At a storied professional wrestling organization, new owners and a roster of rising stars strive to make an impact beyond the ring in this docuseries.

这部系列纪录片聚焦传奇职业摔跤组织，讲述其新老板和后起之秀如何努力将影响力扩大到擂台之外的世界。

Ova dokumentarna serija prati uglednu profesionalnu hrvačku organizaciju u kojoj novi vlasnici i zvijezde u usponu pokušavaju ostaviti trag i izvan ringa.

V tomto dokumentárním seriálu se noví majitelé a vycházející hvězdy snaží prosadit i mimo ring.

I denne dokumentarserie om en legendarisk professionel wrestling-organisation forsøger nye ejere og en række nye stjerner at gøre en forskel uden for ringen.

In deze docuserie proberen de nieuwe eigenaren van een fameuze professionele worstelorganisatie en een groep opkomende sterren het verschil te maken buiten de ring.

Dokumenttisarjassa legendaarisen showpainijärjestön uudet omistajat ja nousevat tähdet yrittävät jättää jälkensä maailmaan myös kehän ulkopuolella.

Dans cette série documentaire, les nouveaux propriétaires d'une fédération de catch professionnel et ses étoiles montantes s'efforcent d'avoir un impact au-delà du ring.

In dieser Dokuserie wollen die neuen Eigentümer und aufstrebenden Stars einer legendären Wrestling-Organisation auch außerhalb des Rings etwas bewirken.

Σε αυτό το ντοκιμαντέρ, οι νέοι ιδιοκτήτες και διάφοροι ανερχόμενοι αστέρες μιας φημισμένης σχολής επαγγελματικής πάλης προσπαθούν να κάνουν τη διαφορά πέρα από τα ρινγκ.

בארגון היאבקות מקצועית בעלת מעמד, בעלים חדשים וסגל של כוכבים עולים שואפים להשפיע מעבר לזירה בסרט הדוקוס הזה.

A Kentucky állambeli Louisville-ben található Ohio Valley Wrestling egy dicsőséges iskola volt a fiatal birkózók számára, akik a profi birkózó karrier reményében indulhattak el, de a dolgok már nem olyanok, mint régen.

In una storica organizzazione di wrestling professionale, i nuovi proprietari e un elenco di stelle nascenti si sforzano di avere un impatto oltre il ring in questa docuserie.

새로운 소유주와 신예 스타 군단이 링 너머까지 강력한 인상을 남기기 위해 분투한다. 유명 프로 레슬링 단체에서 벌어지는 일을 담은 다큐멘터리.

《레슬러》는 일과 성공을 꿈꾸는 레슬러 군단이 개인적인 야망과 인간관계 속에 분투하면서도 이 역사적인 체육관을 지켜내기 위해 함께 힘을 모으고 노력하는 과정을 기록한 작품이다.

Nowi właściciele i wschodzące gwiazdy profesjonalnej organizacji wrestlingowej walczą o zdobycie popularności — także poza ringiem.

Nesta série documental, os novos proprietários e atletas de uma organização de luta livre profissional tentam deixar sua marca dentro e fora dos ringues.

En una histórica organización de lucha libre profesional, los nuevos propietarios y una lista de estrellas en ascenso se esfuerzan por causar un impacto más allá del ring en esta serie documental.

ซีรีส์สารคดีว่าด้วยองค์กรมวยปล้ำที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ซึ่งผู้บริหารหน้าใหม่และบรรดานักมวยปล้ำดาวรุ่งพยายามสร้างปรากฏการณ์อันยิ่งใหญ่ ที่ไม่จำกัดอยู่แค่ในสังเวียน

У документальному серіалі про відому організацію професійного реслінгу нові власники й перспективні зірки намагаються досягти успіху поза рингом.