Miguel Ferrer — Director
Episodios 4
Ocurrió una noche
El padre de Jordan aparece de nuevo en la vida de Jordan. Un gangster de la mafia irlandesa al que encerró le está buscando. Dos ex-compañeros del cuerpo de policía han sido asesinados y el siguiente en la pista es Max. El depósito se enfrenta a una competición de forenses, en pocas horas tienen que enfrentarse a una prueba con los forenses de Miami.
Leer másCódigo ético
Woody y Jordan tienen que enfrentarse a la muerte de dos soldados: uno que mataron en Irak y otro en Boston. Pronto descubren que ambas muertes pueden estar relacionadas con una trama de intereses oscuros del ejército. Además Jordan descubre que Pollack tenía intención de pedirle el matrimonio.
Leer másAlguien que cuide de mí
El vecino de Jordan aparece muerto y además alguien intenta matar a su hija, Jordan se siente identificada con la niña, la recuerda a ella de pequeña, por lo que se implicará mucho en el caso, tanto que cuidará de ella. Por otra parte aparecen dos muertos por culpa de un conductor borracho. Woody y la psicóloga de la policía, Lu, inician una relación.
Leer másSendas misteriosas
Unos campistas encuentran un cadáver. Woody y Jordan tienen que trabajar juntos en este caso. Pronto recuerdan que la mujer que ha muerto, el día anterior estuvo en la comisaría para denunciar un asesinato. En la primera identificación creen que es una mujer a la que se le atribuye la capacidad de hacer milagros.
Leer más