To maintain a façade, Moekie coerces Christelle and Lulu into strip club auditions, while the shrouded mystery of Candy's accident attracts the unexpected attention of two probing pensioners.

It is becoming more and more difficult for the sisters to keep their involvement with Koeksusters a secret. Stefanie gets on Ryno's nerves, and he tries to turn Moekie against her daughter.

In the midst of Daan's disappearance, Adriaan becomes increasingly suspicious of his wife. Moekie tasks the sisters with an impossible assignment that rekindles wounds from the past.

Family secrets and betrayal push Christelle to make unexpected alliances and dangerous choices. As Tannie Bybie delves deeper into the shadows of Koeksusters, she uncovers more than she bargained for.