
Perfect Match (2023)
← Back to main
Translations 21
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Perfect Match |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Couples who prove their compatibility gain the power to make or break other matches in this strategic and seductive dating competition. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
寻找绝配情人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在这个充满策略和诱惑的约会竞赛中,能证明彼此相配的恋人能获得拆散或促成其他配对的权力。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
尋找絕配情人 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
尋找絕配情人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在這部約會競賽節目中,參賽者必須巧用心計,施展誘惑魅力。成功證明自身能耐的人就有權力撮合或拆散其他情侶。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Savršeni jedno za drugo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
U ovom strateškom i zavodljivom natjecanju u dejtanju parovi koji dokažu da su kompatibilni dobivaju moć kontroliranja drugih parova. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Jako ulití |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Páry, které prokážou, že jsou kompatibilní, si budou moct pohrát s taktikou a vášněmi, protože dostanou právo dát dohromady nebo rozdělit ostatní soutěžící. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Täydellinen pari |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pariskunnat, jotka todistavat yhteensopivuutensa, saavat oikeuden yhdistää tai erottaa muita pareja strategisessa ja kiehtovassa deittikilpailussa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Stratégie et séduction sont au rendez-vous dans ce concours de rencontres où des couples prouvant leur compatibilité obtiennent le pouvoir de nouer ou briser d'autres relations. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Τα ζευγάρια που αποδεικνύουν τη συμβατότητά τους αποκτούν τη δύναμη να ορίσουν ή να χωρίσουν άλλα ζευγάρια σε αυτόν τον στρατηγικό και σαγηνευτικό διαγωνισμό γνωριμιών. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הזיווג המושלם |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
תחרות דייטינג אסטרטגית ומפתה, שבה בני זוג שמצליחים להוכיח את ההתאמה ביניהם מקבלים את הכוח ליצור או לפרק התאמות אחרות. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Keresem a párom |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Miközben versenyeznek a kapcsolatok kialakításáért, a legjobban összeillő párok házasságközvetítőt játszanak majd, felbontva más párokat, és randevúkra küldve őket vadonatúj szinglikkel, akiket meghívnak a villába. Vajon jobb párosításokat hoznak létre, vagy káoszt teremtenek? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
퍼펙트 매치 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
서로의 궁합을 증명한 커플에겐 다른 커플을 성사시키거나 깨트릴 수 있는 힘이 생긴다! 전략적이고 유혹적인 데이트 경쟁 시리즈. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Doskonale dopasowani |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Match Perfeito |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nesta competição de namoro estratégica e sedutora, os casais que provarem sua compatibilidade terão o poder de unir ou separar outros casais. |
|
Russian (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Найти идеальную пару |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Десять одиноких звезд из популярных реалити-шоу Netflix приезжают на виллу, чтобы найти себе пару. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Las parejas que demuestran su compatibilidad pueden unir o separar a las demás en este programa de citas en el que la estrategia y la seducción son las protagonistas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La Pareja Perfecta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A través de una serie de retos de compatibilidad y emparejamiento, Nick Lachey lleva a los candidatos en un viaje de solteros hacia un alma gemela, reuniendo a solteros de otros reality shows. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
คู่ในฝัน |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
คู่รักที่พิสูจน์แล้วว่าเข้าขากันได้ดีจะมีสิทธิ์จับคู่หรือทำให้คู่อื่นแยกทางกัน ในการแข่งขันหาคู่ที่เย้ายวนใจและอาศัยชั้นเชิงรายการนี้ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Mükemmel Bir Eş Arıyorum |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bu stratejik ve baştan çıkarıcı çöpçatanlık yarışmasında aralarındaki uyumu kanıtlayan çiftler, başka çiftlerin arasını yapma veya bozma gücüne de sahip oluyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Друга половинка |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
У цьому романтичному змаганні з елементами стратегії пари, які продемонструють сумісність, отримають можливість допомогти чи завадити конкурентам побудувати стосунки. |
|