On November 4, 1979, Iranian student activists stormed the U.S. embassy in Tehran, taking over 60 Americans hostage. What was planned as a 48-hour sit-in to protest American imperialism, ballooned into an international crisis and 24/7 media event that would last 444 days. With never-before-seen archival footage and revelatory new interviews with the American hostages and Iranian hostage-takers alike, the series is a gripping chronicle of one of the most dramatic international deadlocks in American history, a deep dive into the geo-political history that led to the crisis, and an exploration of the political fallout that reverberates today.

מה-4 בנובמבר 1979 ועד ל-20 בינואר 1981, למשך 444 ימים, התרחש משבר בני הערובה באיראן. 52 דיפלומטים ואזרחים אמריקאים הוחזקו כבני ערובה בטהראן על ידי השלטון האסלאמי המהפכני החדש שעלה לאחר המהפכה האסלאמית. הסדרה בת ארבעה פרקים המביאה את סיפור השתלשלות האירועים בפרשה העגומה שהביאה להתערערות יחסי ארצות הברית ואיראן עד היום.

Четвертого ноября 1979 года иранские студенты-активисты захватили посольство США в Тегеране, взяв в заложники более 60 американцев. В итоге то, что задумывалось как сидячая забастовка в знак протеста против американского империализма, переросло в затяжной международный кризис.

Acompanhe o caos que se desenrolou nos primeiros dias da crise dos reféns; os eventos mudam quando Khomeini sanciona a tomada de poder e de reféns e se torna um divisor de águas em um regime repressivo.

4 listopada 1979 r. irańscy aktywiści studencki zaatakowali ambasadę USA w Teheranie, biorąc 60 Amerykanów jako zakładników. To, co zaplanowano jako 48-godzinny sit-in w proteście przeciwko amerykańskiemu imperializmowi, przerodziło się w międzynarodowy kryzys i całodobowe wydarzenie medialne, które miało trwać 444 dni. Dzięki nigdy wcześniej nie widzianym materiałom archiwalnym i rewelacyjnym nowym wywiadom zarówno z amerykańskimi zakładnikami, jak i irańskimi braćmi zakładników, serial jest wciągającą kroniką jednego z najbardziej dramatycznych międzynarodowych impasów w historii Ameryki, głębokiego zanurzenia się w historię geopolityczną doprowadziło to do kryzysu i zbadania konsekwencji politycznych, które odbijają się echem dzisiaj.

Miniserie documental de 4 episodios. El 4 de noviembre de 1979, estudiantes activistas iraníes asaltaron la embajada de Estados Unidos en Teherán y tomaron como rehenes a más de 60 estadounidenses. Lo que se planeó como una sentada de 48 horas para protestar contra el imperialismo estadounidense, se convirtió en una crisis internacional y en un acontecimiento mediático que duró 444 días. Con imágenes de archivo nunca vistas y nuevas entrevistas reveladoras con los rehenes estadounidenses y con los secuestradores iraníes, la serie es una crónica de uno de los puntos muertos internacionales más dramáticos de la historia de Estados Unidos, una inmersión profunda en la historia geopolítica que condujo a la crisis, y una exploración de las consecuencias políticas que resuenan hoy en día.