Maru e Kiruko vanno al complesso di Ibaraki con l’auto avuta da Juichi. Intanto nell’accademia c’è un nuovo gruppo di studenti del 5º anno. Mimihime vede un bambino di nome Ohma molto solo e prova a diventare sua amica. Ma ci sono motivi precisi per cui Ohma resta in disparte dagli altri bambini.

Maru e Kiruko arrivano nel fiorente mercato della città governata dal discusso Ministro della Ricostruzione. Intanto, l’accademia subisce un attacco improvviso. Mentre cercano di mettersi al riparo, i bambini scoprono un buco nel muro.