Chinese (zh-CN)

Name

超时空要塞Macross 7

Taglines

Overview

人类与杰特拉帝人在第一次星间战争之后握手言和。2038年从地球派出第37次超长距离宇宙移民船团-新Macross级超大型船团7号(NMCV-007)前往太空深处寻找适合人类生活的星球,直到2045年遇见神秘的原始恶魔军团……(袭击超时空要塞七号的是被普罗多恶魔洗脑操控的2043年巴洛塔调查部队)。

‘普罗多’族为宇宙第一个拥有文化的种族,在文明高度发展过程中分裂为二大势力,双方在向宇宙扩张势力版图时爆发冲突,双方都同时发展出巨型生物兵器‘杰特拉帝’(女性称:‘美特兰蒂’)以遂行战斗,在战争蔓延扩大到整个宇宙时的战争末期,‘普罗多’族为克制敌方的‘杰特拉帝’而制造出七具战斗生物兵器:‘艾比尔’(日语:エビル,英语:Ebiru),但是在尚未启动前即被来自异次元的纯精神能量生命体スピリチア(su-pi-ri-chia)占据操纵,大约在地球纪年前50万年,‘普罗多’几近覆灭才将其封印于一颗冰封的先进科学行星(后来人类所发现的巴洛塔3198XE星系第4行星)。

2043年巴洛塔(日语:バロータ,英语:Baroita)3198XE星系第4行星特别调查部队,在调查当地的‘普罗多’(Proto)遗迹时意外使附身在‘艾比尔’身上的‘普罗多恶魔’(Protodevilns)觉醒,并将巴洛塔调查部队洗脑为己所用。

超时空要塞五号船团降落殖民‘拉克斯’行星后,也遭到普罗多恶魔和巴洛塔军袭击及洗脑。

本作叙述热气·巴萨拉(Basara Nekki、熱気バサラ),米莲·吉纳斯(Mylene Flare Jenius、ミレーヌ・F・ジーナス),雷伊·拉布洛克(Ray Lovelock),比希达·费斯(Veffidas Feaze、ビヒーダ・フィーズ)等人以摇滚团体Fire Bomber在MACROSS 7活动的故事。

Chinese (zh-TW)

Name

超時空要塞7

Taglines

Overview

人類與傑特拉帝人在第一次星間戰爭之後握手言和。2038年從地球派出第37次超長距離宇宙移民船團-新Macross級超大型船團7號(NMCV-007)前往太空深處尋找適合人類生活的星球,直到2045年遇見神祕的原始惡魔軍團……(襲擊超時空要塞七號的是被普羅多惡魔洗腦操控的2043年巴洛塔調查部隊)。

『普羅多』族為宇宙第一個擁有文化的種族,在文明高度發展過程中分裂為二大勢力,雙方在向宇宙擴張勢力版圖時爆發衝突,雙方都同時發展出巨型生物兵器『傑特拉帝』(女性稱:『美特蘭蒂』)以遂行戰鬥,在戰爭蔓延擴大到整個宇宙時的戰爭末期,『普羅多』族為克制敵方的『傑特拉帝』而製造出七具戰鬥生物兵器:『艾比爾』(日語:エビル,英語:Ebiru),但是在尚未啟動前即被來自異次元的純精神能量生命體スピリチア(su-pi-ri-chia)佔據操縱,大約在地球紀年前50萬年,『普羅多』幾近覆滅才將其封印於一顆冰封的先進科學行星(後來人類所發現的巴洛塔3198XE星系第4行星)。

2043年巴洛塔(日語:バロータ,英語:Baroita)3198XE星系第4行星特別調查部隊,在調查當地的『普羅多』(Proto)遺跡時意外使附身在『艾比爾』身上的『普羅多惡魔』(Protodevilns)覺醒,並將巴洛塔調查部隊洗腦為己所用。

超時空要塞五號船團降落殖民『拉克斯』行星後,也遭到普羅多惡魔和巴洛塔軍襲擊及洗腦。

本作敘述熱氣·巴薩拉(Basara Nekki、熱気バサラ),米蓮·吉納斯(Mylene Flare Jenius、ミレーヌ・F・ジーナス),雷伊·拉布洛克(Ray Lovelock),比希達·費斯(Veffidas Feaze、ビヒーダ・フィーズ)等人以搖滾團體Fire Bomber在MACROSS 7活動的故事。

Chinese (zh-HK)

Name

超時空要塞 7

Taglines

Overview

人類與傑特拉帝人在第一次星間戰爭之後握手言和。2038年從地球派出第37次超長距離宇宙移民船團-新Macross級超大型船團7號(NMCV-007)前往太空深處尋找適合人類生活的星球,直到2045年遇見神祕的原始惡魔軍團……(襲擊超時空要塞七號的是被普羅多惡魔洗腦操控的2043年巴洛塔調查部隊)。

『普羅多』族為宇宙第一個擁有文化的種族,在文明高度發展過程中分裂為二大勢力,雙方在向宇宙擴張勢力版圖時爆發衝突,雙方都同時發展出巨型生物兵器『傑特拉帝』(女性稱:『美特蘭蒂』)以遂行戰鬥,在戰爭蔓延擴大到整個宇宙時的戰爭末期,『普羅多』族為克制敵方的『傑特拉帝』而製造出七具戰鬥生物兵器:『艾比爾』(日語:エビル,英語:Ebiru),但是在尚未啟動前即被來自異次元的純精神能量生命體スピリチア(su-pi-ri-chia)佔據操縱,大約在地球紀年前50萬年,『普羅多』幾近覆滅才將其封印於一顆冰封的先進科學行星(後來人類所發現的巴洛塔3198XE星系第4行星)。

2043年巴洛塔(日語:バロータ,英語:Baroita)3198XE星系第4行星特別調查部隊,在調查當地的『普羅多』(Proto)遺跡時意外使附身在『艾比爾』身上的『普羅多惡魔』(Protodevilns)覺醒,並將巴洛塔調查部隊洗腦為己所用。

超時空要塞五號船團降落殖民『拉克斯』行星後,也遭到普羅多惡魔和巴洛塔軍襲擊及洗腦。

本作敘述熱氣·巴薩拉(Basara Nekki、熱気バサラ),米蓮·吉納斯(Mylene Flare Jenius、ミレーヌ・F・ジーナス),雷伊·拉布洛克(Ray Lovelock),比希達·費斯(Veffidas Feaze、ビヒーダ・フィーズ)等人以搖滾團體Fire Bomber在MACROSS 7活動的故事。

English (en-US)

Name

Macross 7

Taglines

Overview

35 years have passed since Lynn Minmay had brought peace between the Zentradi and the humans. Nekki Basara is a guitarist and a singer of the band Fire Bomber. Living in the flying colony City 7 , he composes and sings songs in the belief that music holds a greater power. However, an unknown alien race appeared and started laying siege upon City 7.

French (fr-FR)

Name

Macross 7

Taglines

Overview

35 ans se sont écoulés depuis que Lynn Minmay a apporté la paix entre les Zentradi et les humains. Nekki Basara est un guitariste et un chanteur du groupe Fire Bomber. Vivant dans la colonie volante City 7, il compose et chante des chansons en croyant que la musique a un plus grand pouvoir. Cependant, une race extraterrestre inconnue est apparue et a commencé à assiéger City 7.

German (de-DE)

Name

Macross 7

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Name

Macross 7

Taglines

Overview

Sono ormai passati 35 anni da quando Lynn Minmay ha portato la pace tra zentradi e umani. Basara, 21 anni, è un chitarrista e cantante della rock band Fire Bomber. Compone e canta canzoni nella convinzione che la musica possegga un grande potere. Vive nei pressi di City 7, in un settore in decadenza non registrato come facente parte della flotta Macross 7, in viaggio per lo spazio alla ricerca di un pianeta abitabile. Durante questo viaggio una razza aliena sconosciuta appare dal nulla, iniziando l'assedio della città. I suo i attacchi, però, non sono convenzionali. Anzichè uccidere o sottomettere la popolazione, ruba a quest'ultima lo "Spiritia", l'energia spirituale presente negli essere viventi, riducendo le vittime a uno stato vegetale. Nel corso di queste battaglie, Basara, a bordo del suo personale caccia VF-19 Excalibur Custom, vola nel mezzo della zona di guerra, cantando le sue canzoni aspettandosi che amici e nemici lo ascoltino e siano scossi dalla sua musica.

Japanese (ja-JP)

Name

マクロス7

Taglines

Overview

西暦2045年。リン・ミンメイの歌により宇宙戦争を終結させてから35年の時が流れた。新マクロス級の7番艦(マクロス7)は移民惑星を求め、7年前地球を旅立ち宇宙旅行を続ける。その船団内では100万人の人々が平和に暮らしていた。しかし、そんなある日、突如としてマクロス艦の前衛艦が奇襲を受ける。一方、マクロス・シティ内の公園に設置された野外ステージでは、ロックバンドのライブが行われていた。そのグループの名は「ファイアー・ボンバー」。ボーカル&ギターは破天荒で情熱的な熱気バサラ。ボーカル&ベースはマックスとミリアの7番目の娘、ミレーヌ。キーボード&リーダーに飄々としたレイ。ドラムに寡黙なゼントラン女性、ビヒーダ。ライブが盛り上がりを見せた最中、敵の戦闘部隊がマクロス本艦にまで攻め込んできた。果たしてなぞの船団の目的は、そして正体は…100万の市民の運命を載せ巨大戦艦マクロスは、やがて恐るべき戦いの渦に呑み込まれてゆく……

Korean (ko-KR)

Name

마크로스 7

Taglines
마크로스
Overview

2045년 경 우주이민 중 인간의 생체 에너지를 노린 전쟁을 그린 작품

Portuguese (pt-BR)

Name

Macross 7

Taglines

Overview

35 anos após os eventos do original The Super Dimension Fortress Macross, uma espaçonave chamada Macross 7 lidera a 37ª frota colonial em uma missão de colonização no espaço profundo. A história se concentra nos encontros da frota com uma força alienígena chamada Protodeviln, e especialmente eventos em torno de uma banda de rock and roll chamada Fire Bomber, composta por Basara Nekki (vocalista), Mylene Flare Jenius (sétima filha de Maximilian Jenius e Milia Fallyna Jenius), Ray Lovelock, e Zentradi Veffidas Feaze.

Russian (ru-RU)

Name

Макросс 7

Taglines

Overview

35 лет минуло с тех пор, как Линн Минмей принесла мир между Зентради и людьми. Эти 35 лет понадобились человеку, чтобы снова осмелиться выйти в космос и отправиться в далекое и долгое исследование. Были построены и отправлены в разные уголки Вселенной летающие крепости Макросс. И одна из таких крепостей, а именно Макросс 7, была подвержена атаке неизвестных пришельцев. Тем не менее, пришельцы не просто напали на крепость, но и украли у людей так называемую «Спиритию» — силу души, тем самым ослабляя человека и доводя его почти до коматозного состояния. Но великий командир крепости, Максимилиан Джениус, не собирается сдаваться врагу и дает сражение раз за разом. И во время одной из таких атак гитарист и солист группы Fire Bomber, Басара Нэкки, врывается в самую гущу сражения и... начинает петь. Ведь только музыка способна объединить сердца всех существ. Сможет ли Басара справиться с этой задачей, как это сделала когда то Линн Минмей?

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Macross 7

Taglines

Overview

Una banda de rock debe jugar un papel clave en la defensa de una flota de colonias espaciales.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Macross 7

Taglines

Overview

Una banda de rock debe jugar un papel clave en la defensa de una flota de colonias espaciales.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login