企业号的机组人员发现克林贡人干涉了一个曾经和平的星球的发展，并加入他们成为一场军备竞赛。

“囚笼”是《星际迷航：原始系列》科幻系列的第一集试播集。它于 1965 年初完成，但直到 1988 年底才以完整的形式在电视上播出。该集由吉恩·罗登贝里编写，由罗伯特·巴特勒执导。它在 1965 年 2 月被 NBC 拒绝，该网络又订购了另一集试播集，该剧集变成了“无人知晓的地方”。许多来自“囚笼”的原始镜头后来被纳入第一季的两部分“动物园”。