. Bram heeft een oogje op de leerkracht Nederlands en krijgt af te rekenen met plagerijen van Bart. Ingrid is nog altijd overtijd en denkt al luidop aan babynamen voor haar kindje. Jan en Nele leren elkaar elke dag beter kennen. Gwen heeft nog altijd het gevoel dat Jean-Pierre haar verraden heeft door bij Marie-Rose te werken. Ze vindt dat ze meer recht heeft op die job.

Didier heeft de nacht op de zetel doorgebracht en heeft spijt van de ruzie gisterenavond. Hij schakelt Bart in om de plooien glad te strijken. Bram zoekt contact met de leerkracht Nederlands, maar van wederzijdse liefde is er alvast geen sprake. Marie-Rose mist Jean-Michel en heeft nog altijd geen idee hoe ze de toestand met Alex moet aanpakken. Patrick geeft Peter goede raad. Hij moet Conny uit zijn hoofd zetten en resoluut voor Babette kiezen. Conny geeft ze echter niet snel gewonnen. Nele zoekt naar een manier om Anna duidelijk te maken dat ze eigenlijk geen thuisverpleegster meer nodig heeft. Haar relatie met Jan maakt er de dingen niet minder gemakkelijk op. Walter krijgt weer kritiek naar zijn hoofd geslingerd, maar hij kan zich niet langer verzoenen met de zwart-wit houding van de kerk. Ingrid is dan toch niet zwanger en ze vreest onmiddellijk dat ze onvruchtbaar is. Willy geeft haar vreemd advies.

Het avondje uit van Rita eindigt met een flinke kater in Den Rooselaer. Jack heeft geen zin meer om zich vergevingsgezind op te stellen. Bart moet zich nog aanpassen aan de nieuwe relatie van zijn vader en hoopt dat er nog genoeg tijd voor hem zal zijn. Nele offert zichzelf op zodat Jan en Bart wat quality time hebben. Steven en Bram genieten allebei van de aandacht van mevrouw Coole. Didier heeft het een en ander te bespreken met Willem. De financiële toestand van het FAIC baart hem zorgen. Bovendien heeft VDB Electronics nog heel wat schulden bij de bank door de lening voor het losgeld van Guido. Liliane probeert Nele wat advies te geven. Conny is Peter alweer vergeten en richt haar pijlen op Patrick. De beslissing van François blijft voor onrust zorgen in de familie, zeker nu Walter plots de schuld op zijn nek krijgt.

Didier kan de slaap niet vatten en Monique doet nogmaals een poging om hem te overtuigen van haar beslissing om met Jan samen te werken. Guido heeft ook een slapeloze nacht en probeert wat televisie te kijken. Albert beseft dat het vandaag een zware dag is voor Anna en probeert haar op te vrolijken met een lekker ontbijt. Mia vergeet dat het een feestdag is vandaag en belt Guido uit zijn bed. Ze besluit vandaag nog eens aan sport te doen en ze gaat naar de tennisbaan met Manou. Dirk komt Rita halen om samen het graf van Pierrot te bezoeken, maar Jack heeft hetzelfde plan. Henk en Conny hebben de bloemetjes buiten gezet vannacht en dat pikt Willeke niet. Alex vindt zijn weg tot in de slaapkamer van Marie-Rose en geeft haar bijna een hartaanval. Hij maakt haar nog eens duidelijk wie er de baas is van het appartement. Na een wilde achtervolging, tovert Marie-Rose haar pistool tevoorschijn. Jean-Pierre denkt terug aan zijn ziekte en beseft dat hij vandaag ook op het kerkhof kon liggen.

Bart heeft vakantie en krijgt meteen een heel takenpakket van Monique en Didier. Gelukkig worden er ook plannen gemaakt voor tijdens de kerstvakantie want dan kunnen ze Sarah gaan halen in de Verenigde Staten. Willeke steekt haar jaloezie voor Conny niet weg en maakt Henk het een en ander duidelijk. Liliane wil Walter een handje helpen met zijn probleem, maar krijgt niet het gewenste antwoord. Walter vindt dat hij al genoeg problemen op zijn hals gehaald heeft door de euthanasie van Simonne. Didier wil op zoek naar vers kapitaal voor het FAIC en denkt er aan om de aandelen van VDB Electronics te koop te zetten. Manou ontdekt wat Didier aan het bespreken is en brengt Jan op de hoogte. Ingrid gaat verder in haar zoektocht om zo snel mogelijk zwanger te worden. Bart wil graag met Ann, Steven en Bram naar Amerika om Sarah te bezoeken, maar dan zullen ze nog een heleboel geld bij elkaar moeten sparen. Alex staat opnieuw bij Marie-Rose aan de deur en heeft dure lingerie voor haar gekocht.

Jean-Pierre krijgt een preek van Marie-Rose omdat hij gisteren ongevraagd in haar privéruimte kwam binnenstormen. Ze voelt zich nu verplicht om verantwoording af te leggen voor wat hij gezien heeft. Jan en Manou zijn nieuwsgierig naar de geheimzinnigheid van Didier de laatste dagen. Walter is slechtgezind en snauwt Albert af. Bezoek van de vicaris komt dan ook heel ongelegen. Anna maakt Jan duidelijk dat ze verwacht dat hij nog geregeld op bezoek zal komen met Nele, nu ze niet meer als thuisverpleegster moet langs komen. Jan voelt zich dan maar genoodzaakt om haar bij hem thuis uit te nodigen. Nele had een iets romantischere avond in gedachten. Babette helpt Henk een handje in de bibliotheek, waardoor Peter en Willeke de avond met hun tweetjes doorbrengen. Manou en Mia vertrouwen de plannen van Didier niet. Waarom wil hij zijn kapitaal nu plots via de beurs uitbreiden? Guido en François hebben plannen en nodigen Manou uit voor een etentje.

Babette en Henk keren eindelijk naar huis en treffen Peter en Willeke samen aan. De beschuldigingen vliegen langs beide kanten in het rond. Voor Guido, François en Manou was het gisteren ook een lange avond en ze hebben alledrie last van een stevige kater. Mia trekt grote ogen wanneer ze vroeg in de ochtend bij Guido aan de deur staat om te werken. Anna moet zich nog aanpassen aan de nieuwe situatie, maar Nele is de weg naar haar appartement nog niet vergeten. Walter krijgt een dreigbrief en kan zijn kalmte niet bewaren. Bezoek van Adrienne en de vicaris komt opnieuw heel ongelegen. Bart richt het 'United States Going Too Committee' op, maar Bram vindt het een belachelijke naam. Jack sluit vandaag Den Rooselaer om een dagje naar Zeeland te gaan en hij vraagt het gezelschap van Walter. Jan vindt het niet netjes dat Guido plannen heeft met VDB Electronics achter zijn rug. Rita maakt haar opwachting bij VDB, maar heeft te diep in het glas gekeken.

Walter heeft op het nippertje een ongeluk kunnen vermijden en krijgt het aan de stok met de politie. Gelukkig is de agent een oude kennis. Gwen is heel nieuwsgierig naar het werk van Jean-Pierre en dat werkt hem op de zenuwen. Willy geeft Herman en Ingrid goede raad op zijn eigen manier en stelt een vruchtbaarheidsdans voor. Babette moet de grootste moeite van de wereld doen om Peter van zijn ongelijk te overtuigen. Sarah probeert Mike Nederlandse les te geven, maar Kathy heeft het er moeilijk mee. Dirk heeft opnieuw een slechte invloed op Rita en daar kan Jan misschien de dupe van worden. Zeker nu Rita kost wat kost nog eens naar haar oude studio wil. Walter besluit wat meer op zichzelf te focussen zodat hij geen domme fouten meer maakt in de toekomst. Hij zoekt het gezelschap van zowel Monique als Guido op. Henk wil van Willeke weten wat er precies allemaal met Peter gebeurd is. Hij heeft het moeilijk om haar achter te laten nu hij voor een tijdje naar New York gaat.

De confrontatie tussen Jan, Nele, Rita en Dirk loopt volledig uit de hand. Marie-Rose is niet van plan om zich nog langer te laten onderdrukken door Alex. Bezoek van Anna komt dan ook als geroepen want zij slaagt er meteen in om Alex op zijn plaats te zetten. De vrienden van Bart vinden zijn plannetje om naar Amerika te reizen niet echt realistisch. Henk pikt het niet dat Peter de avond heeft doorgebracht met Willeke en geeft hem een duidelijke waarschuwing. Mike nodigt zichzelf uit om met Sarah en Kathy naar de film te gaan. Guido nodigt François en Liliane uit in zijn favoriete Spaanse restaurant, maar gelukkig hebben ze zelf hun ruzie al bijgelegd. Anna heeft de tocht van de familie gedaan om bij iedereen nog eens langs te gaan. Ze maakt zich zorgen om Rita omdat Jack alleen achter de toog stond van Den Rooselaer. Bij VDB Electronics krijgt Jan onverwacht bezoek van Jack en die wil zich verontschuldigingen voor het gedrag van Rita.

Herman heeft het moeilijk met de manier waarop Ingrid tegenwoordig met hem omgaat. En vooral met de manier waarmee ze hem gisteren mee naar de slaapkamer sleurde. Staf werkt mee aan een eetfestijn voor AIDS-preventie en hoopt dat Walter wil helpen. Jean-Pierre heeft zijn eerste loon ontvangen en is zeer tevreden. Met Gwen gaat hij opnieuw in discussie, deze keer over hun woonsituatie. Peter blaast zijn lessen opnieuw af en gaat met Conny op stap. Babette gelooft haar ogen niet en ze neemt een belangrijke beslissing. Ze keert morgen terug naar België om voor haar zieke moeder te kunnen zorgen. Manou luistert een gesprek af tussen Didier en Frederik en brengt Jan op de hoogte. Dirk krijgt interessante informatie over Jack te horen van Hilda. François blijft zich afstandelijk gedragen tegenover Liliane en wil eigenlijk liever dat ze hem gewoon met rust laat. Bart wil op zoek naar een job om extra geld in te zamelen voor de reis naar Amerika.

Mia vraagt zich af waarom Babette plots naar België terugkeert, maar Guido is er zeker van dat alles in orde is met Peter. De zaken staan er slecht voor bij FAIC. De slechte cijfers van VDB Electronics kunnen het volledige bedrijf tot de ondergang brengen. Henk vertrekt naar New York en wil de ruzie met Peter nog bijleggen. De vriendschap tussen Walter en de vicaris heeft een flinke deuk gekregen. De actie van Staf heeft ook niet geholpen om de plooien glad te strijken want Walter gaat opnieuw tegen de visie van de kerk in. Bram en Steven proberen Bart te mijden omdat hij alleen nog over geld en Amerika kan praten. Gelukkig komt er uit onverwachte hoek een oplossing voor hun problemen. Liliane heeft het gevoel dat Simonne nog altijd tussen haar en François staat. Ze wil het interieur van het appartement volledig opfrissen om alle herinneringen weg te krijgen.

Guido staat vroeg in de ochtend bij Marie-Rose aan de deur om haar te bedanken voor de fijne avond gisteren. Wanneer hij een halfnaakte Alex uit de slaapkamer ziet komen, trekt hij meteen zijn conclusies. Liliane heeft een gesprek met de binnenhuisarchitecte en dat bevalt François niet. Hij kan het niet langer aanzien en zet Liliane op straat. Sarah gaat uit eten met haar nieuwe, Amerikaanse familie. Babette brengt Guido en Mia een bezoekje nu ze terug in het land is. Haar verhaal over Peter zorgt voor meer twijfels bij Guido. Hugo bespreekt met Marie-Rose de laatste details van de modeshow in Kreta voor hij binnenkort vertrekt. Hij hoopt in de toekomst nog vaak met haar te kunnen samenwerken, maar vindt wel dat ze personeel met wat meer stijl zal moeten kiezen. En daar bedoelt hij voornamelijk Alex mee. In Amerika heeft Peter het moeilijker met het vertrek van Babette dan hij laat uitschijnen. Gezelschap van Willeke maakt gelukkig veel goed.

Jack is met de noorderzon verdwenen en Rita maakt zich ongerust over Den Rooselaer. Dirk vindt de situatie beter zo en stelt zelfs voor om te helpen in het café. Hij hoopt dat ze eindelijk een nieuwe start kunnen maken als koppel. Anna maakt zich zorgen om Walter. Hij maakt het zichzelf veel te moeilijk door constant tegen de kerk in te gaan. Het nieuws dat hij meewerkt aan een campagne voor AIDS-bestrijding neemt ze wel bijzonder positief op. Samen met Albert stelt ze zich meteen kandidaat om Walter en Staf te helpen. Sarah wil weten wat er aan de hand is met Kathy. Monique betrapt Bart op zijn kamer met Anneke en gaat volledig door het lint. Hij begrijpt haar houding niet, want er is helemaal niets gebeurd. Jean-Pierre moet zijn feestdag opofferen om naar Marie-Rose te gaan. Gwen steekt haar wantrouwen niet onder stoelen of banken. Bovendien ontdekt ze dat hij binnenkort mee naar Kreta moet. Didier zit met VDB Electronics én Guido in zijn maag.

Guido brengt Mia op de hoogte van Didiers plannen om naar de beurs te gaan met de aandelen van VDB Electronics. Hij wil nu zelf naar de beurs gaan met VDB Systems om het Didier extra moeilijk te maken. Liefst van al koopt hij gewoon de aandelen van Didier terug over. De afwezigheid van Jack roept veel vragen op en Miel gaat zijn licht opsteken in Den Rooselaer. Rita windt er geen doekjes om dat iedereen moet stoppen zich met haar zaken te bemoeien. Conny dringt zich op bij Peter, maar haar charmes hebben geen effect meer. Het gezelschap van Willeke apprecieert hij daarentegen wel. Guido wil dat Marie-Rose eens met Babette gaat praten om te weten te komen wat er nu precies aan de hand is tussen haar en Peter. De terugkeer van Babette komt alvast goed van pas. François laat zich volledig gaan sinds het vertrek van Liliane en brengt Albert op de hoogte. Hij probeert opnieuw onder de mensen te komen door Walter een handje te helpen met de voorbereiding van de palingfeesten.

Didier wil overgaan tot een openbare verkoop van de kantoren van VDB Electronics en heeft ook al een gewenst bedrag in gedachten. Sarah heeft heimwee na een telefoontje van Bart. Ze maakt zich ook zorgen om haar vader. Ingrid kan alleen nog maar aan kinderen denken en heeft al twee babynamen in gedachten. Willy waarschuwt Herman voor een bende van kettingverkopers in de buurt. De palingfeesten van Staf en Walter zijn een groot succes. Patrick en Ann waarschuwen Peter voor de gevolgen van zijn afspraakjes met Willeke. Zeker omdat een jaloerse Conny alles aan Henk zou kunnen vertellen. François heeft nood aan een goede babbel met Albert. Hij is dan ook de enige die op de hoogte is van Lilianes vertrek. Rita heeft het moeilijk omdat ze nog altijd niets van Jack gehoord heeft. Ze vliegt voor het minste uit tegen de klanten van Den Rooselaer, maar Dirk toont begrip. Monique waarschuwt Didier voor de gevaren van de openbare verkoop. Guido kan het hem nog knap lastig maken.

Henk is teruggekeerd uit New York met het gevoel dat hij niet echt welkom was bij zijn ouders. Bovendien denkt hij dat Willeke iets voor hem verzwijgt. Didier krijgt goedkeuring van de bank om de gebouwen van VDB Electronics openbaar te verkopen. Jan krijgt de opdracht om zo snel mogelijk de verhuis van het personeel naar FAIC te regelen. Het nieuws van de verkoop wordt ook aan Guido meegedeeld en die maakt meteen plannen om zijn slag te slaan. Rita krijgt een afscheidsbrief van Jack. Sarah en Kathy hebben een paar dagen het huis voor zich alleen en maken wilde plannen. Albert duwt François met zijn neus op de feiten. Hij moet zich nu dringend herpakken. Bart en zijn vrienden hebben nog niet veel succes met hun nieuwe bijverdienste. Peter en Willeke bespreken hun misstap en willen het bij één keer houden. Monique is blij dat Didier eindelijk nog eens goedgezind naar huis komt.

Anna en Albert proberen Walter goede moed te geven voor zijn gesprek met de bisschop, maar zelf heeft hij er weinig vertrouwen in. Guido en Mia gaan op zoek naar een advertentie in de krant die de openbare verkoop van de gebouwen van VDB Electronics aankondigt. Guido wil kost wat kost zijn slag slaan. Henk maakt zich zorgen om Willeke en vraagt het advies van Peter. Die vertelt op zijn beurt aan Patrick dat Willeke een betere vriend verdient. Rita probeert tevergeefs Jack te bereiken en dat werkt Dirk flink op de zenuwen. Hugo gaat op zoek naar Marie-Rose, maar treft alleen Alex aan in haar appartement. Gwen geeft aan Ingrid toe dat ze weinig vertrouwen heeft in het zakenreisje van Jean-Pierre. Zeker omdat het met een groep knappe modellen is. Walter krijgt de opdracht om op retraite te gaan zodat hij eens goed kan nadenken over de afgelopen weken. Anna vindt dat hij de zaken te hard opblaast. Bart gaat met zijn verhaal naar Willy.

Jan heeft gisteren te veel gedronken en draagt daar nu de gevolgen van. Nele vindt dat ze zo snel mogelijk Bart en Mieke moeten inlichten over hun trouwplannen. Patrick en Ann denken allebei dat er meer aan de hand is tussen Peter en Willeke. Ann vindt dat Henk en Babette op de hoogte gebracht moeten worden waardoor Patrick het zijn plicht vindt om Peter hierover in te lichten. Hij betrapt hem op de kamer met Conny. François vindt eindelijk de moed om terug te gaan werken en hij komt meteen van Guido te weten dat de gebouwen van VDB Electronics binnenkort verkocht worden. Willy brengt Monique op de hoogte van de problemen die Bart op zijn hals gehaald heeft. Walter komt de spullen van Jack ophalen bij Rita, maar moet niet op een hartelijk ontvangst rekenen. Sarah en Kathy hebben gisteren een feestje gegeven voor hun vrienden en Kathy kan niet meer wegsteken dat ze verliefd is op Liam.

De dokter geeft Ingrid goede hoop, maar toch blijft ze met veel twijfels zitten. Ze wil dat Herman zich ook laat onderzoeken. Jan en Manou moeten de volledige inboedel van VDB Electronics in kaart brengen zodat de verhuis tot in de puntjes geregeld kan worden. Ann confronteert Willeke met haar vermoedens terwijl Conny aandachtig meeluistert. Marie-Rose en Jean-Pierre overlopen nog enkele puntjes met Hugo voor ze binnenkort naar Kreta vertrekken. Na haar gesprek met Marc gisteren, denkt Monique dat Willy overdreven heeft. Conny wil Peter niet verliezen en spreekt harde taal. Als hij haar laat vallen voor Willeke, vertelt ze de waarheid aan Babette en Henk. Dirk vindt dat Walter stappen moet ondernemen omdat Jack contractbreuk pleegt door te vertrekken. Guido en Mia gaan op stap met Babette omdat ze binnenkort naar Kreta vertrekt om Marie-Rose uit de nood te helpen.

Didier en Monique krijgen de ouders van Anneke over de vloer omdat Didier niet wil dat Bart en Anneke bepaalde dingen doen op zijn kamer. De agressieve toon van Didier valt bij meneer en mevrouw Michiels in het verkeerde keelgat. Willeke probeert eerlijk te zijn met Henk, maar Conny stoort hun intiem gesprek. Marc gaat polshoogte nemen bij Bart en zijn vrienden, maar niemand is er tot nu toe in geslaagd om iets te verkopen. Willy slaagt erin om de bende te overtuigen van het bedrog waar ze ingetrapt zijn. Nu moeten ze alleen op zoek naar een uitweg. Jan gaat terug in de tijd en toont Nele enkele herinneringen uit zijn huwelijk met Monique. Anna en Albert gaan enkele dagen op reis en komen nog afscheid nemen van François. Die heeft opnieuw te veel gedronken en verliest het bewustzijn. Gwen helpt Jean-Pierre met het inpakken van zijn koffers, maar dat betekent niet dat ze zijn reisje plots goedkeurt. Het afscheid valt dan ook zwaar.

Alex probeert ruzie te stoken door Gwen te overtuigen dat Jean-Pierre alleen naar Kreta wou omdat Babette plots een model moest vervangen. Bovendien maakt hij haar wijs dat Marie-Rose liever haar wou meenemen dan Babette. Peter wil niet zwichten voor de chantage van Conny. Ze schudt echter nog wat meer chantagemateriaal uit haar mouw en wil een brief naar Guido sturen. Didier houdt Bart nog altijd nauwlettend in de gaten, maar Monique is absoluut niet akkoord met zijn standpunt. Willy gaat de confrontatie met Marc aan en duwt hem met de neus op de feiten. Het contract dat hij met de vier minderjarigen afgesloten heeft, is niet geldig. Kathy wil samen met Sarah en een paar vriendinnen gaan bowlen. Nele wil meer te weten komen over wat er tussen François en Liliane gebeurd is. Die vreest dat hun relatie voltooid verleden tijd is. Rita krijgt eindelijk Jack aan de lijn. Dirk vindt dat ze hem eindelijk moet vergeten. Staf wil weten hoe Walters gesprek met de bisschop geweest is.

Bart kan het tirannieke gedrag van Didier niet langer tolereren en hij zou veel liever bij zijn vader gaan wonen. Zijn woorden komen hard aan bij Monique, maar ze moet op weinig begrip van Didier rekenen. Hij zit met zijn hoofd bij Guido en de verkoop van de gebouwen van VDB Electronics. Bij Jan en Nele gaat het er in de ochtend veel vrolijker aan toe. Guido droomt luidop van de verhuis naar zijn oude kantoor en heeft en opperbest humeur. In Kreta profiteert Marie-Rose met volle teugen van de Griekse zon. Haar houding staat Viviane niet aan, maar Hugo kan geen slecht woord over Marie-Rose verdragen. Conny heeft Peter helemaal in haar macht. François gaat op zoek naar afleiding bij Walter, maar heeft vooral interesse in de volle jeneferfles. Viviane probeert Jean-Pierre te ondervragen over het liefdesleven van Marie-Rose. Didier hoopt dat Willem voor hem op zoek wil gaan naar geschikte kopers.

Viviane heeft het moeilijk met wat ze gezien heeft in Kreta. Hugo vindt niet dat hij verantwoording moet afleggen. Ingrid gaat polshoogte nemen bij François en ontdekt wat er de afgelopen week allemaal gebeurd is. In een brief naar François laat Ben weten dat hij officieel afstand neemt van Lovely omdat hij in Burkina Faso zal blijven. Jan beleeft zijn laatste dagen bij VDB Electronics en denkt aan een feestje om zijn vertrek te vieren. Didier is niet van plan om de laatste dagen van Jan gemakkelijk te laten verlopen. Hij neemt zijn verantwoordelijkheid van personeelsdirecteur weg en wil dat hij vandaag met de verhuis naar FAIC begint. Guido hoopt dat Mia hem wil vergezellen naar het feestje van Jan. Henk vertelt aan Peter dat Conny in het verleden gelinkt werd aan een seksschandaal. Alex blijft de boel op stelten zetten in Het Vissershuis. Gwen geeft toe dat ze zich alleen voelt in haar appartement en Alex luistert aandacht mee.

Marie-Rose tikt Jean-Pierre op de vingers. Het geflirt met de modellen moet onmiddellijk stoppen. Een opmerking over Hugo valt bij Marie-Rose niet in goede aarde en ze wil dat hij zijn koffers pakt. Anna kan geen goed woord meer over Didier zeggen nu ze weet hoe hij Jan behandelt bij VDB Electronics. Jan nodigt Walter uit voor zijn feestje, maar die heeft opnieuw een heel cynische kijk op zijn situatie en zijn problemen met het bisdom. Willeke heeft het gevoel dat Peter haar bewust ontloopt. Ze wil weten of hij gevoelens voor haar heeft en hun gesprek eindigt op de kamer van Peter. Henk vertrouwt het zaakje niet meer en zoekt antwoorden. Jean-Pierre geeft aan Babette toe wat er met Vanessa gebeurd is. Bart kan zijn gevoelens niet onder controle houden nu hij Anneke niet meer mag zien van Didier. Het komt tot een uitbarsting met zijn vader. Nele probeert de brokken te lijmen. Bijzonder nieuws over Mieke komt bij Bart hard aan. Sarah gaat op stap met Wendy en leert haar beter kennen.

Guido komt eindelijk tot het besef dat er meer in het leven is dan alleen werken. In Kreta is de dag van de grote fotoshoot aangebroken. Jean-Pierre is Marie-Rose dankbaar dat hij nog een tweede kans gekregen heeft. Babette heeft slecht nieuws want er zijn problemen op de locatie van de modeshow. Een blonde vrouw is namelijk gaan vertellen dat de hele show afgelast moet worden. Het blijkt allemaal een groot misverstand te zijn. Willeke vertelt Henk eindelijk de waarheid, maar die kan het nieuws van haar ontrouw moeilijk verwerken. Hoewel hij kwaad is op haar en Peter, weet hij zeker dat hij Willeke graag ziet en niet wil verliezen. Anna vindt het vreemd dat Walter nog altijd niet op bezoek geweest is. Steven wil niet geloven dat Mieke hem bedriegt in Frankrijk. Jan is op van de zenuwen voor zijn afscheidsfeestje en Nele doet er nog een schepje bovenop. Walter zoekt opnieuw het gezelschap van François op. Hij heeft bovendien nog nieuws over Liliane.

Rita confronteert Dirk met de puinhoop die hij achtergelaten heeft in de Verenigde Staten. Ze pikt zijn gedrag niet langer en wijst hem meteen de deur. François en Walter hebben heel de nacht samen doorgebracht en moeten nu de prijs betalen. Bij François ligt niet alleen het vertrek van Liliane op zijn maag, maar ook de brief van Ben. Sarah maakt zich zorgen om Wendy na haar vreemde gedrag van gisteren. Anna en Albert gaan hun licht opsteken bij Walter. Zijn uitspraken bezorgen Anna bijna opnieuw een hartaanval. Monique vindt dat Didier zich veel te hard focust op zijn haat tegenover Guido en de Van den Bossches. In Kreta verloopt de modeshow van Hugo en Marie-Rose zonder problemen. Henk heeft nog een appeltje te schillen met Peter. Bart nodigt Anneke toch uit bij hem thuis terwijl Didier heel duidelijk elk bezoek verboden heeft. Een nieuwe uitbarsting van Didier loopt bijna volledig uit de hand. Alex en Willy gaan opnieuw met elkaar in de clinch in Het Vissershuis.

Jean-Pierre is teruggekeerd uit Kreta en vindt Gwen vastgeketend terug in hun huis. Ze beweert dat iemand haar verkracht heeft. Didier heeft de strijd met Bart verloren en krijgt geen gelijk van Monique. Een telefoontje van het vluchthuis komt heel onverwacht. Patrick en Ann maken zich zorgen om Peter en zijn ruzie met Henk. Guido heeft een afspraak met zijn vroegere psychologe in De Lork. Ze hebben heel wat om over te praten. Jean-Pierre voelt zich schuldig omdat hij Gwen dagenlang alleen gelaten heeft. Hij gaat de goede raad van pastoor Walter zoeken. Anna heeft het moeilijk met de harde woorden van Walter. Zeker omdat hij beweert dat hij zou uittreden als de situatie niet verbetert. Het nieuws van Gwens verkrachting verspreidt zich als een lopend vuurtje. Manou piekert zich suf over haar laatste dagen bij VDB Electronics. Rita mag zich aan een flinke preek verwachten nu ook Dirk vertrokken is. Walter pikt het niet dat ze Den Rooselaer gesloten houdt.

Gwen heeft duidelijk een trauma opgelopen en tijdens haar nachtmerries beleeft ze alles opnieuw. Jean-Pierre wil haar geen moment alleen laten en weigert te gaan werken. Anna heeft pijnscheuten in haar rug en Albert is er niet gerust in. Volgens de dokter heeft ze last van Zona, ook wel gordelroos genoemd. De behandeling kan een flinke cent kosten en Guido maakt zich zorgen omdat ze tegenwoordig alle problemen liever opkropt. François voelt zich dankzij de steun van Walter terug beter, maar hij heeft nood aan afleiding. Conny heeft een volledig slapeloze nacht achter de rug omdat de telefoon geen seconde stilgestaan heeft. Als ze oppakt, antwoordt er nooit iemand. Peter wil niet bij de pakken blijven neerzitten. Didier krijgt een geïnteresseerde Nederlander over de vloer voor de kantoren van VDB Electronics. Marie-Rose doet Julienne een vreemd voorstel en die denkt dat er meer achter zit. Wendy wil met Sarah afspreken om uit te leggen wat er aan de hand is.

De komst van Babette gisteren heeft voor heel wat problemen gezorgd. Jan en Nele lijken hun meningsverschil niet snel te kunnen oplossen. François krijgt een brief in verband met het erfenisrecht van Simonne. Doordat zij geen huwelijkscontract hadden, kan dat de situatie moeilijker maken. Wendy geeft aan Sarah toe dat ze geen familie meer heeft en daarom zo hard moet knokken om een baan te kunnen houden. In Het Vissershuis is de sfeer ondermaats sinds de verkrachting van Gwen. Willy is op zijn tenen getrapt omdat hij door de politie als een verdachte behandeld wordt. Babette is ervan overtuigd dat Alex er iets mee te maken heeft. Conny heeft een dreigbrief gekregen en wil samen met Peter op zoek naar de geheimzinnige stem die haar vorige nacht wakker gehouden heeft. Peter krijgt een gelijkaardige brief en vermoedt dat Henk er voor iets tussen zit. Steven werkt iedereen op de zenuwen omdat hij slechtgezind is door het nieuws over Mieke.

Albert is bij Walter thuis in de zetel in slaap gevallen. Gwen heeft nog altijd last van nachtmerries en Jean-Pierre verliest zijn kalmte. Jan begint aan zijn eerste werkdag bij VDB Systems en beseft al meteen dat hij Didier De Kunst geen seconde zal missen. François zit in met het erfenisrecht van Simonne. Willeke komt te weten dat zowel Peter als Conny en Patrick een dreigbrief gekregen hebben. Ze doet een verrassende ontdekking wanneer ze Henk gaat bezoeken in de bibliotheek. Dankzij Jack is Walter te weten gekomen dat Rita achter enkele gemene brieven zit. Albert gaat een hartig woordje met haar praten en treft geen fraai beeld aan in Den Rooselaer. Marie-Rose wordt opgeschrikt door Alex, maar gelukkig komt Hugo op het juiste moment binnengewandeld. Hij neemt haar mee op restaurant. Willy en Alex staan als twee kemphanen tegenover elkaar in Het Vissershuis. Mia en Manou nemen François op sleeptouw naar de bowling.

Anna maakt van haar aandoening gebruik om extra medelijden op te wekken bij Nele en Guido. Albert brengt Walter op de hoogte van zijn confrontatie met Rita. Walter probeert begrip op te brengen. Babette viert opnieuw haar afscheid, maar Alex stoort de gezellige bijeenkomst bij Marie-Rose. Sarah en Wendy ontdekken veel overeenkomsten. Nele en Jan leggen hun ruzie bij. Bart gaat langs bij het FAIC om Didier zijn excuses aan te bieden. Hij hoopt dat ze allebei een beetje water bij de wijn kunnen doen. Walter luistert eindelijk naar het advies van zijn omgeving en hij wil er een tijdje tussenuit. Anna staat achter zijn keuze, maar belooft dat ze zich in het vervolg minder zal bemoeien. Didier neemt Joop Populier mee naar De Lork en gedraagt zich als een echte gentleman wanneer hij daar Jan en Nele tegen het lijft loopt. Peter en Conny gaan op zoek naar antwoorden bij Henk.

Jan en Nele gaan op zoek naar Rita. Ze vinden haar ladderzat en met enkele verwondingen terug op de studio. Nele vindt dat het dringend tijd is om haar opnieuw naar een instelling te brengen. Didier heeft zijn mening over Bart en Anneke herzien en dat komt de sfeer in huis ten goede. Monique is al helemaal verbaasd wanneer die het zakgeld van Bart wil verhogen. In Amerika vervoegt Babette weer de groep, maar de spanningen met Peter zijn nog niet van de baan. Ze toont hem de foto's van Kreta en Peter heeft meteen in de gaten dat zijn moeder iets heeft met Hugo. Het nieuws over Rita en Den Rooselaer dat kort en klein geslagen is, verspreidt zich als een lopend vuurtje. Rita maakt zichzelf opnieuw belachelijk en Jan wil haar voorlopig bij Guido onderbrengen zodat ze haar roes kan uitslapen. Bart schaamt zich tegenover zijn vrienden en wil het gespreksonderwerp terug naar de Amerika-reis brengen. Marie-Rose en Hugo gaan dineren in De Lork en lopen Didier tegen het lijf.

Bij Guido thuis dreigt de situatie helemaal uit de hand te lopen. Gelukkig kunnen hij en François de dronken agressieveling overmeesteren. In Het Vissershuis heeft Willy duidelijk een slechte naam gekregen. Rita logeert een tijdje bij François omdat ze duidelijk niet meer voor zichzelf kan zorgen. Nele volgt de situatie op de voet op. Patrick heeft kopzorgen en Peter neemt hem op sleeptouw. Walter komt de vicaris tegen tijdens zijn eenzame wandeltocht, maar heeft weinig zin in een zoveelste preek van de kerk. Anna heeft te veel hooi op haar vork genomen en draagt daar nu de gevolgen van. Guido probeert de problemen van gisteren angstvallig geheim te houden, maar Bart verspreekt zich bijna. Marie-Rose heeft heel wat achterstand opgelopen omdat Jean-Pierre de afgelopen dagen niet kwam werken. Babette begint aan haar eerste werkdag op het advocatenkantoor en ergert zich aan de spanningen tussen Peter en Henk. Gwen heeft in Astrid een goede gesprekspartner gevonden.

Didier heeft vandaag een drukke agenda en moet zich haasten aan de ontbijttafel. Bart komt opnieuw grof uit de hoek en Monique geeft hem een nieuwe straf. Anna gaat weer in discussie met Albert over de dure medicijnen die ze moet slikken. François belooft aan Guido om contact te zoeken met notaris Van Rooy, die de openbare verkoop van de gebouwen voor zijn rekening neemt. Dirk probeert opnieuw toenadering te zoeken tot Rita, maar komt van een kale reis terug. Hugo brengt Marie-Rose fantastisch nieuws. De modeshow heeft indruk gemaakt en de verkoop is met 20% gestegen. Anneke is het beu dat Bart alleen kan klagen over de problemen, maar geen poging doet om de brokken met Didier en Monique te lijmen. Ann geeft aan Babette toe dat ze zwanger is, maar hoe kan ze dat aan Patrick laten weten? Guido moet zichzelf opnieuw bewijzen bij de bank in de hoop dat hij voldoende kapitaal kan vrijmaken voor de aankoop van de gebouwen.

Monique en Didier zijn het niet eens over de manier waarop Bart aangepakt moet worden. Willeke hoopt dat zij en Peter nog vrienden kunnen blijven, maar misschien is er toch iets meer aan de hand. Bart staat weer voor dag en dauw bij Jan aan de deur omdat hij niet langer met Didier aan dezelfde ontbijttafel wil zitten. Guido brengt de waardebepaling van VDB Systems binnen bij de bank in de hoop een mooie lening vast te krijgen. Didier maakt de rest van VDB Systems duidelijk dat Guido in geen miljoen jaar de kans zal krijgen om de gebouwen over te kopen. Marie-Rose heeft de boodschap van Jean-Pierre begrepen en herpakt zich. Walter is alweer terug na een retraite van vijf dagen. De vicaris hoopt dat het deugd heeft gedaan. Walter vreest dat het de problemen alleen maar erger gemaakt heeft. Hij wil dan toch uittreden als priester. Wendy is haar job kwijt en moet haar hart luchten bij Sarah. Bart vertelt aan Anneke dat hij van plan is om naar Frankrijk te vluchten om bij Mieke te logeren.

Sarah en Kathy helpen Wendy met de zoektocht naar een nieuwe job. De woorden van Anneke hebben hun impact niet gemist en Bart gaat praten met zijn moeder. Guido krijgt van de bank een lening tot 50 miljoen BFR, en hij hoopt dat dat genoeg is om zijn slag te slaan. Walter voelt zich nutteloos en zit vol twijfels. Wat als hij inderdaad zijn priesterambt neerlegt, waar moet hij naartoe? Miel laat Guido en Jan naar Den Rooselaer komen. Hij heeft vanmorgen Rita bewusteloos gevonden na een zelfmoordpoging. Ze werd onmiddellijk naar het ziekenhuis gevoerd om haar maag te laten leegpompen. In haar afscheidsbrief onthult Rita haar zwangerschap. Hugo nodigt Marie-Rose uit voor een tripje naar Dusseldorf. Anna heeft een lezersbrief geschreven om te klagen over het dure medicijn dat ze niet terugbetaald krijgt. Het nieuws over Rita brengt haar volledig van slag en ze wil dat Albert meteen polshoogte gaat nemen in het ziekenhuis. Willy begint aan zijn eerste zitdag als schepen in Het Vissershuis.

Anna en Albert gaan hun licht opsteken bij Walter. Hoe moeten ze de situatie met Rita aanpakken? Het nieuws over de vechtpartij tussen Jean-Pierre en Alex heeft Het Vissershuis bereikt. Jean-Pierre heeft heel de nacht rondgereden terwijl Alex een verklaring afgelegd heeft bij de politie en in het ziekenhuis ligt met zijn verwondingen. Gwen zoekt het gezelschap van Marie-Rose. Herman vindt dat Jean-Pierre ook naar de politie moet gaan om zijn versie van de feiten uit te leggen. Willeke en Babette proberen Ann moed in te praten. Voor Didier is het vandaag een belangrijke dag want de gebouwen van VDB Electronics worden openbaar verkocht. Guido en François gaan een kijkje nemen, maar Didier is ervan overtuigd dat ze gewoon hun tijd verkwisten. Hij heeft een heleboel stromannen ingehuurd om een verkoop aan Guido te verhinderen. Jan is teleurgesteld in zijn broer omdat hij niet mee mocht naar de verkoop.

Guido en Jan zijn allebei teleurgesteld dat de openbare verkoop in het voordeel van Didier uitgedraaid is. Guido wil verder aan de toekomst denken én aan de opvang van Rita, die vandaag het ziekenhuis mag verlaten. Sarah en Kathy willen Wendy op sleeptouw nemen. Didier geeft Joop Populier een rondleiding bij het voormalige VDB Electronics. Ann doet een poging om Patrick de waarheid te vertellen, maar ze haakt af omdat hij zijn kalmte niet kan bewaren. Rita wordt het onderwerp van een interventie bij Anna en Albert en ze kan haar tranen niet in bedwang houden. Het gevecht tussen Jean-Pierre en Alex heeft ook negatieve gevolgen voor Marie-Rose en haar samenwerking met Hugo. De slechte publiciteit blijft Marie-Rose achtervolgen. Jan en Nele proberen Walter op de beuren door het nieuws van hun huwelijk aan te kondigen. Die zit vooral met zijn gedachten bij zijn preek van vanavond.

De reacties op de bekendmaking van Walter zijn hard. Adrienne en de koster willen onmiddellijk naar het bisdom stappen. Didier en Monique nemen voor een laatste keer afscheid van VDB Electronics en halen heel wat herinneringen op. Ann heeft de knoop doorgehakt en wil vandaag Patrick inlichten op haar zwangerschap. Guido verklapt aan Jan, Mia en François zijn geheime plannetje en laat ze kennismaken met Joop Populier, een goede vriend van vroeger en zijn stroman tijdens de openbare verkoop. Dankzij de hulp van Joop mag Guido zich nu officieel de eigenaar noemen van de gebouwen van VDB Electronics en heeft hij Didier dus in de luren kunnen leggen. Jan brengt ook Anna en Albert het goede nieuws. Jean-Pierre wordt niet langer vastgehouden door de politie, maar hij moet wel nog voor de raadkamer verschijnen. Gwen heeft er geen goed oog in. Bij de notaris krijgt Guido te horen dat zijn naam niet langer geheimgehouden kan worden voor Didier en dat baart hem zorgen.

Didier heeft een lang gesprek met zijn advocaat achter de rug en beseft nu dat hij geen enkele juridische stappen kan ondernemen om Guido nog te dwarsbomen. Monique spreekt harde taal en begrijpt niet waarom hij zich zo in het zak heeft laten zetten. Marie-Rose belt Guido persoonlijk op om hem te feliciteren met de overwinning. Ze nodigt hem uit bij haar thuis om het te vieren en ook Julienne is in de wolken. Ann vertelt Patrick over haar zwangerschap, maar dat ze ondertussen ook op de hoogte is van zijn vrijpartij met Conny. Ze wil het kindje niet houden, maar een ongeluk op de manège brengt daar verandering in. Jean-Pierre is benieuwd naar het onderzoek van Gwens verkrachting, maar de onderzoeksrechter wil geen enkele informatie met hem delen zolang het onderzoek nog lopende is.

Jan gaat in alle geheimzinnigheid naar het gebouw van VDB Systems om zijn geheime documenten te zoeken. Manou is nieuwsgierig en komt een kijkje nemen. Tussen Didier en Monique zit er nog altijd een flinke haar in de boter. Didier besluit de reis naar Amerika alweer af te lassen, volgens hem is Sarah groot genoeg om alleen naar huis te komen. Hugo reageert jaloers op de goede band tussen Marie-Rose en Guido. Sarah en Kathy beseffen dat ze binnenkort afscheid van elkaar moeten nemen. Walter moet zijn uiterste best doen om Anna van zijn beslissing te overtuigen. De onderzoeksrechter en Frank Block zitten muurvast met hun onderzoek. Bart moet zijn vrienden inlichten over de beslissing van Didier. Jan gaat vroeger naar huis om Nele te verrassen met een etentje. Manou geeft Didier haar ontslagbrief, maar hij is niet onder de indruk en weigert het te tekenen.

Het humeur van Didier gaat van kwaad naar erger wanneer hij de fax van Guido onder ogen krijgt. Het is voor Bart dan ook de slechte moment om de reis naar Amerika weer op tafel te leggen. Miel is de zoveelste parochiaan die vindt dat Walter iedereen in de steek laat. Rita lijkt de enige te zijn die Walter een beetje begrijpt, maar ze heeft ook wat goede raad. Iedereen staat te popelen om aan de slag te gaan en Guido wil er alles aan doen om ook VDB Electronics terug in zijn handen te krijgen. Wendy krijgt toestemming om samen met Sarah en Kathy naar het feestje te gaan vrijdag. Willy geeft Bart en zijn vrienden wat tips nu de reis naar Amerika afgelast wordt. Monique en Godelieve kijken allebei uit naar 6 januari en ze zijn niet onder de indruk van Didiers partij in de oppositie. Guido gaat Marie-Rose bedanken voor het gesprek van deze week en hij komt oog in oog met een opdringerige Alex te staan. Hij maakt meteen komaf met zijn puberachtige streken.

Walter zit met zichzelf in de knoop en wacht ongeduldig op een teken van God. De zoektocht naar een eventuele nieuwe woonplaats verloopt stroef en Anna maakt hem meteen duidelijk dat hij bij haar en Albert niet welkom is. De vicaris drukt Walter met de neus op de feiten. Peter kiest er opnieuw voor om niet naar de lessen te gaan zodat hij zeker het feestje van vanavond niet zal missen. Babette vraagt zich af of hij ooit zijn diploma zal halen op deze manier. Rita maakt Dirk heel duidelijk dat hij niet meer welkom is. Hij wil deze keer zijn kind niet in de steek laten. Jean-Pierre ontdekt dat het onderzoek van de verkrachting geklasseerd wordt. Er zijn te weinig bewijzen. Gwen reageert enorm teleurgesteld op het nieuws en wil het heft in eigen handen nemen. Ingrid kan haar kinderwens niet loslaten waardoor Marie-Thérèse er weer alleen voor staat.

Peter zoekt toenadering tot Sarah en Babette hoopt dat hij geen stommiteiten uithaalt. Hugo is terug uit het buitenland en heeft ook voor Marie-Rose en haar modellenbureau enkele gouden zaakjes kunnen regelen. Hij nodigt haar uit voor een weekend in zijn buitenverblijf, maar Marie-Rose heeft al andere plannen. Jan wil zich voorbereiden voor zijn rol als eerste schepen en denkt na over enkele cursussen. Als hij er genoeg tijd voor heeft natuurlijk. Gwen gaat voor een radicale verandering en wil zich niet langer laten domineren door mannen. Didier vlucht weg in zijn werk en Monique is het beu dat zij en Bart de dupe zijn van zijn slecht humeur. Babette pikt het niet dat Peter haar voor de zoveelste keer belachelijk gemaakt heeft door met Sarah De Kunst te verdwijnen. Steven vraagt zich af waar Bart met het geld naartoe is. Walter verstoort een gezellige namiddag bij Anna en Albert.

Didier heeft een ferme kater overgehouden aan gisteren. Monique begrijpt niet waarom hij absoluut naar Guido moest rijden terwijl hij veel te veel gedronken had. De kerk van Walter loopt volledig leeg sinds zijn bekendmaking van vorige week. De twijfels slaan opnieuw toe. Anna nodigt Marie-Rose uit voor een kopje thee. Jan wil een bus inhuren om binnenkort zijn familie en vrienden naar het gemeentehuis te voeren. Zo kan hij zijn nieuwe verantwoordelijkheden delen met iedereen die hij lief heeft. In Amerika maken Henk, Ann en Patrick plannen om tijdens de kerstvakantie naar België te gaan. Peter en Babette hebben weinig zin en blijven liever in Boston. Bart en zijn vrienden vinden nog altijd geen manier om hun verdiende geld uit te geven. In Het Vissershuis trekt Gwen de aandacht van alle mannen met haar uitdagende kledij. Jean-Pierre krijgt geen vat meer op haar. Marie-Rose wil Guido een handje helpen met de verhuis van VDB Systems. Hugo betrapt de twee samen op restaurant.

Guido is op van de zenuwen door de verhuis naar de nieuwe kantoren. Marie-Rose en Julienne willen ook hun steentje bijdragen door de catering te verzorgen. Alex komt voor de zoveelste keer op het verkeerde moment bij Marie-Rose binnen. Bart kan het nog altijd niet verkroppen dat de reis naar Amerika afgelast is. Didier en Monique willen zich op de thuiskomst van Sarah concentreren, maar de spanningen van de afgelopen weken leggen een domper op de feestvreugde. Het gedrag van Bart zorgt steeds vaker voor ruzie tussen Didier en Monique. Sarah maakt zich klaar om terug naar huis te vertrekken, maar de spelletjes van Peter liggen haar dwars. Adrienne vindt het hoog tijd dat Anna eens een hartig woordje met Walter praat, zeker nu de feestdagen in aantocht zijn. Alex gaat iets drinken in Het Vissershuis en Gwen dringt zich bij hem op. Het duurt niet lang tot er ruzie van komt met Willy en Jean-Pierre.

Manou spreekt klare taal over Didier aan de telefoon en hij trekt zijn conclusies. Ze kan meteen vertrekken. Vandaag begint iedereen officieel te werken op de nieuwe kantoren van VDB Systems en ook Marie-Rose wil er graag bijzijn om Guido te vergezellen. Ze is trots op haar ex-man en kan dat moeilijk verbergen. Jan en Mia zorgen voor een feestelijke stemming en organiseren ook een plechtige inhuldiging. In Amerika is het afscheid aangebroken voor Sarah en dat valt haar zwaar. Wendy heeft nog een opmerkelijke beslissing genomen. Gwen gaat Alex opzoeken om hem nog wat meer uit te dagen. Hij wil niet meedoen met haar spelletjes, maar Jean-Pierre trekt verkeerde conclusies als hij de twee samen betrapt. Hij moet dringend een hartig woordje met Gwen praten omdat haar gedrag niet langer door de beugel kan. Walter krijgt een verrassende uitnodiging om te komen eten bij Anna en Albert.

Bart en Sarah maken zich zorgen om Monique. Volgens de dokter mag ze zich de komende dagen niet vermoeien of opwinden waardoor ze besluit om De Lork te sluiten tijdens de kerstvakantie. Ze wil kost wat kost Mieke gaan bezoeken in Frankrijk, of Didier nu mee wil of niet. Anna heeft weinig zin in de feestdagen en vindt het dit jaar niet nodig om een kerstboom te zetten. Zeker nu bijna al haar kleinkinderen in het buitenland zitten en de ruzie met Walter nog niet opgelost is. Jan en Nele komen daarom goed nieuws brengen. Ingrid denkt na over de versiering in Het Vissershuis, maar Marie-Thérèse zit alleen met haar gedachten bij Picasso. Hij laat al wekenlang niets meer van zich horen. Guido is klaar om met een propere lei te beginnen en Manou is dolgelukkig met haar nieuwe job. Patrick, Ann, Willeke en Henk keren vandaag terug naar huis voor de feestdagen. Peter geeft nog enkele cadeautjes mee en heeft ook iets voorzien voor Willeke.

Nele maakt zich zorgen om het feestje van morgen want er is nog een heleboel werk. Hugo heeft de nacht bij Marie-Rose doorgebracht en Alex komt vroeg in de ochtend de twee controleren. Marie-Rose krijgt een uitnodiging om oudjaar bij Veronique in Italië te vieren, maar Hugo reageert weer heel jaloers omdat ze Guido ook gevraagd heeft. Sarah vindt het jammer dat ze kerstmis niet met haar vader zal kunnen vieren als ze meegaat met Monique naar Frankrijk. De aankoop van de brommer zorgt nog altijd voor problemen in de vriendengroep van Bart. Guido trakteert zijn personeel op een etentje in De Lork en het gesprek gaat snel richting het kerstfeestje van morgen. Conny polst bij Peter naar zijn plannen met de feestdagen. Anna maakt zich ernstige zorgen over de gezondheid van Rita, maar haar bemoeienissen zijn niet welkom.

Nele heeft stress voor het kerstfeestje en dat zal Jan geweten hebben. Babette ontdekt haar cadeautje onder de kerstboom. Ze is in de zevende hemel tot ze het bijhorende kaartje leest waarin Peter laat weten dat hij ander gezelschap gevonden heeft voor de feestdagen. Guido laat Marie-Rose weten dat hij toch niet mee gaat naar Milaan. Alex wil een troostende schouder aanbieden, maar bijt in het zand. Didier zoekt het gezelschap van Willem nu hij alleen Kerstmis moet vieren, maar zijn mooie woorden over familie zetten hem aan het denken. Guido krijgt een droevige Babette aan de lijn die hem vertelt dat Peter vertrokken is. Die geniet ondertussen van Conny's gezelschap. In Het Vissershuis krijgt Marie-Thérèse een mooie verrassing te verwerken. Gwen zet met haar vreemde gedrag weer het volledige café op stelten. In Den Rooselaer geniet de familie Van den Bossche van het kerstfeestje, maar Rita is de grote stoorzender.

Jan zit met het gedrag van Rita in zijn maag en vindt het jammer dat ze het volledige kerstfeestje in het honderd heeft doen lopen. Nele wil Rita niet in de steek laten. Anna kan de zorgen om Rita niet uit haar hoofd zetten en vreest dat ze een abortus niet zal kunnen tegenhouden. Willy staat bij Didier aan de deur om Monique een gelukkig kerstfeest te wensen, maar krijgt vooral te maken met Didiers ongeduld en slechte humeur. Guido weet nog altijd niet goed hoe hij Marie-Rose nu moet aanpakken. Peter heeft het helemaal verkorven bij Babette en is niet langer welkom in hun appartement. Henk, Willeke, Ann en Patrick zijn aangekomen in Antwerpen. Ze maken plannen om Guido Van den Bossche te gaan bezoeken om Peter een plezier te doen. Ingrid heeft een zwangerschapstest gekocht omdat ze haar nieuwsgierigheid niet kan bedwingen. Jammer genoeg moet ze een zoveelste tegenslag verwerken.

Gwen is heel de nacht op haar eentje op stap geweest en Jean-Pierre pikt het niet langer. Ze is niet langer van plan om zich door hem te laten doen. Herman heeft ook een duidelijke mening en vindt dat Jean-Pierre haar moet laten vallen. Peter heeft noodgedwongen op de zetel moeten slapen. Babette wil hem geen tweede kans geven want deze keer is hij te ver gegaan. Dankzij Willem is Didier tot het besef gekomen dat hij verkeerd gehandeld heeft en daardoor Monique van zich weggeduwd heeft. Bram heeft slecht nieuws over de aankoop van de brommer. Anna kan het niet laten om zich druk te maken over de abortus van Rita en ze krijgt het aan de stok met Albert. Walter doet een poging om Rita tot inzicht te brengen over haar zwangerschap, zeker nu ze niet gedronken heeft. Marie-Rose vliegt vanavond naar Milaan en wil toch nog afscheid nemen van Guido.

Walter staat vroeg bij Adrienne en de koster aan de deur om ze uit te nodigen op de koffie morgen. Guido roept Henk naar zijn kantoor om nog wat vragen te stellen over het gedrag van Peter en zijn problemen met Babette. Bart is ervan overtuigd dat Willy zal kunnen helpen met het probleem van de brommer. Hij moet de garagehouder gewoon een milieuvergunning geven. Anna krijgt eindelijk wat positief nieuws over Rita. Ze heeft dan toch besloten om het kindje te houden. Albert gaat op zoek naar een geschikt cadeau voor Anna, maar schrikt van enkele prijzen. Ingrid helpt Walter met de grote kuis in zijn woning zodat hij morgen een goede indruk kan maken. Jan nodigt Guido uit voor oudejaar terwijl François samen met Walter bij Anna en Albert verwacht wordt. Guido zit met zijn gedachten ergens anders en nodigt Claire uit voor een gezellige avond bij hem thuis.

De groep is terug compleet in Amerika en Ann merkt meteen de spanningen op bij Babette. Peter wil van Henk weten waarom hij nog alleen met Guido afgesproken heeft. Didier polst naar Sarahs belevenissen in de VS en hij verliest zijn kalmte wanneer ze vertelt over haar ontmoeting met Peter. Picasso wil weten waarom Bart en zijn vrienden altijd zo geheimzinnig fluisteren in Het Vissershuis. Nele gaat Rita uitnodigen voor oudejaar bij haar en Jan te vieren. Adrienne en de koster zijn zenuwachtig voor de visite bij Walter. Die besluit hen en de vicaris eindelijk in te lichten over zijn beslissing om toch priester te blijven. Bart, Bram en Steven gaan op zoek naar een goede locatie waar ze binnenkort met hun brommer kunnen oefenen. Monique en Godelieve schrijven hun plan voor de stad op papier en denken aan de openingsspeech en de boodschap die ze willen brengen. Willy verstoort de vergadering omdat hij de milieuvergunning voor garage Verbelen wil regelen.

Het cadeau van Joop Populier zorgt voor een ontspannen sfeer bij VDB Systems en Mia wel nog een stapje verder gaan om Didier De Kunst te verbannen. Peter ontdekt dat Babette zijn vader op de hoogte gebracht heeft van wat er allemaal gebeurd is. Hij dreigt er opnieuw mee om weg te gaan, maar Babette is niet van plan om er zich iets van aan te trekken. Picasso is blij dat hij oudjaar toch in België kan vieren met Marie-Thérèse en zijn vrienden. Herman maakt grote plannen in Het Vissershuis. Ingrid gaat op stap om een cadeautje voor Herman te vinden. Guido en Claire vertrekken naar de Ardennen en Guido heeft het er moeilijk mee om het bedrijf uit handen te geven. Jan en Nele willen de studio versieren voor het feestje van morgen. De kerstboom die Jan meegenomen heeft uit Den Rooselaer is alvast veel te groot voor in de kleine studio. Nele hoopt vooral dat Jan morgen de controle kan behouden met Rita in de buurt. Jean-Pierre wil eens over Gwen praten met Walter.

Albert en Julienne lopen elkaar tegen het lijf in de supermarkt. Peter en Babette krijgen hun ruzie niet opgelost waardoor Peter er opnieuw voor kiest om de avond met Conny door te brengen. Ann probeert Babette duidelijk te maken dat ze Peter uit haar hoofd moet zetten. In de Ardennen zijn Guido en Claire wel van plan om er samen een gezellige avond van te maken. Rita vertelt aan Nele enkele mooie herinneringen over de oudejaarsfeestjes die ze met Pierrot meegemaakt heeft. Bart en Sarah krijgen de toestemming om naar het feestje in Het Vissershuis te gaan. Didier wil definitief een streep trekken onder zijn gedrag in 1994 en wil samen met Monique en de kinderen met een propere lei beginnen. Dankzij de keuze van Walter om priester te blijven, gaat het er gezellig aan toe bij Anna en Albert thuis. Jean-Pierre moet alweer uitvliegen tegen Gwen omdat ze iedereen rond haar vinger wil draaien tijdens het feestje bij Herman. Alex heeft alleszins geen interesse meer.

Herman en Ingrid blikken terug op een fijne avond, maar het gedrag van Gwen blijft een doorn in het oog. Ze is na middernacht plots verdwenen en keert pas om 6 uur in de ochtend terug naar Jean-Pierre. Hij staat bijna klaar om zijn vriendin gewoon aan de deur te zetten. Peter geeft Willeke toe dat hij haar gemist heeft en dat geen enkele vrouw aan haar kan tippen, maar ze wil toch gewoon vrienden blijven. Nele is fier omdat het feestje met Rita een goede afloop kende en ze is blij dat Jan zich gedragen heeft. Sarah en Bart zijn uitgenodigd bij Anna en Albert om nieuwjaar te vieren. Didier en Willem klinken op het nieuwe jaar en op de start van hun periode in de oppositie van de gemeenteraad. Didier kijkt vooral uit naar de strijd met Jan. Picasso geeft Steven de wijze raad om Mieke uit zijn hoofd te zetten. Manou heeft het druk met de voorbereiding van de nieuwjaarsreceptie en Julienne wil een handje toesteken omdat Jan het laat afweten.

Bij Guido thuis gaat het er veel vrolijker aan toe nu Claire blijft overnachten. Hij wil het voorlopig nog stilhouden voor de familie. Bij VDB Systems vindt vandaag de nieuwjaarsreceptie plaats en iedereen wordt ingeschakeld om alles zo vlot mogelijk te laten verlopen. Mia wil nog snel de laatste sporen van Didier De Kunst uitwissen. Willeke ontdekt de enveloppe die Henk van Guido gekregen heeft om aan Peter te geven en vraagt zich af waarom hij altijd Peter dwars wil liggen. Monique moet Godelieve een peptalk geven terwijl Jan zenuwachtig aan zijn speech werkt. Nele nodigt Anna en Albert uit om samen naar de eedaflegging van Jan te gaan. Babette krijgt de reischeques van Willeke en besluit ze veilig op te bergen zonder Peter hierover in te lichten. Bart en Steven gaan eens polshoogte nemen in de garage. Morgen worden ze de trotse eigenaar van hun eigen brommer.

De nieuwjaarsreceptie van VDB Systems verloopt niet zonder slag of stoot. François steelt de show omdat hij te diep in het glas gekeken heeft en Jan gaat in de clinch met Marie-Rose. Anna heeft een opperbest humeur vandaag en daar profiteert vooral Albert van. Mia heeft het moeilijk met de houding van Jan en Guido en vliegt voor het minste tegen iedereen uit omdat ze niet met de stress van het werk om kan. Guido kan Claire geen minuut missen en blijft liever thuis werken om heel de dag bij haar te zijn. Jan start een zoektocht naar extra personeel en komt zijn broer storen. Henk en Willeke blijven in conflict gaan over Peter. Bart en Steven onderhandelen met de garagist over hun nieuwe brommer. Hugo is jaloers omdat Marie-Rose hem opnieuw in de steek laat om met Guido af te spreken. Peter vermoedt dat Babette met opzet de cheques van zijn vader achtergehouden heeft en zet haar aan de deur. Gwen flirt voor de ogen van Jean-Pierre met een andere man.

Marie-Rose is overstuur door het nieuws dat ze van Guido gekregen heeft. Ze vindt dat hij hun huwelijk te snel opgeeft en smeekt hem voor een tweede kans. Jan is zenuwachtig voor morgen en ontdekt dat Willy achter zijn rug kaartjes verkoopt voor een zitje op de bus naar het gemeentehuis. Albert moet de grootste moeite doen om te verbergen dat hij niets met het cadeau van Anna kan aanvangen. Guido vindt de reactie van Marie-Rose overdreven, maar Claire begrijpt waarom ze kwaad is. Babette heeft de nacht bij Ann en Patrick op de zetel doorgebracht waardoor ze voor de zoveelste keer te laat zal zijn op kantoor. Marie-Rose is nog altijd hysterisch en kreeg een kalmeermiddel van de dokter. Hugo wil haar geen moment uit het oog verliezen omdat ze ermee gedreigd heeft zichzelf iets aan te doen. Steven hoopt dat hij de brommer bij Herman kan achterlaten zodat zijn ouders geen argwaan krijgen.

Het gaat er weer zeer hectisch aan toe bij VDB Systems. Mia en François ergeren zich aan de rommel op kantoor, Manou moet verschillende brandjes blussen en Jan zit met zijn hoofd bij zijn eedaflegging. Marie-Rose zit compleet in de put. Alex maakt haar duidelijk dat ze altijd kan terugvallen op hem en hij voert haar dronken. Willy komt Marie-Rose straalbezopen tegen op straat en brengt haar veilig terug naar huis waar Hugo ondertussen doodongerust was. Bart heeft weinig zin in de politieke spelletjes van zijn familie. Jan kan de zenuwen maar moeilijk de baas en Nele maakt het er niet beter op door plots over haar ex-verloofde te beginnen. In Het Vissershuis wacht iedereen ongeduldig op de komst van Willy en de bus die hen naar het gemeentehuis zal brengen. Willy komt hopeloos te laat door de problemen met Marie-Rose waardoor Jan besluit om zonder hem te vertrekken. Bart geeft hem een lift met de brommer, maar onderweg veroorzaken ze blikschade aan de bus.

Willy zit in nauwe schoentjes en wordt door de politie opgesloten in een isoleercel omdat hij agressief uit de hoek kwam. In het gemeentehuis zit Monique met veel vragen en wil ze van Bart weten wat er gebeurd is. Jan heeft er niets van gemerkt en geniet van de aandacht van iedereen. Wanneer Willy diep in de nacht vrijgelaten wordt, gaat hij meteen naar Monique om te eisen dat ze de politie hard aanpakken met hun partij. Rita heeft een slecht humeur omdat het geld uit de kassa verdwenen is. Gelukkig komt Julienne de opbrengst van gisteren brengen en blijkt het om een misverstand te gaan. Hugo komt Guido inlichten over de toestand van Marie-Rose. Ze is bovendien opnieuw op weg om Guido duidelijk te maken dat ze niet van plan is om te scheiden. Anna vraagt zich af wat er aan de hand is met Guido. Mia komt François oppikken om nog eens te gaan bowlen met Manou en Anna denkt dat ze iets anders van plan is.

Didier is niet mals voor Bart, zeker wanneer hij het volledige verhaal te horen krijgt. Hij verplicht ook Sarah om mee op te draaien voor de kosten omdat ze op de hoogte was van de brommer. Babette kan niet lachen met het 'grapje' van Peter en neemt deze keer een definitieve beslissing. Ze pakt haar koffers. Monique vindt het haar plicht om Jan in te lichten over het accident van Bart, maar ze komt tot het besef dat het veel erger had kunnen aflopen. Hugo gaat elke dag polshoogte nemen bij Marie-Rose en maakt zich zorgen over haar mentale toestand. Hij verbiedt Alex om nog langer met Marie-Rose om te gaan omdat hij haar drank gegeven heeft terwijl ze kalmeerpillen slikt. Alex pikt zijn blufpoker niet. Anna ontdekt de waarheid over Bart en maakt zich meteen zorgen over de gevolgen. Ze wil alle kosten op zich nemen om haar kleinzoon uit de nood te helpen. Willy wil de plooien met Jan gladstrijken.

Gwen probeert Picasso te versieren en krijgt het aan de stok met Marie-Thérèse en Herman. Jean-Pierre heeft Babette opgepikt aan de luchthaven en wil weten wat er gebeurd is tussen haar en Peter. Henk pikt het niet hoe Peter iedereen in zijn omgeving behandeld en wil niets meer met hem te maken hebben. Alex zorgt voor onrust bij Marie-Rose en zijn aanwezigheid werkt Jean-Pierre serieus op de zenuwen. Guido en Claire hebben het moeilijk om elkaar achter te laten en leven allebei op een roze wolk. Mia maakt zich zorgen omdat Guido nog amper komt opdagen bij VDB Systems en wil dat Jan polshoogte gaat nemen. Willy en Monique hebben nog het een en ander uit te klaren over het voorval met de brommer. Bovendien wordt hij op het matje geroepen bij Godelieve. Gwen heeft het gevoel dat ze nergens nog welkom is en ze stort haar hart uit bij Rita. Die biedt haar meteen een slaapplaats aan in ruil voor een beetje hulp. Jan, Geert en Nele denken na over nieuwe initiatieven voor de gemeente.

Peter en Willeke hebben zich serieus in de nesten gewerkt. De stoppen van Henk slaan helemaal door en hij steelt een sleutel van de kluis om zijn pistool te gaan halen. Bart en Sarah zijn het niet eens over de straf van Didier. Ingrid krijgt het niet over haar hart om François in de steek te laten, zeker nu zijn appartement meer en meer op een zwijnenstal begint te lijken. Wendy keert vandaag terug naar België en Didier en Monique gaan akkoord om haar thuis op te vangen. Manou wil achterhalen waarom Guido zo afwezig is de laatste tijd en is ervan overtuigd dat er een vrouw in het spel is. Ze trapt voor de zoveelste keer op de ziel van Mia. Anna kan het voorval van Bart niet uit haar hoofd zetten, zeker nu blijkt dat de brommer als gestolen werd opgegeven. Bart wordt opnieuw ondervraagd en zakt steeds dieper weg in de problemen. Marie-Rose is het beu dat Hugo zich bemoeit met haar problemen met Alex. Ze wil ook niet met hem praten over de scheiding.

Claire komt tot het besef dat ze de situatie tussen Guido en Babette totaal verkeerd geïnterpreteerd heeft. Marie-Rose weet maar al te goed dat ze het Hugo knap lastig kan maken, maar hij is niet van plan om haar te laten vallen. Wendy settelt zich bij Monique en Didier thuis. Peter gaat onder zijn schuilnaam 'Pierre Delbois' onderduiken met Willeke uit vrees dat Henk domme dingen zal doen. Willy heeft een hartig woordje met de rijkswacht te spreken. Hij dreigt er zelfs mee naar de pers te stappen. François zoekt toenadering tot Mia en nodigt haar zelfs uit voor een etentje omdat ze hem wil helpen met het uitkiezen van nieuwe kostuums. Willem maakt Didier duidelijk dat er problemen zijn in de Raad van Bestuur van FAIC. VDB Electronics blijft handen vol geld kosten. Babette verstoort opnieuw een gezellige avond tussen Jan en Nele. Ze is ervan overtuigd dat ze binnenkort aan de slag kan bij VDB Systems.

Picasso maakt zich zorgen om Gwen en Jean-Pierre, maar heeft geen idee hoe hij ze kan helpen. Hij hoopt vooral dat Jean-Pierre zichzelf niet wegcijfert voor zijn vriendin. Guido maakt Babette duidelijk dat hij altijd een plaatsje voor haar zal vinden in het bedrijf. Frederik wil dat Didier zo snel mogelijk VDB Electronics verkoopt. Babette vertelt in Het Vissershuis in geuren en kleuren wat er met Peter gebeurd is, maar Herman kan haar verhalen moeilijk geloven. Willy loopt het meisje van zijn leven tegen en probeert een afspraakje te versieren. Walter komt polshoogte nemen in Den Rooselaer na alweer enkele roddels. Zeker nu Gwen ingeschakeld wordt om Rita te helpen. Bart krijgt een preek van de bomma. Ingrid wil François in de watten leggen en zorgt ervoor dat hij weer enkele dagen vers eten op zijn bord krijgt. Geert heeft in opdracht van Jan wat informatie gezocht over een ballonvaart, maar verklapt daardoor bijna een grote verrassing voor Nele.

Peter doet zijn best om alle sporen uit te wissen. Willy is volledig overstuur omdat de liefde van zijn leven een ongeval gehad heeft. Door bloedtekort in het ziekenhuis konden ze haar niet meer redden. Didier en Monique willen hem graag helpen met een actie. Bart, Anneke en Steven vinden het nieuws ook verschrikkelijk. Alex denkt nu dat hij nog altijd een kans maakt bij Marie-Rose. Mia neemt vandaag François op sleeptouw door de winkelstraten van de stad. Ze heeft het vooral lastig wanneer ze enkele vuile boekjes bij hem op de salontafel ziet liggen, al gaat het maar om een onschuldige attentie van Ingrid. Willeke verveelt zich steendood, maar denkt nog altij dat Henk in de buurt rondhangt op zoek naar haar en Peter. Anna reageert zeel koel op het nieuws over Rita en Gwen, want ze vreest dat het een hopeloze zaak geworden is. Jean-Pierre beseft nu eindelijk dat hij Gwen beter kan loslaten. Al is hij vooral boos op zichzelf omdat hij in Kreta zat tijdens haar verkrachting.

Guido heeft zich nog nooit zo goed gevoeld als nu en dat heeft hij allemaal te danken aan Claire. Die wil bovendien het onderwerp van samenwonen op tafel gooien en is zelfs bereid haar eigen woning achter te laten. De boekjes die François van Ingrid gekregen heeft, zorgen opnieuw voor misverstanden wanneer Anna ze onder ogen krijgt. Hugo vindt dat Marie-Rose moet stoppen met in het verleden te leven. Haar huwelijk met Guido komt niet meer terug. Peter zoekt een manier om aan zijn spullen te geraken zonder het hotel te verlaten. Sarah wil Wendy helpen in haar zoektocht naar een geschikte job en ze roept de hulp in van haar vader. Didier weet niet of er voor Wendy plaats is bij het FAIC. Godelieve wil haar fouten rechtzetten, zeker nu Monique haar de waarheid vertelt over wat er gebeurd is met het meisje waar Willy verliefd op was. Willy heeft ondertussen spijt van zijn beslissing en hoopt dat hij nog een tweede kans krijgt.

Wendy gaat aan de slag als huishoudster en zorgt voor een opperbeste sfeer ten huize Didier en Monique. De eenzaamheid knaagt bij François, maar Albert vindt dat hij moet openstaan voor een nieuwe vrouw in zijn leven. Daniël stelt aan Monique voor om een leerjongen in dienst te nemen bij De Lork. Willeke is de huidige situatie grondig beu en denkt er over na om Henk gewoon te confronteren met de feiten. Peter probeert het haar gemakkelijker te maken door stiekem inkopen te gaan doen. Anna komt onverwachts bij Guido over de vloer en treft er alleen Claire aan. Ze komt nog niet tot het besef dat ze met haar nieuwe schoondochter aan het praten is. Rita hoopt dat Gwen in Den Rooselaer wil blijven werken. Didier moet een zoveelste tegenslag verwerken bij het FAIC en zit nu ook met een lek in zijn kantoor. Hij wil liefst zo snel mogelijk een nieuw gebouw, maar de geldproblemen zijn nog niet van de baan. Willy denkt na over zijn eerste projectje als schepen van milieu.

Guido gaat later naar kantoor omdat hij wil weten wat Claire besloten heeft. Zij wil niet samenwonen uit schrik voor de gevolgen als er iets met hem zou gebeuren. Guido wil haar wel de juiste garanties op papier geven in de hoop haar te overtuigen. Peter zoekt contact met Patrick om wat spullen te gaan zoeken in zijn appartement. Willy probeert Picasso te overtuigen van zijn plannen voor de stad. Didier heeft opnieuw problemen met de bank nu FAIC al maandenlang slechte cijfers voorlegt. Mia probeert een luisterend oor te zijn voor Guido en Manou trekt verkeerde conclusies. Monique heeft een belangrijke afspraak met haar wijnleverancier en hoopt vooral op goed nieuws uit Frankrijk. Jean-Pierre weet niet waar Gwen uithangt en ook in Het Vissershuis is ze al dagenlang niet meer geweest. In Den Rooselaer proberen Gwen en Rita ondertussen een nieuwe tactiek om meer geld binnen te halen. Zowel Jan als Monique proberen hun drukke agenda's onder controle te houden.

François neemt afscheid van het bedrijfsleven en VDB Systems. Zijn aandelen zijn nu in handen van Guido. Die wil nog een stapje verder gaan en zoekt eindelijk een manier om van zijn 40% aandelen van VDB Electronics af te geraken. Hij hoopt ze over te kunnen brengen naar VDB Systems en vraagt de raad van François. Manou wil van Mia weten of er iets meer aan de hand is tussen haar en Guido. Jan moeit zich ook met de zaak. Dankzij Patrick heeft Peter weer wat persoonlijke spullen, maar hij laat niet langer in zijn kaarten kijken. Willy krijgt onder zijn voeten omdat hij gisteren de allereerst bijeenkomst van het schepencollege gemist heeft. Ook Monique is te ver gegaan in haar opmerkingen aan het adres van Jan. Didier heeft het gevoel dat hij langs elke kant wordt gedwarsboomd en hij neemt Willem in vertrouwen. Henk krijgt interessante informatie van de barman in The House of Blues.

Guido gaat langs bij Marie-Rose om zijn voorstel te bespreken. Zij gaat eindelijk akkoord met de scheiding, zeker omdat Guido een nieuw leven wil beginnen met Claire. Bij de notaris worden de laatste zaken besproken en Marie-Rose gaat akkoord om haar deel van de villa te verkopen. Peter wil Willeke overtuigen om samen uit Amerika te vertrekken. Guido is klaar om de slechte periode van de afgelopen maanden te vergeten en nodigt Jan en Mia uit vanavond voor een etentje in De Lork. Daniël is boos op Monique omdat ze klanten afgebeld heeft om Guido toch een tafel te kunnen geven. Frederik brengt Didier op de hoogte dat hij zich moet verantwoorden bij de Raad van Bestuur. Ze trekken zijn beslissingen in twijfel en hij wil vermijden dat ze een nieuwe CEO moeten aanstellen. Lode brengt een bezoekje aan het gemeentehuis en heeft nog wat goede raad voor Jan. Anna vraagt zich af waarom Guido met iedereen - behalve haar - op restaurant gaat vanavond.

Mia is nog altijd overdonderd door het nieuws van gisteren, zeker wanneer ze van Guido te horen krijgt wat haar nieuwe kantoor zal worden. Ze komt bovendien te weten wie haar zal opvolgen. Jan en Monique besluiten hun privé-problemen thuis te laten als ze in het gemeentehuis zijn. Frederik brengt Didier op de hoogte van de beslissing van de Raad van Bestuur. Hij moet maandag de problemen van FAIC komen uitleggen. Marie-Rose krijgt bezoek van Babette en die heeft haar heel wat te vertellen. In Het Vissershuis gaat het gesprek weer richting Gwen en Den Rooselaer. Jean-Pierre wil er vanavond een kijkje gaan nemen omdat Willy er een hoorzitting georganiseerd heeft. Peter ontdekt dat er iemand naar hem gevraagd heeft in het hotel. Dankzij de garanties van Guido gaat Claire eindelijk akkoord om bij hem in te trekken. Nele is er sinds gisteren van overtuigd dat François een oogje heeft op Mia. In Den Rooselaer probeert Willy zijn plan aan de man te brengen.

Mozes brengt Peter op de hoogte van Henks bezoekje. Hij wil extra geld in ruil voor geheimhouding. Guido wil dat Claire kennismaakt met nonkel Walter, maar hij komt tot de conclusie dat de twee elkaar al geruime tijd kennen. Willy De Clippeleire is razend door de tegenstand die hij in Den Rooselaer kreeg, maar hij denkt nog niet aan opgeven. Didier heeft een slecht humeur door het bezoek van Frederik en hij heeft weinig zin om zijn problemen met Monique te delen. Hij vervloekt de dag dat hij besloot om de aandelen van VDB Electronics over te kopen. De zaken gaan goed in Den Rooselaer, maar niet op de manier dat Walter het wil. Hij moet voor de zoveelste keer Rita en Gwen de les komen spellen. Bij FAIC breekt een belangrijk moment aan voor Didier en hij vraagt de hulp van Willem voor extra ondersteuning. Van de aandeelhouders moet hij nu dringend orde op zaken brengen.

Julienne vreest dat ze de nieuwe situatie bij Guido nog niet meteen gewoon zal worden. Claire is er in ieder geval klaar voor om haar spulletjes naar de villa te verhuizen. Babette begint aan haar eerste werkdag bij VDB Systems en ook Manou is in haar nopjes. Het gesprek gaat meteen in de richting van Peter. Jan begrijpt niet wat Babette bij het bedrijf komt doen. In Amerika ontdekt Henk dat Peter en Willeke in het holst van de nacht gevlucht zijn. Ze hebben zelfs hun rekening van de hotelkamer niet betaald. Mozes heeft wel een tip opgevangen. Bart gaat langs bij nonkel François om advies te vragen over de aandelen die plots in zijn schoot geworpen zijn. In Het Vissershuis blijft Willy van zijn gelijk overtuigd en wil hij zijn vrienden mobiliseren om hem te helpen. Godelieve en Monique zijn daar nog altijd niet zo zeker van en hopen dat Willy het idee van de fietsenstalling snel uit zijn hoofd haalt. Marie-Rose krijgt weer een uitnodiging van Guido, maar heeft er weinig zin in.

Walter licht Guido in over de recente problemen in Den Rooselaer. In de krant staat er een negatief artikel over de problemen in de gemeenteraad van deze week. Vooral Didier lijkt zijn slag te slaan als oppositie. Anna pikt het niet dat ze van Nele moet vernemen dat Claire bij Guido is ingetrokken. Bij VDB Systems worden vandaag de grote verbouwingen besproken met een architect. Monique wil dat Willy onmiddellijk ophoudt met zijn plannen. Het fiasco van gisteren was de druppel. Ook zijn positie als schepen staat op de heling. Guido overhandigt Marie-Rose haar aandelen, maar ze komt bijzonder cynisch uit de hoek. François krijgt telefoon van Peter, die ondertussen met Willeke in België geraakt is. Hij vertelt de volledige waarheid over de problemen met Henk en hoopt dat hij een tijdje bij hem kan onderduiken. Didier verliest één voor één de steun van zijn belangrijkste mensen bij FAIC. Bart beseft dat hij beter voor de kant van de Van den Bossches kan kiezen.

Peter en Willeke konden geen kant meer op en staan vroeg in de ochtend bij François aan de deur in de hoop dat ze mogen blijven logeren. Jan vraagt zich af of hij de wilde verhalen van Babette zomaar kan geloven. Anna gaat verder met haar kritiek op Claire en vindt dat Guido zich te veel laat doen door de vrouwen in zijn leven. Willy wil Didier persoonlijk overtuigen van zijn plannen, maar zijn aanwezigheid bij FAIC is niet gewenst. Het komt opnieuw tot meerdere dreigementen. Monique maakt een afspraak met de notaris om wat informatie over de aandelen van Bart en Mieke los te peuteren. Claire heeft een afspraak geregeld met Marie-Rose omdat ze vindt dat er het een en ander besproken moet worden. Walter gaat op bezoek bij François waardoor Peter en Willeke zich koest moeten houden op de slaapkamer. De woorden van Ingrid hebben een serieuze inpak gehad op François en hij denkt na over wat er allemaal gebeurd is de afgelopen maanden.

Jan kan zich niet verzoenen met de aanwezigheid van Babette op kantoor en probeert bij Guido te polsen of er daar geen oplossing voor is. Godelieve en Monique hebben een crisisvergadering gepland. De meeste leden van de Onze Stad Nu willen de coalitie met de VVV verbreken om over te stappen naar Vooruitgang 2000. Willeke voelt zich opgesloten in een gouden kooi, maar Peter vindt dat ze binnen moeten blijven tot hij een plannetje kan uitdokteren. François vindt de situatie absurd en vreest dat ze hun aanwezigheid niet lang meer kunnen geheimhouden voor de rest van de familie. Guido en Hugo gaan samen lunchen om elkaar beter te leren kennen en het gesprek gaat meteen de zakelijke kant op. Willem heeft nog enkele ideetjes om het FAIC uit de brand te helpen en maakt Didier nieuwsgierig. Albert brengt Guido op de hoogte van de problemen met Anna. Guido beseft nu dat hij zijn moeder had moeten inlichten over Claire. Ingrid staat bij François aan de deur om haar excuses aan te bieden.

De politie start een onderzoek naar de bedreigingen die Gwen gekregen heeft en ook Jean-Pierre wordt op de hoogte gebracht. Block maakt zijn opwachting om met Rita te praten en krijgt het meteen aan de stok met een razende Jean-Pierre. Peter wil een frisse neus halen en gaat het graf van tante Simonne bezoeken. Een toevallige ontmoeting op het kerkhof is het begin van heel wat problemen. Babette brengt Guido op de hoogte van de problemen in Den Rooselaer. De onderzoeksrechter heeft enkele vraagjes over Rita en gaat bij Guido en Claire langs om zijn licht op te steken. Claire wil graag helpen als psychologe, vooral omdat Jean-Pierre het niet gemakkelijk heeft. Bart heeft weer een nieuwe reden gevonden om ruzie te maken met zijn moeder. Hij wil nu dolgraag een hond in huis. Sarah gaat op stap met Didier om ook het idee aan te kaarten. Bovendien gaat Bart op zoek naar een manier om het zakenleven te leren kennen.

Peter gedraagt zich vreemd sinds de ontmoeting op het kerkhof, maar laat nog niet in zijn kaarten kijken. Willeke vindt dat hij die Erik Van Dessel beter niet zomaar vertrouwt. Een nieuwe ontmoeting tussen de twee brengt nog meer onzekerheden en Erik praat in raadsels over het broederschap waar hij verbleef. Anna kan het absoluut niet vinden met Claire en vindt vooral dat ze enorm uit de hoogte doet. Albert is het daar absoluut niet mee eens. Picasso heeft een belangrijke opdracht gekregen en mag Guido helpen met de artistieke kant van de verbouwingswerken bij VDB Systems. Marie-Thérèse gaat mee en is enorm onder de indruk van het bedrijf. Jacobs en Block gaan verder met hun onderzoek terwijl Claire toenadering zoekt tot Jean-Pierre in de hoop hem te helpen met het verwerkingsproces. Jean-Pierre heeft weinig zin in een gesprek met een 'zielenknijper'. Jan heeft zijn politieke carrière op het spel gezet door het voor Willy en de coalitie met de VVV op te nemen bij zijn partij.

Guido en Claire zijn op bezoek bij Anna en Albert, maar de vijandigheid is nog altijd groot. Anna steekt haar ontrouw tegenover Claire niet onder stoelen of banken en weigert zelfs een invitatie om te komen eten. Alex gaat verder met zijn charmeoffensief om Marie-Rose terug aan zijn kant te krijgen, maar zijn bloemen hebben geen effect meer. Didier is bezig met een geheimzinnige projectje. Monique staat op haar strepen en gaat langs bij Guido om haar plaats als aandeelhouder bij VDB Systems op te eisen. Babette maakt van de gelegenheid gebruik om haar oude trukendoos terug boven te halen. Gwen verblijft nog altijd in het ziekenhuis en krijgt onverwacht bezoek van Alex. Jean-Pierre gaat volledig door het lint en wil dat zijn vriendin onder politiebewaking geplaatst wordt. In Het Vissershuis worden de beschuldigingen ook in het rond gestrooid en krijgt Willy de volle lading. François begint zich steeds meer te ergeren aan zijn logées. Rita heeft last van ontwenningsverschijnselen.

Jacobs en Block starten hun onderzoek naar de dreigbrief van Guido. Carlos zit achter slot en grendel in Zuid-Amerika, dus kan er een mogelijk verband zijn met de gelijkaardige brief die Gwen gekregen heeft. Guido is er allesbehalve gerust in en wil werk maken van camerabeveiliging in en rond zijn villa. Peter dreigt in een neerwaartse spiraal terecht te komen en hangt liever rond in een kroeg dan bij nonkel François en Willeke. Marie-Rose wordt op de rooster gelegd door de politie, maar Julienne verdenkt Alex. Zeker nu hij bloemen is gaan brengen bij Gwen in het ziekenhuis. Jacobs denkt meer in de richting van Didier en ontdekt wat bezwarend materiaal in zijn kantoor van FAIC. Didier is het beu dat ze altijd bij hem terechtkomen als er wat scheelt bij de Van den Bossches en heeft weer heel wat te vertellen tijdens het avondeten.

Anna zit met haar gedachten bij Guido, maar zijn bezoek wordt niet gewaardeerd omdat ook Claire meekomt. Wanneer Guido hun etentje wil verplaatsen, vreest Anna dat er nu zeker iets aan de hand moet zijn. Monique bijt in het zand bij Godelieve omdat die geen extra politie naar Guido wil sturen. Ze wil liever extra bewaking voor Gwen regelen. Alex duikt op bij Marie-Rose terwijl de politie al twee dagen naar hem op zoek is. Hoewel Carlos op vrije voeten is, willen Block en Jacobs de piste van Alex nog niet volledig afsluiten. François denkt dat de dreigbrief voor Guido een wansmakelijke grap is, maar Jan brengt hem op de hoogte van het nieuws van de onderzoeksrechter. Gwen heeft het gevoel dat er heel wat voor haar verborgen wordt. Claire wil Rita helpen, maar ze wil geen hulp van een vreemde. Babette schept er nog altijd plezier in om Jan te doen blozen en Monique geniet van de pijnlijke confrontatie in De Lork.

Picasso kan Jean-Pierre tegenhouden voor er ongelukken gebeuren. Didier en Jan houden Alex in bedwang tot de Jacobs en Block gebeld kunnen worden. Guido is niet in zijn normale doen en zowel Babette als Manou vrezen voor een zenuwinzinking. Een hyperventilatie zet plots het volledige kantoor op stellen, maar Manou houdt het hoofd koel. Claire voelt zich compleet machteloos omdat Guido haar hulp niet wil aanvaarden. Ze gaat het advies zoeken van zijn goede vriend de onderzoeksrechter. Peter en Willeke hebben de nacht weer op hotel doorgebracht omdat nonkel François weer onverwachts bezoek kreeg van Rita. Walter krijgt zowel Guido als Jean-Pierre over de vloer en die zitten allebei met hetzelfde probleem. Willy doet zijn best om Jan meer aan zijn kant te krijgen als schepen. François kan zich niet meer verzoenen met de situatie in huis en vindt dat Peter dringend contact moet zoeken met de familie.

Anna is boos omdat Albert haar niet ingelicht heeft over de anonieme brieven van Rita. Ook Walter moet er aan geloven. Guido vindt het zijn plicht om de onderzoeksrechter zelf op de hoogte te brengen van de connectie, voor hij er zelf achter komt en Rita in de problemen zit. Claire neemt het heft in eigen handen en gaat Block de volledige waarheid vertellen. In Het Vissershuis komt iedereen in geuren en kleuren te weten wat er zich allemaal afgespeeld heeft in Den Rooselaer. Jean-Pierre verliest zijn kalmte en denkt nu dat Rita iets met de verkrachting van Gwen te maken heeft. Ook Willy moet er aan geloven. François botst toevallig tegen Willeke in de badkamer, terwijl ze net uit bad stapt. Alex brengt Marie-Rose en Hugo op de hoogte dat hij door de politie is vrijgelaten. Monique vindt het niet langer leuk dat Babette voortdurend over de vloer komt in De Lork en Didier schept er plezier in om haar te plagen.

Didier neemt het voorval met de bloemenleurder niet serieus, tot grote onvrede van Monique en Sarah. Die vrezen dat hij nu ook het slachtoffer zal worden van Carlos. Guido is blij dat Claire ondanks alles toch bij hem wil blijven. François heeft Rita weer onderdak moeten bieden door de confrontatie in Den Rooselaer en zelfs Peter gelooft niets van de beschuldigingen van Jean-Pierre. Die besluit dat hij dringend zijn verontschuldigingen moet aanbieden bij Willy, maar het is vooral Rita die niet echt vergevingsgezind is. Jan en Nele Van Winckel gaan langs bij Guido met de vraag of hij mee op bezoek wil gaan bij Anna en Albert. Block heeft enkele vragen voor Monique, maar krijgt vooral antwoorden van Babette. Bart vindt dat Sarah tegenwoordig anders tegen hem doet en hij gaat een gesprek aan met Didier. François heeft een ochtendhumeur door de smeerboel van Willeke en Peter. Guido krijgt onaangenaam bezoek van Didier bij VDB Systems.

Gwen verlaat het ziekenhuis, maar is vastberaden om meteen terug aan de slag te gaan in Den Rooselaer. Jean-Pierre vindt het een slecht idee. De onzekerheid vreet aan Guido en hij kan niet langer met de druk om. Goed nieuws van zijn buitenlandse vriend Jim brengt misschien verbetering in de situatie. Willem maakt zich ernstige zorgen over de gang van zaken bij FAIC, maar Didier wil niet luisteren naar zijn bezorgdheden. Ingrid begint de moed te verliezen en is ervan overtuigd dat ze op deze manier nooit zwanger zal worden. Picasso vindt dat het tijd is voor professionele hulp van een specialist. Godelieve kan Willy overtuigen om zijn gezond verstand te gebruiken over de fietsenstalling. Myriam maakt Didier duidelijk dat ze altijd achter zijn beslissing zal blijven staan en ze raakt een gevoelige snaar bij hem. Monique en Daniël zullen hun vrije dag moeten opofferen om een service club tot het klantenbestand van De Lork te mogen verwelkomen.

Gwen wil dat Rita meer rust zoekt in haar toestand, maar Rita wil van Den Rooselaer geen hoerenkot maken. Wanneer een opdringerige klant niet van Gwen kan blijven, haalt Rita weer het pistool van Dirk boven. Peter maakt kennis met de vrouw van Erik, maar is nog niet overtuigd van zijn manier van leven. Jan is niet van plan om opnieuw in de val van Babette te trappen. Guido heeft een belangrijke afspraak met zijn Amerikaanse vriend Jim Lucas over de internationalisering van VDB Systems. Jan heeft zo zijn twijfels over een mogelijke Aziatische vestiging. Didier ziet eindelijk de humor in de dreigbrieven die Guido krijgt en brengt ook Willem op de hoogte. Willy laat het idee van de fietsenstalling volledig vallen en stort zich op een nieuw project. Hij hoopt deze keer vanaf het begin de steun van Monique te krijgen. Herman en Ingrid moeten zeker nog een maand wachten voor hun afspraak met de specialist. Ingrid wil niet wachten en wil starten met een hormonenkuur.

In de krant staat een uitgebreid artikel over de dreigbrieven van Guido en Gwen, maar Claire probeert het van een positieve kant te bekijken. De journalist in kwestie spreekt namelijk over een wansmakelijke grap en dat zal de gemoederen snel bedaren. Jan probeert op de gemeenteraad zijn plannen met de ballonvaarders aan te kaarten, maar Willy heeft nog andere onderwerpen op het oog. Anna is kwaad omdat ze de volledige waarheid over Guido toevallig in de krant moest lezen en Albert en Walter haar niets gezegd hebben over Carlos. Rita wordt door Frank Block naar het politiekantoor gebracht, maar ze is niet van plan om zomaar mee te werken aan het onderzoek naar de dreigbrieven. François toont Peter het artikel over Guido, maar die is niet geïnteresseerd. Bij VDB Systems bespreken Guido en Jan de joint venture met Jim Lucas. Guido beseft dat hij binnenkort een tijdje in het buitenland zal moeten verblijven en wil Mia de leiding over het bedrijf geven.

Guido heeft een bijna-doodervaring achter de rug en bevindt zich in een kleine shocktoestand. De onderzoeksrechter wil er alles aan doen om zo snel mogelijk de dader te vinden. Jean-Pierre gaat op zoek naar Gwen, maar krijgt het aan de stok met Rita. Jacobs en Block zijn ervan overtuigd dat de dreigementen van Guido zich in de familiesfeer afspelen en beginnen met hun ondervragingen. Albert is als eerste aan de beurt en krijgt meteen heel wat vragen op zich afgestuurd. Mia is terug uit vakantie en ontdekt net zoals de rest van het personeel wat er gisteren gebeurd is bij Guido en Claire thuis. Jan is de situatie beu en gaat opnieuw naar Godelieve om bewaking te eisen. François komt weer op het verkeerde moment binnen in zijn appartement. Hij vertelt Peter bovendien het slechte nieuws. Willy stelt zijn nieuwe idee voor aan Picasso, maar heeft nog wat extra werk aan het ontwerp. Monique krijgt onaangenaam bezoek in De Lork en dreigt daarmee Didier weer in de problemen te brengen.

Monique wil niet dat Didier een geweer in zijn nachtkastje laat zitten, maar hij wil zichzelf en zijn gezin kunnen beschermen als er een indringer het huis zou binnendringen. Babette heeft nood aan een goed gesprek en spreekt met Guido af bij VDB Systems. Ze kon Peter niet meer bereiken en via Henk is ze te weten gekomen dat hij vertrokken is met Willeke. Bovendien is ze ervan overtuigd dat Peter al een tijdje verslaafd is aan drugs. Walter weet niet zeker of ze alles zomaar moeten geloven, maar Claire vindt dat Guido zijn zoon beter kan helpen om terug op het rechte pad te komen. Bij François thuis maakt Willeke zich ongerust over de situatie met de dreigbrieven en denkt Peter dat Henk er iets mee te maken heeft. Hij besluit opnieuw op bezoek te gaan bij Erik en zijn vriendin om zijn problemen te vergeten met een fles whiskey. Nele is op zoek naar Jan en klaagt overal dat ze hem nog amper ziet sinds hij schepen geworden is.

Guido en Claire brengen Marie-Rose en Hugo een bezoekje. Ze vertellen over de Amerikaanse plannen en Guido hoopt nog altijd dat Marie-Rose naar de vergadering komt bij hem thuis. Alex is razend door de aanklacht van Hugo en maakt iedereen duidelijk dat hij het hierbij niet zal laten. Dankzij hun politieke samenwerking lijken Jan en Monique de problemen van vroeger te vergeten. Ingrid en Herman starten met een hormonenkuur. Peter moet dringend een plannetje verzinnen nu Guido van plan is om naar Amerika te komen. Bij VDB Systems wordt de vergadering voorbereid en hoopt Mia dat ze snel haar eigen kantoor zal krijgen. François wil liever niet naar de vergadering komen nu zijn aandelen verkocht zijn. Didier is nieuwsgierig naar de vergadering van Guido en probeert Daniël in te schakelen om meer te weten te komen als Monique hem in vertrouwen zou nemen. Daniël maakt Didier duidelijk dat hij zich niet laat omkopen.

Claire is van plan om haar werk als psychologe even stop te zetten om zich te verdiepen in VDB Systems tijdens Guido's afwezigheid. Anna is boos omdat ze weer als laatste wordt ingelicht over de plannen van haar zoon. Guido weigert met haar te praten als ze weer in een slecht humeur is. Alex heeft het gevoel dat hij Marie-Rose moet steunen na de algemene vergadering van gisteren. Peter zet zijn plannetje in werking en laat aan zijn vader en Claire weten dat hij en Willeke vrijdag zullen aankomen in België. Marie-Thérèse doet haar best om Ingrid gerust te stellen en vindt dat ze minder moet piekeren. Willy probeert Picasso warm te krijgen voor de job van schepenbode. Manou is dolgelukkig dat ze binnenkort naar Amerika kan vertrekken. Didier verrast Monique voor valentijn. Hij nodigt haar uit voor een avondje uit in Limburg en heeft morgen zelfs een dagje vrij genomen. Monique heeft echter weinig zin om De Lork zomaar onverwacht in de steek te laten.

Wendy voelt zich slecht door wat er gisteren gebeurd is omdat Didier haar duidelijk de schuld geeft van het feestje. Ze vreest zelfs voor haar job. Bart wil zijn excuses aanbieden en Didier beseft dat hij overdreven gereageerd heeft. Hij nodigt iedereen uit voor een etentje in De Lork vanavond. Claire wil zich zo snel mogelijk inwerken bij VDB Systems en wil daar vandaag al mee beginnen. Peter en Willeke moeten nonkel François een zoveelste gunst vragen. Guido brengt Babette op de hoogte van Peters terugkeer naar België. Ingrid blijft François uit de nood helpen in het huishouden, maar vindt dat hij dringend een vrouw in zijn leven nodig heeft. Anna komt Rita de les spellen omdat ze Den Rooselaer volledig laat verkommeren. Kritiek die Rita nu wel kan missen als de pest. Manou neemt afscheid van haar collega's en kijkt met enthousiasme uit naar haar reisje. Godelieve vindt dat Monique met vuur speelt door het tripje met Didier zomaar te weigeren.

Jacobs en Block staan vroeg bij Guido aan de deur om hem succes te wensen met de reis naar Amerika. Ze verzekeren hem dat ze ondertussen een oogje in het zeil zullen houden. Peter geniet van zijn laatste vrije momenten en gaat zijn goede vriend Eugène nog eens opzoeken. Een plotse herinnering aan het auto-ongeluk van vorig jaar komt weer de kop opsteken. Marie-Rose heeft een belangrijke boodschap voor Guido. Ze vindt het ongehoord dat hij Claire als buitenstaander zo nauw betrekt bij VDB Systems. Didier heeft voor FAIC een belangrijk contract met Japan kunnen strikken en dat zal het bedrijf meteen uit de financiële moeilijkheden brengen. Albert krijgt slecht nieuws over zijn dochter Nicole en moet halsoverkop naar het buitenland vertrekken. Picasso denkt dat Willy hem in de luren wil leggen en dat de job van schepenbode een grote grap is. Godelieve heeft haar rug gebroken waardoor Jan als eerste schepen de functie van burgemeester op zich moet nemen.

Manou en Guido zijn aangekomen in hun hotel in Amerika en Manou moet al meteen de eerste teleurstelling verwerken. Alex is het beu dat hij altijd afgewezen wordt door Marie-Rose en heeft haar pistool gevonden om zo toch zijn zin te krijgen. Peter en Willeke worden warm onthaald door Claire en blijven zich aan het opgelegd verhaal houden. Julienne merkt meteen dat er wat scheelt met Marie-Rose, zeker wanneer ze een afspraak maakt met de onderzoeksrechter. Jan wil zo snel mogelijk aan zijn burgemeesterschap beginnen en Monique hoopt dat het niet te lang zal duren. Willy slaagt er al meteen in om voordeel uit de situatie te halen. Walter wil Jean-Pierre inschakelen als de nieuwe gerant van Den Rooselaer en hoopt daarmee ook komaf te maken met de opdringerige mannelijke klanten. Herman lijkt er 100% zeker van te zijn dat hij niet onvruchtbaar is. Albert is terug uit Nederland, maar begrijpt niets van de situatie.

Jan en Nele hebben de nacht bij Anna en Albert doorgebracht omdat Anna zich zorgen maakt over het vreemde telefoontje. Het gaat van kwaad naar erger wanneer Albert naar de onderzoeksrechter wil stappen en zo per ongeluk de naam Carlos laat vallen. Er zit niets anders op dan haar de waarheid over Guido te vertellen. Sarah lijkt haar goede band met Bart en Wendy te verliezen door haar jaloerse gedrag van de afgelopen dagen. Peter laat zich volledig gaan in de bar van zijn favoriete hotel en krijgt het aan de stok met Eugène. Monique is niet van plan om iets over de algemene vergadering van VDB Systems te vertellen aan Didier. Mia stelt François voor om af en toe te komen helpen in het huishouden, maar ze panikeert wanneer hij misschien iets te veel verwacht van hun afspraakjes. Jean-Pierre heeft zijn eerste werkdag in Den Rooselaer en moet meteen een aantal brandjes blussen. Rita blijft de lastige klanten aantrekken en Alex kan het niet laten om Gwen uit haar tent te lokken.

Willeke voelt zich schuldig omdat ze moet liegen tegen Claire, maar daar heeft Peter helemaal geen last van. Hij wil zich vanaf nu volledig concentreren op hun relatie. Anna en Albert lichten François in over het voorval met Nicole en Anna hoopt nu dat ze haar in de toekomst niet meer in het ongewisse laten als er iets gebeurt in de familie. Steven hoopt dat Mieke meegaat op reis naar Zwitserland zodat hij haar ook nog eventjes kan terugzien. Picasso en Marie-Thérèse willen hun steun blijven bieden aan Herman en Ingrid, zeker nu ze allebei volledig onderzocht zijn in het ziekenhuis om eventuele problemen op te sporen. Jan vindt het dringend tijd om Babette eens op haar plaats te zetten. Claire wil er stevig invliegen bij VDB Systems en nodigt Mia uit bij haar thuis. Willem wil met het FAIC de nodige herorganisatie plannen om de nieuwe opdracht tot een goed einde te brengen. Didier wil vooral alle mensen die hij niet kan vertrouwen aan de kant schuiven.

Guido heeft vandaag een belangrijke afspraak met Jim Lucas en Manou heeft zich overslapen. Anna trekt zich de problemen binnen de familie te hard aan en heeft last van vermoeidheid. Peter neemt Erik mee naar de plaats waar hij en Guido vorig jaar in het kanaal beland zijn. Hij wil eindelijk meer informatie over de geheimzinnige plaats waar Erik tot rust gekomen is. François polst bij Claire of hij zich toch nog nuttig kan maken bij VDB Systems. Ingrid en Herman hebben opnieuw een meningsverschil. Marie-Thérèse moet de plooien gladstrijken. Babette en Mia verzuipen in het werk waardoor Jans nieuwe verantwoordelijkheden op het verkeerde moment komen. Picasso begint aan zijn job op het gemeentehuis en komt al bijna meteen in de problemen bij de nieuwe burgemeester. Jean-Pierre moet Alex inschakelen als model, maar Marie-Rose stelt haar veto. Ze wil Alex niet meer inschakelen in de hoop dat hij snel zal vertrekken.

Jan heeft het niet altijd gemakkelijk om twee fulltime jobs te combineren en bij VDB Systems vragen ze zich af hoe vaak ze hem nog zullen zien. Peter maakt kennis met de nieuwe vriendin van Eugène en vooral met de voordelen van een knappe jongedame achter de bar. Zelfs vraagt hij zich nog altijd af wat hij met zijn toekomst moet doen. Claire denkt dat er iets moois aan het bloeien is tussen Mia en François. De buurtbewoners van Den Rooselaer zijn het nachtlawaai beu en gaan protesteren aan het gemeentehuis omdat ze willen dat de burgemeester eindelijk ingrijp. Jan dreigt in de problemen te komen, maar moet ondertussen ook nog de luchtballonnen happening organiseren. Anna maakt zich nog altijd zorgen over Guido nu hij aan de andere kant van de wereld zit. Rita en Gwen zijn niet van plan om het Jean-Pierre gemakkelijk te maken als nieuwe gerant. Ze gaan er weer vandoor met enkele vaste klanten en laten hem helemaal alleen achter.

In Amerika hebben Guido en Jim Lucas een mooie overeenkomst op papier gekregen om aan de Koreanen voor te stellen. Ze denken alvast aan een positieve afloop met champagne. Jean-Pierre heeft er enkele vermoeiende dagen opzitten en kan de problemen met Gwen niet van zich afzetten. Marie-Rose heeft wat goed advies klaarliggen. Jan wil een hartig woordje met Rita praten nu er zelfs een actiegroep opgericht werd om haar uit Den Rooselaer te krijgen. Ze is niet van plan om naar hem te luisteren. De vrouwen van VDB Systems gaan samen op restaurant en Didier maakt van de gelegenheid gebruik om een meeting met Mia te regelen. Zij wil er niet op ingaan zolang Guido in het buitenland zit. Willeke is het beu om opgesloten te zitten en Peter maakt het er niet beter op met zijn verschrikkelijke gedrag. Willy denkt dat hij veel geld zal verdienen met zijn 'revolutionaire' vuilnisbak en wil zelfs naar Brussel om een patent aan te vragen.

Guido, Jim en Manou klinken met hun drietjes op het succes van de joint venture. Walter en Nele brengen ook onmiddellijk Anna op de hoogte van het goede nieuws over Guido. Jan groeit elke dag meer en meer in zijn rol als burgemeester en vindt dat hij geboren is voor de job. Mia krijgt een aangetekend schrijven met slecht nieuws. Centech zegt het contract met VDB Systems op. De beste klant dat voor 20% van de omzet zorgt. Albert heeft een afspraak met de onderzoeksrechter om het voorval met het telefoontje te vertellen. Hij vraagt aan Walter om hem een alibi te bezorgen zodat Anna niet ongerust wordt. Ingrid is zenuwachtig voor de resultaten van het onderzoek. Didier triomfeert nu hij de grootste klant van VDB afgesnoept heeft. Monique is in de wolken omdat Mieke morgen terugkeert uit Frankrijk om mee te gaan op skivakantie. Tussen Peter en Willeke zit er nog altijd een haar in de boter en Peter gaat een frisse neus halen. Staf gaat de burgemeester opzoeken met een bijzonder verzoek.

Jan en Nele hebben geen oog dicht gedaan en Jan laat meteen de commissaris komen om de dreigbrief te onderzoeken. Die is allesbehalve tevreden dat Jan gisterenavond het hele politiecorps ingeschakeld heeft en nu nemen ze collectief verlof tijdens de inhuldiging van prins carnaval. Anna is er niet gerust in omdat Nele al een halfuur te laat is en werkt Albert flink op de zenuwen. Claire treft Willeke alleen aan thuis en maakt van de situatie gebruik om haar te vragen wat er nu echt aan de hand is. Jan wordt op het matje geroepen door het syndicaat en Willy werpt zichzelf op als bemiddelaar om de gemoederen te sussen. Guido en Manou vertrekken morgen naar Las Vegas. Didier heeft nog een laatste vergadering met Willem voor hij naar Zwitserland vertrekt. Hij wil net zoals VDB Systems een buitenlandse partner vinden voor een joint venture. Hij verliest de tijd uit het oog en vergeet Mieke op te halen aan het station, tot groot ongenoegen van Monique.

Claire doet een poging om toenadering te zoeken tot Peter, maar heeft weinig succes. Ook bij Erik en Nicole lijkt Peter niet langer welkom te zijn. Alex en Gwen hebben samen de nacht doorgebracht in het appartement van Marie-Rose. De confrontatie in de ochtend is pittig. Marie-Rose wil niet betrokken worden bij hun spelletjes en Alex vindt haar een jaloerse trut. Jan probeert tevergeefs Guido te bereiken om hem in te lichten over de dreigbrief. Nele vindt dat hij het tegenwoordig nogal hoog in zijn bol gekregen heeft als plaatsvervangend burgemeester. Op zondag krijgt Claire bezoek van zowel Walter als François en het gesprek gaat meteen richting de bedreigingen aan de familie Van den Bossche. François heeft bovendien nog zeer goed nieuws over Centech. Anna begrijpt niet waarom het onderzoek van Jacobs en Block zo lang moet duren en probeert de onderzoeksrechter achter de rug van Albert telefonisch te bereiken.

In Zwitserland maakt iedereen zich klaar voor de eerste skiles, maar Didier is de enige die niet van plan is om deze vakantie zijn leven te riskeren op de latten. In Amerika is Guido er niet in geslaagd om een deal rond te krijgen met het bedrijf van Jim Lucas omdat zijn ontvoeringszaak en de bedrijfsspionage nog altijd in zijn dossier vermeld staan. Manou neemt het nieuws zeer slecht op en heeft plots geen goed woord meer te zeggen over de Amerikanen. Claire loopt een beetje verloren zonder Guido en gaat het gezelschap van Marie-Rose opzoeken. Didier gaat op zijn eentje de buurt verkennen en loopt er een knappe, Vlaamse vrouw tegen het lijf. Peter weigert thuis de telefoon op te pakken uit vrees dat hij zijn vader aan de lijn zal krijgen. Het slechte nieuws van Guido bereikt ook VDB Systems en het personeel begrijpt er niets meer van. François nodigt iedereen uit bij hem thuis voor een etentje en Mia hoopt dat Claire meekomt om haar te steunen.

De dreigbrief die naar François gericht is, heeft een zeer persoonlijke boodschap en hij gaat meteen naar de schoenenfabriek om met de politie te praten. Mia trekt zich het voorval ook zeer hard aan. Jan heeft het gekke idee om te trouwen in een luchtballon, maar nu moet hij Nele daarvan nog kunnen overtuigen. In Zwitserland moet Didier de dag weer alleen doorbrengen. Hij fleurt op bij het weerzien van Bernice aan het buffet. Guido en Manou worden op de hoogte gebracht van de dreigbrief voor François en Guido wil zo snel mogelijk terug naar huis om zijn familie bij te staan. Manou vreest voor de gevolgen van de dreigementen en hoopt dat er geen doden zullen vallen. Hugo is terug uit het buitenland en wil meteen Marie-Rose bij haar thuis verrassen met de hulp van Julienne. Monique en de kinderen kijken vreemd op wanneer Didier toch zijn opwachting maakt om te komen skiën, maar hij blijkt toch niet zo'n ervaren skiër te zijn als hij altijd beweerde.

Willy is boos omdat de vuilniswagen zijn prototype niet heeft leeggemaakt deze morgen. Hij geeft Jan en de volledige schepenraad de schuld omdat ze zijn idee niet serieus nemen. Didier krijgt een telefoontje van Willem en het nieuws over de mislukte joint venture van VDB Systems maakt meteen zijn dag goed. De afwezigheid van Monique is alweer een doorn in het oog. Onderzoeksrechter Jacobs wil de dreigbrief van François verder uitpluizen. Jan geeft aan Willy toe dat hij zijn idee best goed vindt, maar het probleem zit eerder hogerop de ladder. Willy denkt na over een uitbreiding naar de gecompartimenteerde vuilniskar. Hugo heeft nagedacht over zijn toekomst met Marie-Rose. Hij hoopt dat ze snel kunnen trouwen en wil haar ook als zakelijke partner. Jan deelt zijn wilde trouwplannen met Picasso. Babette zal zaterdag de getuige zijn op het eerste huwelijk dat Jan als burgemeester zal zegenen. Claire en Marie-Rose lijken goed op weg om elkaars hartsvriendinnen te worden.

Rita en Gwen hebben tot in de vroege uurtjes het beest uitgehangen in Den Rooselaer en Rita voelt zich rotslecht door de vermoeidheid. Alex toont zijn nieuwe verovering aan Gwen en zet de boel voor de zoveelste keer op stelten. Jean-Pierre laat zien wie er de baas is en zet hem hardhandig aan de deur. Bij VDB Systems denkt iedereen na over een manier om de joint venture in Amerika toch nog te laten lukken en zelfs de onderzoeksrechter komt een handje helpen. Met de hulp van Jan slaagt Jacobs erin om de ambassade van Amerika te bereiken. Peter zit in zak en as omdat Babette hem nooit meer wil zien. Anna laat een kaartlegster naar het appartement komen, maar Walter en Albert geloven niet in de flauwekul. Bart maakt Didier duidelijk dat hij gisteren duidelijk gezien heeft dat hij met een vrouw aan het flirten was. Bernice wil graag kennismaken met Monique. Willem en Karel gaan samen op restaurant om de gang van zaken bij FAIC te bespreken.

Monique vond het tijd om Didier een lesje te leren, maar die denkt daar anders over. Hij staat zelfs klaar om helemaal alleen terug naar België te gaan. Jan beseft dat het niet gemakkelijk zal zijn om iedereen van de familie in een luchtballon te krijgen. Anna maakt zich zorgen omdat de waarzegster gisteren heel wat problemen voor de familie voorspeld heeft. Volgens haar zal er iets ergs gebeuren op de trouw van Jan en Nele. Herman en Ingrid hebben een zoveelste ruzie. Monique maakt Didier duidelijk dat ze onmiddellijk in de gaten had dat hij iets voor Bernice voelt. Haar grapje met de skileraar is nog altijd niet goed verteerd. In het gemeentehuis vindt vandaag het eerste huwelijk plaats dat door Jan zal uitgevoerd worden als burgemeester. Babette treedt op als getuige en heeft haar vrienden opgetrommeld omdat het bruidspaar niet veel familie heeft. Wanneer Jan zijn tekst vergeet door de zenuwen, loopt het bijna in het honderd.

De vakantie van Didier, Monique en de kinderen zit er bijna op en Didier wil van de laatste dag gebruik maken om nog zo vaak mogelijk op de latten te staan. Bart voelt zich schuldig omdat hij Mieke een beetje verwaarloosd heeft voor Wendy. Sarah krijgt verrassend bezoek van de man die officieel haar vader is. Ze komt enkele belangrijke details uit haar verleden te weten en ontdekt dat Didier veel geld geboden heeft om een schandaal te vermijden. François krijgt al dagenlang vreemde telefoontjes en begint de spelletjes van de dreigementen stilletjes aan beu te worden. Bezoek van Anna, Albert, Claire en Walter komt ongelegen, maar hij kan de telefoontjes niet lang geheimhouden. Anna vreest nu dat Rita de schuldige is en wil haar eigenhandig gaan aanpakken in Den Rooselaer. François verspreekt zich bijna over het schot bij Guido thuis. Didier ontdekt dat de joint venture van Guido misschien toch zal doorgaan. En dat is vooral te danken aan de hulp van onderzoeksrechter Jacobs.

Gwen begrijpt niet waarom Jean-Pierre in Alex altijd een vijand blijft zien en vindt dat iedereen hem verkeerd inschat. Peter en Willeke zijn allebei onder invloed van drank en pillen en zijn zichzelf niet meer. Julienne krijgt heel wat harde woorden naar haar hoofd gesmeten en wordt door Peter zelfs aan de deur gezet. Ze gaat meteen richting VDB en Claire om haar in te lichten over de situatie thuis. In Amerika worden alle officiële documenten voor de joint venture ondertekend en staat er niets nog Guido of VDB Systems in te weg om internationaal door te breken. Hij en Manou kunnen binnenkort terug naar huis keren om de administratie verder af te handelen. Schepen Vervloesem en Beeckaert spreken Jan aan over het personeelsbeleid van de stad. Claire doet haar best om Peter en Willeke aan te pakken, maar krijgt geen zinnig woord over hun lippen omdat ze straalbezopen zijn. Monique is blij dat ze terug in De Lork kan staan en Daniël denkt zelf aan een beetje vakantie.

Jan staat vroeg bij Monique aan de deur omdat hij niet langer wil verzwijgen dat zij als burgemeester zal moeten optreden tijdens zijn huwelijk met Nele. Monique gaat met tegenzin akkoord, maar weigert resoluut wanneer ze ontdekt dat hij in een luchtballon wil trouwen. Julienne is niet van plan om nog langer te gaan kuisen bij Claire als Peter daar blijft rondhangen. Marie-Rose vindt dat ze overdrijft en wil in tegenstelling tot Hugo niet geloven wat ze allemaal vertelt over haar zoon. Guido zal moeten nadenken over iemand van VDB Systems die permanent in Amerika zal blijven om de dagelijkse gang van zaken te regelen tijdens de joint venture. Manou ziet het alvast niet zitten. Anna komt met haar eigen ogen kijken of de situatie met Peter echt zo ernstig is als iedereen tegenwoordig lijkt te denken. Ze schrikt van alle lelijke dingen die uit zijn mond komen en weigert nog langer op bezoek te komen. Didier loopt Peter ook tegen het lijf en heeft nog een eitje met hem te pellen.

Walter en François bespreken de zoveelste bedreigingen en overlopen de mogelijke verdachten. Walter vreest vooral dat ze het op hem gemunt hebben door de wantoestanden in Den Rooselaer. Marie-Rose, Hugo en Jean-Pierre worden tijdens een zakelijke bespreking gestoord door Alex. Hij heeft een stevige roddel gehoord over de ruzie tussen Peter en Didier en vertelt aan Marie-Rose wat er in Amerika met Sarah gebeurd is. Jacobs wil er alles aan doen om het 'spook' van de Van den Bossches te pakken te krijgen. Peter en Willeke gaan weer een stap verder en hebben de koffers van Claire ingepakt. Peter wil dat ze samen met Julienne meteen vertrekt voor hij geweld moet gebruiken. Monique blijft bij haar besluit dat ze niet in een luchtballon zal stappen om Jan en Nele te trouwen. Mia is blij dat Guido vanavond terugkeert naar huis. Sarah gaat op zoek naar antwoorden bij haar vader en wil het volledige verhaal te weten komen over Oliver Pieters.

Peter en Willeke zijn vannacht pas om drie uur naar huis gekomen. Guido zit in zak en as nu hij de volledige waarheid te weten is gekomen. Hij begrijpt niet wat Peter de afgelopen maanden allemaal uitgespookt heeft. Henk twijfelt of hij terug naar Nederland zou gaan en wil liever bij Babette blijven. Of misschien wil zij wel meegaan? Guido keert terug naar VDB Systems, maar is toch teleurgesteld in Jan en Mia omdat ze hem nooit de waarheid verteld hebben over Peter. Gelukkig is er ook nog tijd om de joint venture te vieren. Claire ontdekt dat Peter een gemene streek heeft uitgehaald en de inhoud van haar volledige kleerkast heeft doen laten verdwijnen. Bart en Mieke vinden allebei dat Monique haar schrik onder ogen moet komen. Manou heeft twee extra weken verlof gekregen en Jan begrijpt niet waarom hij niet op de hoogte was. Willy vreest dat hij alweer een streep kan trekken onder zijn fantastische plan omdat niemand hem serieus neemt. Henk stelt voor om een handje te helpen.

Sarah heeft het volledige gesprek tussen Didier en Pieters gehoord en ze weet nu de waarheid over haar verleden. Haar vader heeft een grote som geld betaald voor haar zodat Pieters uit haar leven zou blijven. Monique eist een verklaring en vreest dat het slecht zal aflopen. Bart heeft gehoord dat iedereen ruzie maakte in huis en vertelt alles aan zijn vader. Jan zit met zijn hoofd nog altijd bij de luchtballon. Didier hoopt de hulp van Jacobs en Block te krijgen in zijn strijd tegen de chantage van Pieters, maar keert van een kale reis terug. Willy begint eindelijk de aanwezigheid van Henk te appreciëren terwijl het humeur van Ingrid elke dag dieper en dieper zakt. Marie-Thérèse wil haar mee op sleeptouw nemen. Anna kan de problemen met Peter maar moeilijk uit haar hoofd zetten en zit vooral in met Guido. Peter doet nog een ultieme poging om met Babette te praten, maar krijgt het vooral aan de stok met Henk.

Guido is deze keer niet van plan om Peter te vergeven en weigert hem de toegang tot zijn huis. Het kan hem zelfs niet schelen wat de familie hier van zal denken. Na haar ruzie met Didier kon Sarah bij Walter overnachten. Ze weet niet meer wat ze moet doen en heeft weinig zin in een confrontatie met haar vader. Jan en Nele krijgen een radeloze Didier over de vloer die hoopt zijn dochter bij hen te vinden. François ontdekt bij Guido dat Peter aan de deur gezet werd en begrijpt maar al te goed waarom Guido deze beslissing genomen heeft. Walter en Sarah gaan naar Didier en Monique, maar de onzekerheid bij Didier zorgt ervoor dat hij zwaar uit de hoek komt. Hij weigert met Walter te praten en wil een duidelijk uitleg van zijn dochter. Monique vindt dat hij de situatie volledig verkeerd aanpakt en Sarah klapt dicht. Rita ontdekt dat Dirk in de gevangenis zit en beseft nu dat ze haar derde kindje ook alleen zal moeten opvoeden.

Marie-Rose en Hugo willen vandaag wat langer in bed liggen om van elkaar te genieten. Bij Guido en Claire is de sfeer ondermaats en dat heeft allemaal met Peter te maken. Voor Guido is hij zijn zoon niet meer. Sarah is nog niet van plan om haar vader te vergeven voor wat er gebeurd is en ook de rest van de familie krijgt met haar slechte kant te maken. Jean-Pierre komt Rita 's ochtends controleren, maar is niet blij met het resultaat. Mia en Babette discussiëren over Peter en vragen zich af wanneer hij terug op het goede pad zal komen. Jean-Pierre krijgt een uitbrander van Marie-Rose omdat hij deze voormiddag niet kwam opdagen. Anna is razend op Guido omdat hij Peter aan de deur heeft gezet. Net nu hij het zo moeilijk heeft en eigenlijk stevige begeleiding nodig heeft. Alex wacht op een antwoord van Marie-Rose. Picasso wil Leo helpen om meer volk naar de galerij te lokken.

Bij Guido begint het spelletje van de vreemde telefoontjes opnieuw, maar Claire denkt niet dat Peter hier achter zit. Jean-Pierre vindt dat Walter dringend met Rita moet praten over haar zwangerschap. Ze zet het leven van haar kindje op het spel door haar drankgebruik. Anna is in haar eentje aan de grote kuis begonnen. Nele vindt dat ze beter een gezonde manier kan zoeken om haar stress te verzachten. Willem is volledig overstuur omdat zijn kleinzoon aangereden werd en nu in het ziekenhuis ligt met een hersenschudding. Tussen Babette en Henk is het tegenwoordig grote liefde en dat heeft iedereen in de gaten. Ingrid heeft slecht nieuws gekregen bij de dokter. Zij en Herman zullen nooit op de normale manier zwanger kunnen worden. Mia en François hebben opnieuw een gezellige lunch samen. Bart, Anneke en Steven krijgen het aan de stok met een verwaande jongen die al snel ruzie zoekt. Marie-Rose zit met haar gedachten bij Peter.

Anna is alweer midden in de nacht opgestaan om de keuken uit te kuisen. Albert vindt dat ze nu wel aan het overdrijven is. Marie-Rose voelt zich machteloos en vreest dat Peter nu haar hulp nodig heeft. Maar hoe kan ze hem opsporen? Hugo heeft misschien een idee. Guido is slechtgezind omdat hij geen nachtrust heeft gehad door de lastige telefoontjes. Mia en Babette moeten het ontgelden. Jan is weer te laat op kantoor vanmorgen omdat hij op zoek gaat naar een geschikt huwelijkscadeau voor Nele. Hij gaat een kijkje nemen in de galerij van Picasso. Al zijn de kunstwerken in de galerij misschien net iets aan de dure kant. Ingrid voelt zich niet langer volmaakt als vrouw en laat de moed helemaal zakken. Wendy helpt Monique een handje in De Lork en maakt van de gelegenheid gebruik om haar te proberen overtuigen van de ballonvaart van Jan en Nele.

Wendy laat haar ware aard zien na de gezellige avond met Didier. In ruil voor geheimhouding over zijn slippertje met Bernice en zijn avances gisteren, heeft ze een paar eisen op tafel gegooid. Guido zit nog altijd te piekeren over de moeilijke beslissing die hij gemaakt heeft en de nachtelijke telefoontjes doen hem ook geen plezier. Anna hoopt dat Walter een goede invloed kan hebben op Guido. Willy komt Picasso de les spellen over zijn nieuwe tactiek om schilderijen te verkopen. Hij pikt het niet dat Picasso zijn nieuwe job bij het gemeentehuis misbruikt. Jean-Pierre en Gwen proberen elkaar stapje voor stapje terug te vinden in hun relatie. François nodigt Mia uit voor een etentje in De Lork. Hoewel Mia opnieuw hoopt op romantiek, vraagt François haar of ze wil helpen met zijn inschrijving bij een huwelijksbureau. Steven heeft meer informatie over Maarten te horen gekregen en vertelt alles aan Bart en Anneke. Alex luistert het gesprek af en wil meer te weten komen over het probleem.

Nele stelt zich steeds meer vragen over de wilde plannen van Jan. Ze vreest dat Monique nooit van gedachte zal veranderen. Marie-Rose voelt zich een stuk beter nu Hugo beloofd heeft om op zoek te gaan naar Peter. Ze is vooral nieuwsgierig naar zijn methodes, maar hij blijft zijn mond houden. Guido en Claire willen een bezoekje brengen aan Rita, maar krijgen te maken met een verschrikkelijk humeur en lelijke verwijten. De vrede tussen Gwen en Jean-Pierre is van korte duur dankzij een onverwachts bezoekje van Babette. Willem brengt Didier op een idee om eindelijk wat toenadering te zoeken tot Bart. Walter doet een poging om met Guido te praten, maar dat valt in het verkeerde keelgat. Hij is het beu dat de hele familie zich met zijn zaken blijft bemoeien en begrijpt niet waarom Walter zich altijd voor de kar van Anna laat spannen. Alex houdt Maarten nauwlettend in de gaten en heeft nog wat goed advies voor de jongen.

Hugo doet zijn uiterste best om de gedachten van Marie-Rose te verzetten zodat ze niet aan Peter hoeft te denken. Didier moet aan de raad van Willem denken en probeert toenadering te zoeken tot Bart. Hij stelt voor om samen de dag door te brengen, maar Bart heeft al afgesproken met zijn vrienden. Didier besluit daarom mee te gaan om hem, Ann en Steven te leren biljarten. Nele komt tot het besef dat trouwen in een luchtballon wel enkele vestimentaire problemen met zich meebrengt. Anna kan het niet laten om te piekeren over Guido en Peter. Ze hoopt nog altijd dat Peter snel terug voor de deur zal staan. Picasso heeft alweer een nieuw kunstwerk dat hij probeert te verkopen, maar Marie-Thérèse vindt zijn methodes toch niet echt eerlijk. Bij VDB Systems zorgt de joint venture nog altijd voor veel stress en heeft Babette het moeilijk met de administratie bij te houden.

Guido kreeg om 4 uur vannacht weer een anoniem telefoontje, maar wil nog altijd niet naar de onderzoeksrechter. Claire vindt dat hij eindelijk zijn trots moet inslikken omdat ze het beu is dat hij altijd slechtgezind rondloopt. Babette voelt zich rot omdat ze ruzie gemaakt heeft met Henk. Ook op kantoor is het haar dagje niet dus Mia neemt haar mee voor wat ontspanning. Hugo is niet van plan om zich te bemoeien met de beslissing van Marie-Rose, maar hij vindt wel dat ze dringend een knoop moet doorhakken. Jan heeft een hartig woordje met Picasso te praten, maar ook Willy zorgt opnieuw voor problemen op het gemeentehuis met zijn speciale vuilnisbak. Jacobs en Block willen de binnenkomende gesprekken bij Guido thuis controleren. Sarah gaat op zoek naar antwoorden over haar vader en gaat bij François langs omdat die in het verleden veel met Didier samengewerkt heeft. François zelfs zit vooral met het huwelijksbureau in zijn hoofd.

Babette zit met de woorden van Mia in haar hoofd. Klopt het dat ze de problemen zelf aantrekt? Henk doet alvast zijn best om haar gedachten te verzetten. Nele vreest dat Jan vroeg of laat de gevolgen zal dragen van zijn stress. Alex apprecieert de beslissing van Marie-Rose en bedankt haar met bloemen. Sarah wil haar inschrijving in het geboorteregister nakijken in de hoop meer antwoorden op haar vragen te krijgen. Picasso is alvast niet van plan om haar hiermee te helpen. Anna en Albert hebben weer een nutteloze discussie en Nele probeert Anna's humeur op te krikken door haar mee te vragen om een trouwkleed te kiezen. Didier en Monique hebben een andere mening over hoe ze de situatie met Sarah moeten aanpakken. Bart is in de wolken omdat zijn moeder nu toch in de luchtballon wil kruipen en hij wil het goede nieuws aan zijn vader meedelen.

Marie-Rose doet haar best om Veronique te bereiken om haar het goede nieuws over Peter te vertellen. Hugo is alvast van plan om zo snel mogelijk naar het zuiden van Spanje te vertrekken om hem te zoeken. Julienne kan haar emoties niet onder controle houden. François heeft meteen prijs met het relatiebureau en kan een afspraakje voor morgenavond vastleggen. Hij geeft aan Walter toe dat hij begint te twijfelen aan zijn beslissing. Zullen ze weer niet beginnen roddelen over hem als de waarheid aan het licht komt? Ingrid gaat op zoek naar een boek over in vitro fertilisatie bij François en ontdekt ondertussen dat hij morgen een afspraakje heeft. Ze belooft in ieder geval te zwijgen. Marie-Rose gaat persoonlijk bij iedereen van de familie langs om te vertellen dat Peter terecht is. Jacobs en Block hebben ondertussen ontdekt dat de nachtelijke telefoontjes naar Guido vanuit een telefooncel gebeuren.

Anna vindt het haar plicht om Guido op zijn plaats te zetten. Het komt tot een verhitte discussie waarbij er harde woorden vallen bij allebei. Claire voelt zich gevangen tussen twee vuren. Jan wil vandaag niet gestoord worden op kantoor, maar Bart wil graag te weten komen wat er zal gebeuren met de luchtballons. Marie-Rose wacht ongeduldig op nieuws over Peter en ondertussen vraagt ze zich luidop af wat de band tussen Hugo en Annette is. Waarom gaat die vrouw voor hem op zoek naar een speld in een hooiberg? Albert vindt deze keer dat Anna gelijk heeft en hij brengt François op de hoogte. Die zit met zijn hoofd bij het afspraakje vanavond en heeft zenuwen. Marie-Thérèse heeft heel wat vragen voor Ingrid en Herman. Alex zoekt ruzie met Henk en maakt hem duidelijk dat het niet moeilijk is om Babette in bed te krijgen. Anna en Nele gaan op zoek naar een geschikt trouwkleed en Anna neemt meteen het voortouw om haar eigen willetje door te drijven.

Henk vertrekt voor enkele dagen naar Amsterdam en moet afscheid nemen van Babette. Anna spreekt schande over François en de manier waarop hij met zijn nieuwste verovering pronkt. Albert vreest dat het weer een leuk weekend zal worden. Walter is ondertussen enorm nieuwsgierig naar het afspraakje van François en wil alles weten. In de krant staat een lovend artikel over de joint venture van VDB Systems, maar Marie-Rose kan geen goed woord meer over Guido zeggen. Bovendien gelooft ze nog altijd niet dat Hugo nooit een relatie heeft gehad met zijn Spaanse vriendin. Didier zit met de problemen met Sarah in zijn maag en neemt Willem alweer in vertrouwen. Walter gaat polshoogte nemen bij Anna om haar eens flink de les te spellen en Nele vindt dat hij gelijk heeft. Sarah slaagt er niet meer in om thuis bij Didier te blijven en zoekt het gezelschap van Monique. Alex merkt dat Babette alleen op stap is en probeert zijn slag te slaan.

Henk en Babette staan op zondagochtend bij Guido en Claire aan de deur om samen te gaan joggen, maar Guido heeft nog een serieuze kater na zijn avond in Het Vissershuis. François maakt Albert duidelijk dat hij vanaf nu van plan is om zijn eigen leven te leiden en niet meer naar het gezaag van Anna zal luisteren. Jan vindt een brief in zijn vest waarin hij en Willy beschuldigd worden van corruptie. Hij dreigt nu echt volledig zijn kalmte te verliezen en roept Willy op het matje. Hij wil weten wat er nu precies aan de hand is en of de beschuldigingen aan zijn adres kloppen. Didier pikt het niet meer dat Sarah elke dag slechtgezind is en nog langer weigert met hem te praten. Sarah is echter niet onder de indruk van zijn praatjes en is zeer resoluut. Hij is haar vader niet meer. Rita heeft weer te veel gedronken en maakt ruzie met Jean-Pierre in Den Rooselaer. Gwen is niet van plan om haar nog te steunen.

Guido's humeur is nog altijd niet verbeterd en hij werkt Mia en François op de zenuwen. De onzekerheid over Peter blijkt toch belangrijker voor Guido te zijn dan hij durft toegeven. Manou had haar terugkeer naar VDB Systems wel iets positiever verwacht. Ondertussen is Hugo in Spanje aangekomen om zijn zoektocht naar Peter te starten met de hulp van Annette. Die heeft alvast goed nieuws en ontdekte dat Peter en Willeke zich in La Torre Blanca bevinden. Marie-Rose krijgt het nieuws te horen en brengt iedereen op de hoogte. Zelfs Babette is opgelucht dat Peter terecht is. Claire gaat persoonlijk naar Marie-Rose om te weten te komen waar Peter nu precies is, maar eigenlijk weet Marie-Rose het zelf niet en wordt de spanning haar te veel. Anna stoort zich elke dag meer en meer aan de houding van Guido. In Het Vissershuis houdt Ingrid haar temperatuur goed in de gaten en wil ze dat Herman meteen een afspraak maakt in het ziekenhuis.

Hugo bespreekt met Annette wat hij gisteren gezien heeft in La Torre Blanca. Zij vindt dat Marie-Rose de waarheid verdient over Peter, namelijk dat hij nu duidelijk in een soort sekte terechtgekomen is. Dankzij Marie-Rose bereikt het nieuws ook Babette en VDB Systems, waar Guido nog altijd iedereen afblaft door zijn slechte humeur. Hij pikt het niet dat Jan hem op de vingers tikt. Didier verliest zijn miljoenencontract met het Waals bedrijf. Marie-Rose wil volgende week zelf naar Spanje vliegen om Peter te helpen zoeken. Monique wil van Sarah te weten komen wat haar bezoekjes aan Guido en Claire te betekenen hebben. Anna is volledig over haar toeren door het nieuws van Marie-Rose. Walter en Albert schakelen de goede invloed van Nele in om Anna terug rustig te krijgen. Guido gaat met François naar De Lork en geeft toe dat hij zichzelf een slechte vader vindt. Sarah maakt haar opwachting met een geheime boodschap en vraagt om af te spreken in Den Rooselaer.

Bij Didier en Monique thuis lijkt het alsof iedereen met iedereen een probleem heeft vandaag. Bart heeft weer kritiek op Didier, Wendy doet straffe uitspraken tot ergernis van Monique en Sarah vindt het jammer dat Wendy dingen voor haar verzwijgt. Babette gaat langs bij François om haar excuses voor gisteren aan te bieden, maar ze is vooral nieuwsgierig naar zijn belevenissen met Chantal. Hugo heeft in de buurt van La Torre Blanca een hotelletje gevonden en kampt de volledige buurt uit op zoek naar antwoorden. Marie-Rose is nog altijd van plan om zelf naar Spanje te vliegen. Didier moet zich vandaag verantwoorden bij FAIC voor het verloren contract met de Walen. Anna is ontzettend trots op Marie-Rose omdat ze op haar eentje Peter heeft teruggevonden. Over Guido kan ze nog altijd geen goed woord zeggen. Willy is lastig omdat hij beschuldigd werd van corruptie, maar de gemeenteraad wil er nu ook zeker van zijn dat Jan geen voordeel krijgt door in een luchtballon te trouwen.

Binnen twee weken stappen Jan en Nele in het huwelijksbootje, maar Nele is nog altijd bang dat er heel wat kan fout lopen in zo'n luchtballon. Bij VDB Systems is Peter alweer het gespreksonderwerp van de dag en Claire wil de nieuwe feiten over Salomon ook aan Guido vertellen. Die reageert natuurlijk zoals verwacht helemaal niet positief en werkt zijn woede uit op Jan. Terwijl die kwaad vertrekt, besluit de rest van het personeel een lichte staking in te lassen. Marie-Rose en Hugo blijven telefonisch contact houden, maar ze wil dat Hugo voorlopig niets onderneemt. Bart hoopt dat Didier deze keer de Van den Bossches met rust laat en dat er binnenkort niets in de pers verschijnt over Peter. Na een duidelijk dreigement, besluit Didier zijn connectie bij de krant af te wimpelen. Jean-Pierre heeft terug de touwtjes in handen bij Den Rooselaer, alleen Rita krijgt hij maar niet onder controle.

Henk daagt Alex uit waardoor het bijna tot een vechtpartij komt in De Lork. Monique is genoodzaakt om hem en Babette aan de deur te zetten. François excuseert zich bij Chantal en zij besluit van de situatie te profiteren door hem uit te nodigen om samen lingerie te gaan kopen. François schrikt zich een hoedje wanneer Anna en Albert opduiken en Chantal stelt zichzelf voor als zijn vriendin. Jan staat bij Guido aan de deur om zich te verantwoorden voor gisteren. Die beseft dat hij zijn slechte humeur altijd uitwerkt op de mensen die hij graag ziet. Walter heeft de computer van de vicaris kunnen lenen om wat opzoekingswerk te verrichten over La Torre Blanca. Hij is ook van plan om Jacobs in te lichten over Peters situatie. Ingrid wil terug naar het ziekenhuis omdat ze wil weten of ze al zwanger is. De zelftest is alvast negatief, maar ze wil kost wat kost een volledige bloedanalyse. Nele en Jan nodigen ballonvaarder Gaston uit om over de grote dag binnenkort te praten.

De tentoonstelling van Picasso eindigt in mineur door het gevecht tussen Henk en Alex. Sarah gaat opnieuw iets drinken in Den Rooselaer en Rita wil weten wat ze eigenlijk van plan is. Didier vraagt zich af met welke informatie Bart hem vorige week wou chanteren en hij legt Wendy op de rooster. Hij besluit zijn gezin te trakteren op een laatavondfilm. Gwens opmerkingen in Het Vissershuis schieten bij Willy in het verkeerde keelgat en ook Henk heeft een rothumeur door zijn gebroken neus. Bij VDB Systems neemt Mia Claire in vertrouwen omdat ze zichzelf aangesteld heeft bij François thuis, terwijl Babette het ludieke verhaal aan haar collega's vertelt. Guido heeft een goed gesprek met Walter. Marie-Rose vertrekt vandaag naar Spanje en heeft nog een afspraak bij de onderzoeksrechter. Jacobs heeft namelijk nog heel wat waarschuwingen over Salomon mee te delen en Marie-Rose wil van Claire weten of zij hier achter zit. Ingrid laat haar bloed onderzoeken en kan amper wachten op de uitslag.

Marie-Rose is aangekomen in Spanje en Hugo heeft ondertussen ook vooruitgang gemaakt. Hij heeft vermoedelijk een briefje kunnen doorspelen aan Peter met de vraag om naar een bar in de buurt van La Torre Blanca te komen. Guido zit niet te wachten op een telefoontje van zijn ex-vrouw en Claire gelooft niet dat hij Peter niet wil meer zien. Herman wil de hoop nog niet opgeven dat Ingrid zwanger kan worden, maar de bloedresultaten zijn opnieuw negatief. De parochie heeft een knoop doorgehakt over Den Rooselaer en heeft andere uitbaters gevonden, maar nu krijgt Walter de moeilijke taak om Rita, Gwen en Jean-Pierre op straat te zetten. Guido vindt het een goede zaak voor Rita, want nu moet ze eindelijk eens leren om voor zichzelf te zorgen. Jan en Nele hebben weer een discussie over het huwelijk en hebben niet dezelfde mening over de huwelijkstaart. Marie-Rose en Hugo belanden in een vreemde situatie en worden van het kastje naar de muur gestuurd.

Jan vreest dat Rita terug in haar studio zal willen wonen en hij krijgt meteen gelijk wanneer een razende Rita voor de deur staat met haar koffers in de hand. Walter brengt ondertussen Anna en Albert op de hoogte van de beslissing van de parochie. Anna zou het liefst van al haar dochter zelf in huis nemen. Willy en Monique bespreken het huwelijk van Jan en Nele en Willy vindt dat Monique haar best moet doen om Mieke terug in België te krijgen. Didier is alvast niet van plan om hiermee te helpen en vindt dat Jan zijn eigen boontjes moet doppen. Babette piekert over Henk omdat die een moeilijke beslissing moet nemen. Verder studeren in Leiden of in België zijn studies afwerken? Gwen voelt zich machteloos nu ze geen werk heeft en weigert naar de goede raad van haar vrienden te luisteren. Enkele opmerkingen van Ingrid zijn er alvast te veel aan. Picasso en Marie-Thérèse helpen haar en Jean-Pierre met de opkuis van Den Rooselaer.

Gwen heeft een slapeloze nacht gehad en belandt na een ochtendwandeling bij Walter. Haar ontslag ligt nog altijd op haar maag. Claire is blij dat Guido voor een nieuwe job voor Rita gezorgd heeft. Jan en Nele hebben nog heel wat te regelen nu ze bij François wonen en ondertussen komt ook de trouw dichterbij. François moet nog een beetje wennen aan zijn nieuwe huisgenoten en heeft al meteen een probleem. Hij heeft namelijk vanavond een afspraakje. Picasso en Willy gaan op zoek naar een ludieke actie voor het huwelijk van Jan en zoeken het in de sfeer van Pasen. Marie-Rose wil niet langer nutteloos afwachten en hoopt dat Hugo samen met haar naar La Torre Blanca wil gaan om Peter te zoeken. Maar dan krijgen ze plots een telefoontje met meer nieuws. Henk heeft een afspraak bij VDB Systems en Guido biedt hem een job én onderdak aan. Wendy probeert Didier goede raad te geven over Sarah, maar dat valt bij hem niet in goede aarde.

Guido vindt het zijn plicht om zijn moeder persoonlijk te verwittigen over zijn nieuwe huisgenoot. Anna begrijpt niets meer van zijn beslissingen, maar wil Henk toch ontmoeten. Jan heeft de kosten van het huwelijk onderschat en hoopt dat hij een lening kan krijgen van nonkel François. Die besluit ondertussen Mia op de hoogte te brengen van zijn verschrikkelijk afspraakje gisteren. Hij hoopt dat Mia hem wil helpen om Agnes af te schepen. Monique pikt het niet wanneer Jan impliceert dat ze beter getrouwd kan zijn met Didier. Het FAIC verliest voor de zoveelste keer een prima ingenieur aan VDB Systems. Willem wil dat Didier zijn zinnen verzet en nodigt hem uit voor een partijtje biljart morgen. Bart wil Maarten dan toch een kans geven. Henk is blij dat hij in België kan blijven en is van plan om na het weekend al bij Guido in te trekken, maar hoe zal zijn vader reageren op het nieuws? Picasso en Jean-Pierre denken allebei na over hun toekomstplannen.

Marie-Rose wil haar strijd in Spanje opgeven en terug naar huis keren. Een toevallige ontmoeting zorgt voor extra informatie over Peter en de sekte en Hugo vreest dat ze machteloos staan tegenover de macht van Salomon. Bij Guido thuis beginnen de nachtelijke telefoontjes opnieuw, maar Guido hoopt elke keer dat het nieuws over Peter is en weigert de telefoon te negeren. Rita brengt een bezoekje aan nonkel Walter om hem duidelijk te maken dat ze vanaf nu alleen haar boontjes zal doppen. Ze wil niemand van de familie nog zien. Bart vraagt aan Maarten om mee te gaan biljarten met Didier en Willem, maar Maarten wil liever niet met Didier samen gezien worden omdat die volgens Alex bij de 'maffia' hoort. Babette is in de wolken omdat Henk in België blijft, maar Alex is jaloers en probeert Babette weer te verleiden. Anna vindt het ongehoord dat Jan en Nele aan de deur zijn gezet door Rita en Nele heeft het gevoel dat ze samen met Jan niet altijd welkom is bij François.

Jan en Nele vragen zich af hoe het afspraakje van François is afgelopen, maar hij is er gelukkig in geslaagd om Agnes af te schepen. Sarah heeft een rothumeur en bovendien verveelt ze zich steendood thuis. Monique probeert de brokken te lijmen en vindt dat Didier meer aandacht aan zijn dochter moet besteden. Bart ergert zich aan het gedrag van zijn halfzus, maar wil toch mee gaan biljarten. Het gezellige uitstapje duurt niet lang en er komt weer ruzie van. Guido stelt Henk voor aan Anna en Albert en Anna besluit haar mening over de jongen te herzien. Monique stort haar hart uit bij Willy over de problemen thuis. Didier kan de situatie ook niet meer aan en ze vrezen allebei dat Wendy een slechte invloed heeft. Marie-Thérèse wil haar vrije dag met Picasso doorbrengen, maar die zit met de harde woorden van Gwen in zijn maag. Terwijl Jan op zoek gaat naar een nieuwe verblijfplaats, voelt Nele zich slecht bij de situatie met Rita.

Marie-Rose en Hugo zijn met een slecht gevoel teruggekeerd uit Spanje omdat ze niet tot Peter hebben kunnen doordringen. De haat tegenover Guido groeit bij Marie-Rose met elke seconde. Ze gaan langs bij Anna, Albert en Walter om het nieuws persoonlijk te komen vertellen en de verslagenheid is groot. Bij VDB Systems breekt een belangrijke dag aan. Zowel Henk als Rita beginnen aan hun eerste werkdag. Rita is niet van plan om vriendelijk met Jan om te gaan en staat meteen op haar strepen in de bedrijfskantine. Picasso en Willy hebben nog altijd geen stunt gevonden voor het huwelijk van Jan. Bart is kwaad op Guido omdat hij Peter aan de deur heeft gezet en daardoor in een sekte beland is. François begint de voordelen van zijn nieuwe huisgenoten te ontdekken. Tussen Didier en Sarah zit de situatie muurvast en groeien ze elke dag meer uit elkaar. Het wordt zo erg dat Didier zelf het huis ontvlucht om Sarah niet te moeten zien.

Didier vraagt zich af waarom Henk zo'n goede vriendjes met Guido geworden is, terwijl hij nog niet lang geleden geprobeerd heeft om Peter iets aan te doen. Hij hoopt Henk te rekruteren als zijn spion bij VDB Systems. Marie-Rose toont Walter precies de plek waar La Torre Blanca zich bevindt. Ze is bovendien nog altijd volledig over haar toeren omdat Guido haar gisteren compleet genegeerd heeft in het bijzijn van Claire. Ze gaat naar VDB om Guido eens flink haar gedacht te zeggen. Er vallen harde woorden in het bijzijn van Guido's personeel en Marie-Rose is niet van plan om zich nog langer in te houden. Jan ontdekt het zoveelste probleem naar aanloop van het huwelijk. Anna heeft geen eetlust meer door de problemen in de familie en ze ziet het ook niet zitten om zaterdag in een luchtballon te kruipen. Albert slaagt erin om haar zinnen verzetten door een ontmoeting met Lovely te regelen.

Didier maakt een geheimzinnige afspraak met Henk, maar Monique gelooft niet dat het om een nieuwe ingenieur van FAIC gaat. Ze vertrouwt het zaakje niet. Bij Guido thuis bespreken Henk en Guido hun tactiek om het zogezegde dubbelspel van Henk zo geloofwaardig mogelijk te maken. Guido beseft dat ze het vertrouwen van Didier zullen moeten winnen. Bij VDB Systems zorgt Rita alweer voor de nodige problemen omdat ze zich strikt aan de vastgelegde uren houdt. Ze maakt Jan duidelijk dat ze niet van plan is om extraatjes te doen voor het personeel, zeker niet met haar hongerloontje. Nele wil met Monique eens van vrouw tot vrouw praten over haar toekomstige echtgenoot. Guido krijgt onverwacht bezoek van zijn goede vriend en zakenpartner Jim Lucas. Er zijn enkele problemen opgedoken met het Koreaanse bedrijf van de joint venture. Jan overloopt de verdeling van de ballonnen voor zaterdag en komt tot het besef dat er nog geen getuigen zijn gekozen.

Monique is kwaad omdat Didier gisteren met Henk heeft afgesproken in De Lork. Ze wil niet betrokken worden bij zijn duistere zaakjes en vindt eigenlijk dat hij eindelijk die hele belachelijke vete met Guido moet laten rusten. Staf vindt dat Walter moet stoppen om alle problemen van de familie te willen oplossen. Nele helpt François nog last minute met een kostuum voor morgen. Jan is zenuwachtig en krijgt ook slecht nieuws te verwerken. Guido laat weten dat hij morgen niet naar het huwelijk zal komen omdat hij niet met de familie geconfronteerd wil worden. Willy zal morgen de getuige van Jan zijn en voor Picasso komt dat goed uit. Rita is voor de verandering eens niet slechtgezind en besluit zich te excuseren bij Jan voor haar gedrag. Ze denkt er zelfs over na om naar het huwelijk te komen. Claire gaat niet akkoord met de beslissing van Guido en spaart zijn gevoelens niet. Anna is dolgelukkig omdat Nele nu eindelijk haar schoondochter zal worden.

Jan is vannacht nog laat naar huis gekomen en heeft wat goed te maken met Nele. Goed nieuws van Monique en Godelieve zorgt er alvast voor dat Nele er terug voor de volle 100% zin in heeft. Monique daarentegen ziet er nog altijd tegen op om in een luchtballon te kruipen en ook Anna krijgt last van koudwatervrees. Hugo heeft geen enkel nieuws meer gehoord over La Torre Blanca en Marie-Rose vraagt zich af of ze er de politie niet moeten bijhalen. Herman gaat een kijkje nemen bij Jan en Nele terwijl Ingrid alleen in Het Vissershuis blijft. Alex komt haar gezelschap houden en gedraagt zich weer opdringerig. Jan en Nele geven elkaar het ja-woord boven in de lucht, maar Jan komt tot het besef dat de ringen bij Willy achter gebleven zijn. In De Lork maakt Henk kennis met Willem en wil Didier het plannetje nog verder opdrijven. Op de receptie van Jan en Nele komt Guido tot het besef dat niemand van de familie zijn aanwezigheid apprecieert. Hij zou veel liever naar huis gaan.

Jan had zijn huwelijksnacht met Nele wel anders ingebeeld want door zijn verwondingen heeft hij de nacht op de zetel moeten doorbrengen. François verzacht de pijn met paaseieren en laat de tortelduifjes alleen terwijl hij met Mia naar De Lork gaat. Anna, Albert en Walter brengen Jan en Nele nog een bezoekje voor ze op huwelijksreis vertrekken. Didier wil Monique in de watten leggen en zorgt voor een intiem etentje tussen hun twee. Hij zorgt bovendien voor een verrassing door haar ten huwelijk te vragen, maar ziet Monique een tweede huwelijk wel zitten? Ingrid en Herman bekijken Alex nu in een volledig ander daglicht omdat hij gisteren openlijk gepraat heeft over de moeilijke pogingen van zijn ouders om zwanger te worden. Willy begrijpt niet waarom ze Alex plots zo geliefd is geworden. Willem weet niet of Henk wel te vertrouwen is, maar Didier gelooft in zijn nieuwe spion. Marie-Rose roept Babette op het matje omdat Henk nu bij Guido en Claire ingetrokken is.

Anna en Albert krijgen vroeg op de ochtend nieuws van Jan. Hij is dan toch veilig in de Dominicaanse Republiek geraakt. Guido geeft Henk de gegevens voor een grote bestelling die Didier van VDB Systems kan afsnoepen, maar eigenlijk zou die hem hiermee een plezier doen. François maakt zich zorgen om de goede band tussen de twee. In het gemeentehuis neemt Monique tijdens Jans afwezigheid de taak van burgemeester op zich en ze houdt de touwtjes strak in handen. Ze gaat in conflict met Geert Vervloesem en probeert ook Willy's wilde plannen te temperen. Rita kan nog amper een goed woord over de 'Van den Bossches' zeggen en zet alweer de boel op stelten in de kantine. Guido besluit te vluchten naar De Lork en krijgt van Albert slecht nieuws. Babette doet nog eens haar uiterste best om met Marie-Rose te praten over Peter. Nadien gaat ze met Henk richting nonkel Walter in de hoop dat die wel begrip heeft voor Henks situatie.

Walter bereidt zijn reis naar La Torre Blanca voor en wil eerst van zijn goede vriend de vicaris weten of hij dat een goed idee vindt. Anna vindt het schandalig dat Walter voor Guido de kastanjes uit het vuur moet gaan halen. Ze vindt het Guido's plicht om zijn zoon te gaan redden uit de sekte. Babette is wel in de wolken met het nieuws. François wil gaan lunchen met Guido en Mia in De Lork, maar Mia had een iets intiemer etentje verwacht en nodigt hem voor de avond uit. Henk slaat vandaag zijn slag bij Didier waardoor die een mooie opdracht kon binnenhalen. Voor morgen belooft hij nog meer interessante informatie. Monique maakt eindelijk komaf met de gecompartemitteerde vuilnisbak van Willy, maar Picasso heeft alles gezien. Willy is natuurlijk razend op zijn partijgenote. Rita is alweer dronken in de kantine bij VDB Systems en Mia verliest haar geduld. Jean-Pierre en Gwen vinden haar stomdronken terug op straat en brengen haar eerst naar Het Vissershuis en nadien naar huis.

François voelt zich ongemakkelijk door het voorval met Mia gisteren en excuseert zich omdat ze misschien allebei iets te veel gedronken hadden. Anna heeft last van steken in haar hoofd terwijl Walter vindt dat hij dringend Guido op de hoogte moet brengen van zijn plannen. Hugo moet zijn mening over Walter herbekijken en staat nu ook achter zijn beslissing. In La Torre Blanca blijkt Peter volledig onder controle van Salomon te zijn terwijl Willeke zich achterdochtig opstelt. Ze herkent de oude Peter niet meer. Monique maakt zich druk tijdens een commissievergadering en dreigt alle sympathie van de gemeenteraad te verliezen. Didier is de enige die er de humor van inziet. Willy, Mieke en Geert steken de koppen bij elkaar en missen zelfs Jan als burgemeester. Claire stuurt Rita naar huis omdat ze alweer dronken in de kantine van VDB Systems staat. Henk heeft wat extra spulletjes toegestuurd gekregen van zijn vader en voelt zich weer een beetje meer thuis bij Guido.

In Het Vissershuis probeert iedereen de zeeman aan het lijntje te houden terwijl Willy de onderzoeksrechter belt. Hebben ze eindelijk de verkrachter van Gwen gevonden? Gwen zelf is helemaal over haar toeren door de pesterijen van Alex en ze valt bij Rita binnen, die niet echt op haar bezoek zat te wachten. Claire wil van Guido weten hoe zijn gesprek met Walter gegaan is, maar die heeft weinig zin in een eerlijk gesprek met zijn vriendin. Ze probeert de hulp van Henk in te schakelen om de ogen van Guido te doen open gaan. Jean-Pierre wil van Alex weten wat er precies met Gwen gebeurt is, maar Babette heeft groot nieuws over de verkrachtingszaak. Jacobs en Block leggen de zeeman op de rooster, maar die ontkent iets met de verkrachting te maken te hebben. Mia en François hebben allebei geen spijt van hun kus in De Lork. Willeke krijgt een belangrijke opdracht in de ceremonie van sekteleider Salomon.

Claire ontdekt via Walter dat zijn gesprek met Guido geen goede afloop had. Anna geeft Walter een emotioneel aandenken mee voor hij morgen naar Spanje vertrekt. Didier krijgt nog wat goed advies van Willem, die nog altijd Henk niet volledig vertrouwt. Willy zegt Monique ongezouten zijn mening over haar dictatuur als burgemeester. Jean-Pierre vraagt zich af waarom Gwen zijn vragen niet wil beantwoorden en liever de nacht doorbrengt bij Rita. Hij weet niet meer wie of wat hij moet geloven. Marie-Rose en Hugo overlopen samen met Walter nog eens het strijdplan. Zelfs Alex lijkt respect te tonen voor de moed die Walter toont. Julienne ergert zich aan het gedrag van Guido en Henk en Claire slaagt er niet in om Guido en Walter te verzoenen. Mia wil François verrassen met een lekker etentje bij hem thuis. Didier denkt dat hij een afspraak heeft met de CEO van General Aircraft om een belangrijke deal te sluiten.

De koster en Adrienne zijn allebei ontroerd door de mooie preek van Walter en ze wensen hem een goede reis naar Spanje. Babette komt ook nog snel afscheid nemen. Anna en Albert treffen geen fraai beeld aan wanneer ze Rita in haar studio opzoeken. Ze heeft er alweer een nachtelijke zuippartij opzitten met Gwen. Didier voelt zich belabberd en duikt op in Het Vissershuis, waar Sarah en Wendy genieten van een feestje. François verveelt zich en belt laat op de avond nog Mia op. Zij staat vervolgens onaangekondigd aan zijn deur omdat ze op zoek is naar haar dure sjaal. François is jaloers omdat Mia niet meteen lijkt te weten waar ze de sjaal achtergelaten heeft. Monique gaat op zoek naar manieren om haar gezin weer bij elkaar te krijgen en ze zorgt voor een rustig etentje in De Lork. Sarah is weer de pretbederver van dienst.

Herman en Ingrid hebben weer geen succes in hun poging om zwanger te worden. Willy draait het mes nog wat dieper in de wonde met een vreemd cadeautje voor Ingrid en wordt aan de deur gezet. Walter is aangekomen bij La Torre Blanca en zoekt naar een manier om de sekte binnen te dringen. Zijn eerste poging heeft geen succes en hij wordt hardhandig aangepakt door de bewakers. De bekentenis van Gwen lijkt zware gevolgen te hebben en ze wordt opnieuw hard aangepakt door Jacobs en Block. Ze proberen nu ook de dreigementen aan het adres van de Van den Bossches in haar schoenen te schuiven. Jean-Pierre is niet van plan om Gwen te laten vallen, maar dreigt daarmee zijn vriendschap met Willy en Picasso in het gevaar te brengen. De raad van bestuur van FAIC is niet mals voor Didier. De laatste stunt van Guido heeft alweer voor imagoverlies gezorgd en de beste ingenieurs stappen allemaal over naar VDB Systems.

Ingrid wil onmiddellijk naar het ziekenhuis om een nieuwe poging te wagen, maar Herman moet telkens aan de woorden van Willy denken en wil zijn café niet langer verwaarlozen. Claire heeft één en ander uit te praten met Guido en wil vanaf nu weer met een propere lei beginnen. Bart en Sarah doen tegenwoordig niets anders meer dan bekvechten, maar Didier blijft het voor zijn dochter opnemen. Babette komt zich bij Didier en Monique excuseren voor het gedrag van Henk, maar ze vertrouwen haar allebei voor geen haar. Guido gelooft niet dat Gwen iets te maken heeft met de dreigementen, maar Jacobs maakt zich vooral zorgen om de mentale gezondheid van zijn goede vriend sinds de verdwijning van Peter. Jean-Pierre begrijpt de acties van Gwen en probeert Willy hier ook van te overtuigen. Herman heeft iets goed te maken en trakteert met champagne. Walter ontmoet toevallig Salomon en doet een poging om een afspraak met Peter te regelen.

Mia en François beleven een gelukzalige ochtend en geven hun gevoelens voor elkaar een eerlijke kans. Bij Didier en Monique gaat het er heel wat minder vrolijk aan toe door het rothumeur van Sarah. Walter heeft een manier gevonden om La Torre Blanca binnen te dringen en steelt de auto van een lokale boer die voor de voorraad zorgt. Het is zoeken naar een speld in een hooiberg, maar uiteindelijk vindt hij toch de slaapplaats van Peter en Willeke. Terwijl Peter volledig van de wereld is door de grote hoeveelheid drugs, maakt Willeke zich zorgen om Walters veiligheid en ze probeert hem opnieuw naar buiten te brengen zonder de sekte in rep en roer te zetten. Salomon ontdekt wat er aan de hand is en verzoekt Walter vriendelijk om terug naar huis te keren. Peter en Willeke zijn namelijk niet van plan om de sekte te verlaten. Hugo stelt aan Marie-Rose voor om een tijdje naar Italië te gaan om Veronique te bezoeken, maar ze wil nergens naartoe voor er nieuws is over Peter.

Anna reageert terughoudend op het nieuws dat François en Mia nu een koppel zijn en ze moet duidelijk wennen aan het idee. Het leeftijdsverschil baart haar zorgen. Marie-Rose krijgt een stand van zaken uit Spanje en vindt dat Walter beter naar huis terugkeert voor hij zichzelf in moeilijkheden brengt. Jean-Pierre wil een nieuwe start met Gwen en geeft bij Marie-Rose zijn ontslag. Hij is zelfs van plan om buiten de stad te trekken om alles en iedereen achter te laten. Gwen ontdekt dat Guido en Willy haar allebei in bescherming genomen hebben bij de onderzoeksrechter, maar het is nog niet duidelijk wat Alex van plan is. De zaak ligt nu in de handen van de procureur. Claire vlucht het huis uit omdat Joop Populier nog een paar dagen blijft logeren. Ingrid probeert positief te blijven, maar Herman wil haar behoeden voor nog meer teleurstelling. Rita maakt haar opwachting in Het Vissershuis omdat ze Gwen eens flink onder handen wil nemen na haar leugens.

Joop Populier wil Guido en Claire voor hun gastvrijheid bedanken en nodigt ze uit voor een etentje. Dat betekent wel dat hij nog een nachtje langer zal blijven logeren. Gwen komt afscheid nemen van Monique en wil zich ook excuseren voor de leugens. Ze durft haar vrienden niet meer onder ogen komen en wil gewoon bij Jean-Pierre alleen zijn. Picasso en Willy begrijpen er niets meer van, maar Willy is niet van plan om Gwen nog in de ogen te kijken. Marie-Thérèse wil een afscheidsfeestje in elkaar steken. Anna en Albert hebben op neutraal terrein afgesproken met Guido en Claire, maar Guido wordt opgehouden door onverwacht bezoek van François en Mia. Een telefoontje van de kuisploeg van VDB Systems strooit roet in het eten. Ze hebben Rita gevonden in de kantine waar ze een feestje gebouwd heeft. Mia en François besluiten Rita naar haar studio te brengen en op haar te letten.

Mia en François hebben de nacht bij Rita doorgebracht, die nu last heeft van een flinke kater en de aanwezigheid van de twee tortelduifjes niet op prijs stelt. Mia is niet van plan om zich te laten doen en gooit harde verwijten naar haar hoofd. Ondanks alles heeft Anna vanmorgen een goed humeur en staat ze zelfs extra vroeg op om naar de bakker te gaan. Onverwacht bezoek van Gwen zorgt voor een serieuze domper op de sfeer, maar Gwen wil zich kost wat kost bij iedereen verontschuldigen voor ze binnenkort met Jean-Pierre buiten de stad trekt. Een verkeerde uitspraak van Gwen zorgt ervoor dat Anna eindelijk de waarheid te weten komt over het schot bij Guido thuis. Bart hoopt op een fijne zondag aan de zee, maar krijgt af te rekenen met het Didiers slechte humeur. Hij brengt nonkel François een bezoekje en stort zijn hart uit over de sfeer in huis. Marie-Rose trakteert Alex op een etentje in De Lork om zijn promotie te vieren. Didier gaat als enige werken bij het FAIC ondanks de feestdag.

Jean-Pierre wil Gwen nooit meer verliezen en vraagt haar ten huwelijk. De huwelijksreis voor Jan en Nele zit erop en ze keren terug naar het appartement van François. Dankzij de immobiliteit van Jan heeft Nele wel niet de reis meegemaakt die ze in haar gedachten had. Buiten het zwembad hebben ze niet veel van het eiland gezien. Didier wil met FAIC de weg van de Nanotechnologie bewandelen en brengt Willem op de hoogt van zijn plannen. Hij vreest dat ze niet zullen kunnen opbotsen tegen VDB Systems, dat ondertussen al heel ver staat met deze vernieuwde technologie. Alex maakt meteen gebruik van zijn nieuwe verantwoordelijkheden bij Modellenbureau Marie-Rose om achter de rug van Marie-Rose dure opdrachten te laten doorgaan voor eigen rekening. Zij vertrouwt het zaakje niet. Jan is van plan om meteen terug te gaan werken, met of zonder arm in het gips, maar Nele wil liever eerst werk maken van een nieuwe woning.

Aan het terroriseren van de Van den Bossches lijkt geen einde te komen. Hugo en Marie-Rose worden opgeschrikt door een brand in het gebouw van Modellenbureau Marie-Rose. Guido wordt opgetrommeld en voelt zich meteen schuldig. Hij vreest nog altijd dat er iemand hem persoonlijk wil raken. De brand blijkt aangestoken te zijn en Marie-Rose verklaart bij de politie dat Alex de dader moet zijn. Zijn bedreigingen van gisteren waren duidelijk. Anna kan de spanningen niet meer verwerken en Walter en Albert moeten de dokter bellen uit schrik voor haar hart. Jan en Nele gaan vandaag op huizenjacht, maar komen al snel tot de conclusie dat het een moeilijke zoektocht zal worden. De vrienden van Het Vissershuis zijn terug herenigd en iedereen wil Gwen een nieuwe kans geven. Ze vertelt ook het goede nieuws van haar verloving met Jean-Pierre. Didier doet zijn best om Bart te overtuigen van het voorstel om zijn aandelen van VDB Systems door te verkopen.

Het ziet er niet goed uit voor Alex. Jacobs en Block doen er alles aan om een bekentenis uit zijn mond te krijgen. Heeft hij geprobeerd om het appartement van Marie-Rose in brand te steken? Jacobs denkt ondertussen ook aan zijn goede vriend Guido en wil persoonlijk naar Spanje reizen om Salomon aan de tand te voelen. François heeft een belangrijke afspraak bij de notaris door een brief van Ben. Nu hij besloten heeft om nog langer in Burkina Faso te blijven, zal hij niet langer het vruchtgebruik hebben van het tweede appartementje van François. Wendy krijgt onverwachte post van haar ex-werkgevers. Ze krijgt opnieuw de kans om bij hen aan de slag te gaan, maar dan moet ze wel verhuizen naar Californië. Willem vreest dat Didier te hard van stapel loopt met zijn plannen om de ruimtevaart te veroveren. Hij blijft van mening dat ze de hulp van Guido moeten inschakelen en gaat achter de rug van Didier met hem praten in de hoop een samenwerking tussen FAIC en VDB op poten te zetten.

Dankzij de sluwe tactieken van Jacobs en Block ziet het er naar uit dat Alex voor lange tijd in de gevangenis zal vliegen. Hoewel hij misschien niet de brandstichting bij Marie-Rose op zijn kerfstok heeft, wordt zijn betrokkenheid bij een juwelenroof wel bewezen dankzij de huiszoeking in zijn schuilplaats. Jan en Nele zijn overdonderd door het financieel cadeau dat ze van François krijgen, maar die heeft er duidelijk alles voor over om alleen te zijn met Mia. Marie-Rose en Hugo krijgen goed nieuws van de onderzoeksrechter, zowel over de aanhouding van Alex als over zijn reis naar Spanje volgende week. Gwen en Jean-Pierre vieren hun verloving in De Lork en Monique besluit Gwen te vergeven voor haar leugens van de afgelopen maanden. Willem bespreekt met Karel en Frederik zijn plannen om een joint venture op poten te zetten met VDB Systems. Guido bespreekt alvast de mogelijkheden met zijn personeel, maar ondertussen weet Didier nog altijd van niets.

Claire is de streken van Rita beu en wil dat Guido haar meteen ontslaat. Hij is niet van plan om zijn eigen zuster op straat te zetten, maar zelfs Henk gaat akkoord met Claire. Ze ondermijnt Guido's gezag volledig bij VDB Systems. Marie-Rose gooit alles in de strijd om Jean-Pierre en Gwen terug aan boord te halen. Hugo wil van Gwen bovendien het gezicht van zijn winkelketen maken. Monique vindt dat Didier beter voorzichtig kan zijn met zijn plannen. Wendy heeft nog altijd geen beslissing genomen over een mogelijke verhuis naar Californië. Jacobs heeft van zijn overste de goedkeuring gekregen om naar Spanje te vertrekken en gaat ten rade bij Walter. Willem bespreekt de joint venture tussen FAIC en VDB Systems met Guido, maar hun gesprek wordt verstoord door een verbaasde Didier. De gevolgen zijn niet te voorzien en Didier maakt een scène in De Lork. Anna is niet opgezet met François' cadeau aan Jan en Nele. Ze vraagt zich af wat Guido en Rita zullen zeggen.

Guido en Claire bekomen van hun onverwachte aanval bij Anna en Albert en hebben er ook de onderzoeksrechter bij gehaald. Rond één van de stenen was een brief gebonden met een duidelijke boodschap naar Claire. Na de brandstichting bij Marie-Rose blijkt het dus allemaal rond Guido te gaan. Gwen en Jean-Pierre bespreken hun toekomst en aanvaarden het aanbod van Marie-Rose. Ze besluiten ook hun nieuwe appartement op te zeggen. Mia maakt François duidelijk dat ze het nog te snel vindt om te gaan samenwonen. Jacobs en Block onderzoeken de plaats van de misdaad, maar zijn nog altijd geen stap verder in het vinden van een mogelijke dader. Veel tijd hebben ze niet meer, want hun vertrek naar Spanje staat ook voor de deur. Guido is het duo alvast heel dankbaar. Walter krijgt een mooi geschenk van Gwen en Jean-Pierre omdat ze zich willen excuseren voor de problemen in Den Rooselaer.

Jacobs en Block beginnen aan hun Spaanse zoektocht en krijgen al meteen te maken met enkele taalbarrières. Jacobs stuurt Block alleen naar La Torre Blanca om een afspraak met Salomon te regelen. Peter is niet opgezet met het onaangekondigde bezoek van Frank Block en wil met rust gelaten worden. Ondertussen houdt Salomon alles en iedereen nauwlettend in de gaten en gaat hij akkoord met een ontmoeting met de onderzoeksrechter. Guido heeft deugd gehad aan het bezoek aan zijn moeder gisteren. Didier veegt Willem de mantel uit voor zijn ontmoeting met Guido en hun vertrouwensbreuk zorgt voor een definitief einde van Willem bij FAIC. Albert maakt zich zorgen om Anna en heeft een afspraak bij de hartspecialist kunnen regelen. Bij VDB Systems valt het op dat Mia een zeer goed humeur heeft. Jacobs en Block gaan rond de tafel zitten met Salomon en krijgen Peter en Willeke te zien.

Guido begeeft zich in het hol van de leeuw en gaat Didier opzoeken om het voor Willem Delfosse op te nemen. Didier is niet opgezet met zijn goede raad en weigert Willem nog een tweede kans te geven. Jacobs en Block hebben La Torre Blanca kunnen onderzoeken, maar hebben niets gevonden om Salomon iets in de schoenen te schuiven. Ze dreigen met een huiszoekingsbevel om ook de verboden delen te bekijken, maar Salomon laat zich niet intimideren. Na Guido krijgt Didier ook te maken met een ontevreden Frederik Van Nuten. Anna is aan de beterhand en wil kost wat kost naar Guido om te polsen naar de toestand in Spanje, maar de onderzoeksrechter heeft voorlopig nog niets laten weten. Willy verklaart in Het Vissershuis dat Alex nog lang kan vastzitten in voorarrest. Ingrid en Herman hebben binnenkort weer een belangrijke afspraak in het ziekenhuis. Albert blijft zich zorgen maken over het gepieker van Anna en roept de hulp van Nele. Die vraagt zich af of Anna geen psychologische hulp nodig heeft.

Marie-Rose heeft geen oog dicht gedaan nu ze de volledige waarheid weet over Alex en de juwelenroof waar hij aan meegewerkt heeft. Ze begrijpt niet hoe ze de jongen maandenlang zomaar toegang gegeven heeft tot haar appartement. Daarboven is het dus ook nog niet zeker wie er precies haar appartement in brand probeerde te steken en blijft ze dus gevaar lopen. Jan wordt verlost van zijn gips en heeft samen met François een belangrijke afspraak bij de notaris. Door een uitgelopen vergadering van het schepencollege, komt hij te laat aan en dat begint Nele stilletjes aan te ergeren. Adrienne heeft verontrustend nieuws voor Walter in verband met Rita en Den Rooselaer. Ze blijft de boel op stelten zetten in het café en ze dreigt met acties als hij er niets aan doet. Ondertussen doet Picasso zijn best om Walter te overtuigen om enkele van zijn kustwerken tentoon te stellen in zijn galerij. Guido ontdekt dat Willem zijn ontslag gekregen heeft en voelt zich schuldig.

Jacobs en Block zijn terug in België en moeten al meteen naar Guido om zijn nieuwe dreigbrief te gaan onderzoeken. Guido wil ook weten hoe de ontmoeting met Peter is afgelopen, maar krijgt alleen maar slecht nieuws te horen. Peter is volledig gehersenspoeld dankzij Salomon en Europol houdt zich nu met de zaak bezig. Adrienne probeert Anna aan haar kant te krijgen om de situatie met Rita aan te pakken. Albert vreest dat de opwinding niet goed is voor Anna's hart. Adrienne is bovendien te weten gekomen dat Guido kogels toegestuurd kreeg. Willem weigert zijn ontslag te aanvaarden en alsof dat niet genoeg is krijgt Didier weer bezoek van zijn favoriete politieduo. Jan vindt dat Guido politiebescherming moet aanvaarden. Marie-Rose heeft bij VDB Systems opnieuw een aanvaring met Rita. In combinatie met de problemen met Peter en de aanhouding van Alex, dreigt ze er volledig onderdoor te gaan.

Didier vergaat in zelfbeklag en vraagt zich af of hij Sarah het geld had moeten geven voor haar Amerika-reis. Hij wil zijn dochter niet verliezen, maar ondertussen kan hij haar niet meer bereiken. Sarah neemt het heft in eigen handen en gaat de hulp vragen van haar officiële vader. Pieters heeft zelf geldproblemen, maar kan voor zijn dochter wel een job regelen in de carwash waar hij aan de slag is gegaan. Didier en Monique denken dat Bart samen met Ann en haar ouders voor het weekend naar de zee is, maar de twee tortelduifjes hebben het zo kunnen regelen dat ze het huis voor hun alleen hebben. Bart hoopt op een nieuwe stap in hun relatie, maar Ann is niet zo tevreden met zijn avances. Nele en Mia zijn samen gaan shoppen om het nieuwe appartement van François klaar te stomen voor de verhuis. Jacobs en Guido bespreken de bedreigen van afgelopen maanden en Jacobs is er zeker van dat ze met amateurs te maken hebben. Rita maakt haar opwachting bij Marie-Rose en Hugo.

Guido mag geen onnodige risico's meer lopen en krijgt van de onderzoeksrechter een bodyguard toegewezen die hem dag en nacht in de gaten zal houden. Hij is er echter nog altijd van overtuigd dat hij geen echt gevaar loopt en vindt het allemaal overdreven. Anna is doodongerust en vindt het een goede zaak dat Guido bescherming krijgt. In het Vissershuis doen de wildste verhalen de ronde over de schietpartij. Jacobs en Block komen hun licht opsteken en Marie-Thérèse beweert dat ze nadien nog een schim voorbij zag lopen. Bij Guido thuis vliegt er alweer een baksteen door het venster met opnieuw een flinke waarschuwing aan verbonden. Karel en Frederik bespreken de laatste problemen binnen het FAIC en Monique is het beu dat ze dat altijd in De Lork komen doen. Bovendien valt de naam van Bernice. Anna is dringend aan rust toe en Albert laat de dokter komen. Ann is er nog niet klaar voor om mat Bart naar bed te gaan.

De brand bij Marie-Rose kent een verschrikkelijke afloop. Marie-Rose wordt met ernstige brandwonden naar het ziekenhuis gebracht terwijl Guido ontdekt dat Rita op hem geschoten heeft. Zij werd geraakt door een kogel en haar toestand is kritiek. Het nieuws over de gebeurtenissen bereikt de rest van de familie. Anna heeft een kalmeringsmiddel nodig terwijl Jan zich schuldig voelt. Hij heeft Guido te veel in de steek gelaten de afgelopen weken. Albert vreest dat Anna dit nieuws niet gemakkelijk zal kunnen verwerken. Jacobs en Block onderzoeken de plaats van het misdrijf en er wordt een luciferdoosje van Den Rooselaer gevonden. Het is nu bijna 100% zeker dat Rita ook de brand op haar geweten heeft. Sarah heeft nog altijd niet verteld dat ze ondertussen werkt in een carwash. Didier is bereid om haar toch financieel te helpen. De strijdlustige Salomon spreekt zijn Nederlandstalige sekteleden toe.

Jan gaat in het ziekenhuis op zoek naar een update over de toestand van Rita en haar kindje. Hoewel beide levens in gevaar zijn, bevalt Rita van een zoontje. Wendy neemt afscheid van haar nieuwe gezin en vertrekt vandaag opnieuw naar de Verenigde Staten. Rita mag een kort bezoek ontvangen en Anna besluit zich vergevingsgezind op te stellen. Zeker wanneer ze hoort dat Rita haar zoontje opnieuw Pierrot genoemd heeft. Jacobs en Block brengen Guido en Claire op de hoogte dat de Spaanse politie een inval bij La Torre Blanca aan het voorbereiden is. Hoe de situatie met Rita verder zal lopen is nog een groot vraagteken. Brandstichting bij nacht betekent bijna automatisch assisen en Rita wordt nog onder strenge politiebewaking gehouden in het ziekenhuis. Victor Lutz stelt Monique gerust over Mieke. Sarah kan het goed met Pieters vinden en besluit hem ook volledig te vergeven voor de chantage van Didier. Ze begrijpt zelfs waarom hij dat gedaan heeft.

Marie-Rose voelt zich onzeker door haar brandwonden, maar Hugo maakt haar duidelijk dat hij haar nooit zal laten vallen. Hij wil zelfs met haar in het huwelijksbootje stappen. Mia, Babette en Manou proberen de boel recht te houden bij VDB Systems. Didier ontdekt via Sarahs studiegenoot dat ze al een week niet naar de cursus geweest is. Hij wil weten waar ze de afgelopen dagen heeft uitgehangen waardoor Sarah de waarheid over de carwash vertelt. De onderzoeksrechter onderwerpt Rita aan een verhoor in het ziekenhuis. Ze legt complete bekentenissen af, zowel over de ontelbare dreigementen aan de familie Van den Bossche als de brandstichting bij Marie-Rose. Jan wil zich opnieuw meer focussen op zijn familie en Nele en denkt na over de herdecoratie van het appartement. Nele is alvast niet tevreden met zijn keuze van het behangpapier. Picasso gaat langs bij Walter omdat hij zich zorgen maakt. Herman en Ingrid komen terug van het ziekenhuis met slecht nieuws.

Monique kan haar ogen niet geloven wanneer ze Didier samen met Bernice op restaurant ziet zitten. Er vallen harde woorden en Bernice maakt haar duidelijk dat Didier bij haar wel affectie vindt. Henk krijgt slecht nieuws over zijn grootmoeder, maar hij heeft weinig zin om naar zijn familie in Nederland te gaan. Monique wil van Didier weten wat er allemaal precies gebeurd is in Zwitserland. Guido krijgt een dringende fax van Jim Lucas. Hugo spreekt Marie-Rose de nodige moed in. Adrienne strooit weer roddels in het rond over Rita en de familie, maar bij Walter is ze hiervoor aan het verkeerde adres. Bernice is niet van plan om Didier zomaar op te geven en wil graag blijven afspreken, ondanks Monique. In Het Vissershuis heeft Ingrid zich op haar kamer opgesloten en maakt Herman zich grote zorgen. Hij ontdekt ook dat ze ondertussen al enkele flessen soldaat gemaakt heeft.

Roger krijgt een rotjob in zijn schoot geworpen en maakt zich druk. Walter onderneemt een poging tot schilderen, maar krijgt onverwacht bezoek van de vicaris. Hij wordt op de vingers getikt omdat hij zijn parochies in de steek gelaten heeft de laatste tijd. Guido en Claire bezoeken Rita in het ziekenhuis en vergeven haar voor de pesterijen van de afgelopen weken. Ze zijn ook benieuwd naar de toestand van Pierrot en Rita vreest dat ze haar zoontje geen toekomst zal kunnen geven. Guido stelt voor om zijn peter te worden. Albert voelt zich niet lekker en Anna maakt zich zorgen. De dokter wil dat Albert naar het ziekenhuis gaat ter observatie. François en Mia hebben een afspraak met de binnenhuisarchitecte en een brief van Ben zorgt ervoor dat er hen niets meer in de weg staat om te verhuizen binnenkort. Bart heeft geen goed woord meer te vertellen over Didier, maar deze keer neemt Sarah het voor haar vader op.

Monique en Didier leggen het weer bij, maar Monique wil dat Didier definitief met Bernice breekt. Guido vindt het ongehoord dat Rita zo zwaar bewaakt wordt in het ziekenhuis en hij maakt zich kwaad op de onderzoeksrechter. Iedereen trekt vandaag naar de stembus voor de regionale verkiezingen en zowel Jan als Didier eindigen in Het Vissershuis. Ze besluiten samen een pint te drinken en vliegen er stevig in. Ondertussen zitten Nele en Anna ongeduldig op hem te wachten en staat er Jan een flinke preek te wachten. Na de kerkdienst ontdekt Walter lucifers van Den Rooselaer in de offerschaal. Het is duidelijk dat er parochianen zijn die hem de schuld geven voor de brandstichting van Rita. Henk werd op de begrafenis van zijn grootmoeder hard aangepakt door zijn vader en heeft nu de beslissing genomen om met zijn familie te breken. Het verhaal zet Guido aan het denken. Bart ontdekt dat Sarah in een carwash werkt met haar officiële vader en vraagt zich af wat Didier daarvan zal vinden.

Roger wil Monique waarschuwen voor Didier. Hij is niet zuiver op de graat en heeft in het verleden al vrouwen slecht behandeld. François ontvangt onverwacht een brief van Liliane en gelukkig heeft ze alleen goed nieuws te schrijven. Salomon voelt dat de autoriteiten dicht bij een inval zijn en wil geen enkel risico meer nemen. Hij verbreekt volledig de communicatie met de buitenwereld en zet het eindplan in werking. Willeke hoopt dat ze naar het thuisfront kan bellen, maar haar verzoek wordt geweigerd. Albert is terug thuis van het ziekenhuis en ze hebben niets onrustwekkend gevonden. Toch wil Anna dat hij het rustig aan doet. De dokter verwijdert het gaas van het gezicht van Marie-Rose, maar ze vreest nog altijd dat ze nooit meer dezelfde zal worden. Guido heeft een beslissing genomen over Peter en La Torre Blanca. Hij wil toch naar Spanje reizen om zijn zoon te helpen en brengt Walter als eerste op de hoogte.

De woorden van Jacobs en Block blijven hangen bij Guido, maar hij is niet van plan om op zijn beslissing terug te komen. Claire vreest dat hij het gevaar zal opzoeken nu ze weten dat de Spaanse politie van plan is om La Torre Blanca binnen te vallen. Ondertussen gelooft Jacobs dat hij de laatste tijd te nauw betrokken is geraakt bij de Van den Bossche-affaire. Zijn vriendschap met Guido staat misschien zijn objectiviteit in de weg. Anna staat volledig achter de beslissing van Guido terwijl Claire hoopt dat ze met hem kan gaan praten. Liliane spookt door het hoofd van François en dat heeft Mia in de gaten. Toch heeft ze geen reden om jaloers te zijn. Ondanks zijn mooie beloftes aan Monique, blijft Didier afspreken met Bernice, maar deze keer stiekem bij het FAIC. Bart blijft het opnemen voor Peter en Willy is ervan overtuigd dat Peter volledig verloren is. Sarah wordt geconfronteerd met een ontevreden klant die weigert te betalen en Roger moet ingrijpen.

Peter, Willeke en de rest van de sekteleden moeten nu definitief afscheid nemen van hun verleden en aardse bezittingen. Bart pikt het niet dat Steven commentaar heeft op zijn familie en Maarten probeert de boel onder controle te houden. Daniël waarschuwt Monique. Het wordt hoog tijd dat ze zich herpakt en niet langer ruzie maakt met Didier in De Lork. Bovendien vindt hij het niet slim om vroeg in de ochtend al te beginnen drinken. De onderzoeksrechter ontvangt een fax van Europol. De hele situatie bij La Torre Blanca begint hem serieus zorgen te maken, want het is duidelijk dat Salomon iets van plan is. Anna staat erop dat haar nieuwe kleinkind gedoopt wordt, maar Rita mag het ziekenhuis niet verlaten. Guido gaat nog langs bij zijn zus voor hij vandaag naar Spanje vertrekt om Peter te zoeken. Ook Marie-Rose wordt op de hoogte gebracht, maar zij gelooft niet langer in een goede afloop. Monique kan de woorden van Daniël niet vergeten en maakt zich kwaad.

De sfeer in La Torre Blanca is grimmig. Sekteleider Salomon heeft zijn leden het eeuwige leven beloofd en vandaag treedt de dag des oordeels aan. De gifbeker wordt gemaakt en iedereen wordt verplicht om ervan te drinken. Ook Peter en Willeke. Guido staat op het punt om naar Spanje te vertrekken, maar het lijkt alsof de familie meer zenuwen heeft dan hijzelf. Walter heeft een reisroute uitgetekend, maar Anna is er niet gerust in. Rita's aanhoudingsmandaat werd verlengd en volgens de dokters is er geen enkele reden om haar nog langer in het ziekenhuis te houden. Didier laat een tafel in De Lork staan om thuis stiekem af te spreken met Bernice. Zij vindt dat hij met vuur speelt. François heeft plots heel wat twijfels over het leeftijdsverschil tussen hem en Mia. Dokters en verpleegsters vervangen het verband van Marie-Rose. Willy wil een bizarre weddenschap inzetten over Peter en Guido, maar de rest van de bende vindt het ongepast.

Guido heeft een helse nacht achter de rug op het politiekantoor van de plaatselijke Guardia Civil, maar er is nog altijd weinig informatie over het La Torre Blanca-drama. Van Salomon is geen enkel spoor. François heeft heel de nacht liggen piekeren over zijn relatie met Mia en de twijfels slaan opnieuw toe. Marie-Rose ontdekt wat er zich in Spanje afgespeeld heeft en is de wanhoop nabij. Bij FAIC heeft Didier geen tijd voor de verhaaltjes over Peter en lijkt hij er zich weinig van aan te trekken. Guido schakelt de hulp in van onderzoeksrechter Jacobs in de hoop dat hij de Spaanse politie een beetje kan overtuigen om hem de nodige informatie te geven over de lijst van sterfgevallen. In het Vissershuis is de verslagenheid groot, maar vooral de onzekerheid over de toestand van Peter en Willeke maakt iedereen gek. Bij Anna en Albert hangt er ook een gespannen sfeer, maar Anna heeft zo'n voorgevoel dat toch alles in orde zal komen. Walter denkt daar anders over.