Daigo inspecteert het lijk van een vermeend slachtoffer van een aanval door een beer, maar vindt iets verontrustends.

Daigo komt de begrafenisstoet van Gin tegen en is getuige van een schokkende beschuldiging.

Daigo wordt wakker in het ziekenhuis, maar er dreigt gevaar.

Nu de Kano-zaak is opgelost, is het dorpsleven in ieder geval voorlopig vredig voor de Agawa's.

Daigo maakt kennis met Utada, die meer licht werpt op de dood van Kano en het dorp Kuge.

Daigo ontdekt dat Gin Goto voor haar dood leed aan symptomen die leken op de ziekte van Kuru.

Daigo wordt gered door de chef, die een speciale taskforce opzet in Kuge Village.