Shirosaki und Momose fahren auf Dienstreise. Es geht in ein Onsen-Ryokan, für das sie Werbung entwerfen sollen. Momose vergisst vor lauter Begeisterung, dass sie zum Arbeiten da sind. Wird Shirosaki ihn dafür rügen?

Momose ist bei Shirosaki eingezogen. Er möchte ihm jedoch nicht zur Last fallen und spart deshalb Geld für eine neue eigene Wohnung. Statt teure Fertiggerichte zu kaufen, kochen die beiden gemeinsam und nehmen Bentōs mit zur Arbeit. Kinjō beneidet ihn darum, mit Shirosaki zusammenleben zu können.

Momose und Shirosaki sind auf Dienstreise in Akita, Shirosakis Heimat. Er fragt Momose, ob er ihn mit zu seinem Elternhaus begleiten möchte. Momose freut sich darauf, Shirosakis Großmutter kennenzulernen. Die liebe Omi hat aber noch eine Überraschung in petto!