They say being a woman is all a business and maybe it's true. We are complicated, complex and we look at life differently, exactly what Carolina Rivera captures in 'On the ropes', the new Netflix series that 'unmasks' life's struggles and puts the subject of motherhood on the agenda.

Po propuštění z vězení si Ángela chce znovu získat respekt vlastní dcery. Ta naprosto zbožňuje zápas ve stylu lucha libre, a máma proto v přestrojení vyrazí do ringu.

Ángela is vrijgelaten uit de gevangenis en wil het respect terugwinnen van haar dochter, die dol is op lucha libre-worstelen. Ze gaat de ring in als een mysterieus personage.

Libérée de prison, Ángela cherche à regagner le respect de sa fille, fan de lucha libre, en incarnant sur le ring une mystérieuse catcheuse.

ციხიდან გათავისუფლების შემდეგ, ანხელა ცდილობს დაიბრუნოს თავისი ქალიშვილის პატივისცემა, რომელსაც უყვარს ჭიდაობა, რინგზე იდუმალი ფიგურის სახით.

Nach ihrer Entlassung aus dem Gefängnis will Ángela den Respekt ihrer Tochter gewinnen, die ein Fan des Lucha-Libre-Wrestlings ist, indem sie in den Ring tritt.

Απελευθερωμένη από τη φυλακή, η Άντζελα προσπαθεί να ανακτήσει τον σεβασμό της κόρης της, που αγαπά την πάλη lucha libre, μπαίνοντας στο ρινγκ ως μυστηριώδης περσόνα.

אנחלה משתחררת מהכלא. בניסיון לזכות מחדש בכבוד של בתה, שאוהבת היאבקות בסגנון "לוצ'ה ליברה", היא מחליטה להיכנס לזירת ההיאבקות כדמות חדשה ומסתורית.

Zwolniona z więzienia Ángela próbuje odzyskać szacunek córki - fanki zapasów lucha libre - wchodząc na ring w przebraniu.

Ángela saiu da prisão e quer reconquistar o respeito da filha, que é fã de luta livre. Não há motivo melhor para subir no ringue, certo?

Tras salir de prisión, Ángela intenta recuperar el respeto de su hija aficionada a la lucha libre creando un personaje misterioso para subir al ring.

Tras pasar seis años en prisión por un crimen que no cometió, Ángela debe enfrentarse a su mayor desafío: retomar las riendas de su vida y recuperar el amor y respeto de Rocío, su hija.

หลังจากต้องติดคุกเป็นเวลา 6 ปีจากอาชญากรรมที่เธอไม่ได้ก่อ อังเคลาเผชิญกับความท้าทายครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต นั่นก็คือการได้กลับมาควบคุมชีวิตของตัวเองอีกครั้ง พร้อมทั้งได้ความรักและความเคารพจากโรซิโอ ลูกสาวของเธอกลับคืนมา และเพราะรู้ว่าโรซิโอเป็นแฟนมวยปล้ำตัวยง เธอจึงใช้มวยปล้ำและการแปลงโฉมเป็นอีกหนึ่งตัวตนของเธอในชื่อโนเวีย เนกรา ในการเอาชนะใจผู้ชม และที่สำคัญที่สุดคือเอาชนะใจลูกสาวของตัวเอง

Після в’язниці Анхела прагне знову завоювати повагу своєї дочки, яка захоплюється боротьбою Луча лібре, тому виходить на ринг, приховуючи свою особистість.