Leonard Stone incarnant
Épisodes 4
The Depth of Beauty
Quincy plonge dans le monde de la chirurgie esthétique après avoir autopsié une femme qui s'est suicidée parce qu'elle détestait les cicatrices causées par une opération bâclée.
Lire la suiteHonor Thy Elders
Lorsqu'un vieil homme se suicide dans un hôpital, Quincy découvre la tragédie de la violence parentale et s'implique dans un centre pour personnes âgées.
Lire la suiteThe Golden Hour
Lorsqu'une jeune fille meurt dans un accident de voiture, l'enquête de Quincy le conduit à des chiffres inquiétants sur les soins aux urgences et la nécessité pour les centres de traumatologie de prendre en charge les blessés graves.
Lire la suiteSuffer the Little Children
Un foyer d'accueil insalubre est responsable de la mort d'un garçon de 7 ans. Quincy et Emily essaient de démarrer un nouveau programme, afin que son frère aîné puisse être réuni avec sa famille en difficulté, où un nouvel environnement stable soit créé.
Lire la suite