Irene Radford is back in town Sun Hill officers are called to an incident at her house when a dead dog is found floating in her swimming pool which could possibly be something to do with another gangster family, the Gaunts. Inspector Gina Gold finds Irene a shell of a woman and Irene claims that she has returned to Sun Hill because she is terminally ill with cancer and wants to die there. Meanwhile acting DC Gary Best follows a lead about a robbery that could incriminate Irene but at the same time Irene's son David Radford is being transferred to a psychiatric wing following a break down. Meanwhile Phil has sex with a prison liaison officer when they are supposed to be transcripting a conversation between Irene and David Radford in prison but the tape stops so they make the last part of the conversation up but the rumours of a break out fail to filter through because DS Phil Hunter has ignored the calls from the Prison Liaison Officer, thinking that she is after a relationship. Gina ma

Inspector Gina Gold is taken prisoner at gun point by Irene Radford. The two women talk and realize they have more in common than both of them had realized but Irene orders the death of Jack Gaunt to show Gina she means business. Irene arranges for a plane to come and help her escape just as the police arrive. Gina tries to reason with Irene who says she will never go to prison and she looks like she's getting there when DC Rob Thatcher turns up and shoots Irene dead. Meanwhile Sam finds out about Phil and the prison Liaison officer and Honey has it out with Steve about having sex with Amber in a pub toilet!

DS Ramani de Costa is left to cope with the new Vulnerable Persons Unit which is low on staff while most of the other officers are dealing with a robbery so DCI Jack Meadows assigns DC Terry Perkins to assist Ramani on a case concerning a young man suspected of being a paedophile. Meanwhile it's Lance's stag do and after talking to Sheelagh, Lance decides he's doing the right thing in marrying Mark but in his stag do he goes out to make a phone call and is kidnapped by a group who put a bag over his head and pull him into the back of a van. Phil apologizes to Sam about the prison Liaison officer.

Inspector Gina Gold is taken prisoner at gun point by Irene Radford. The two women talk and realize they have more in common than both of them had realized but Irene orders the death of Jack Gaunt to show Gina she means business. Irene arranges for a plane to come and help her escape just as the police arrive. Gina tries to reason with Irene who says she will never go to prison and she looks like she's getting there when DC Rob Thatcher turns up and shoots Irene dead. Meanwhile Sam finds out about Phil and the prison Liaison officer and Honey has it out with Steve about having sex with Amber in a pub toilet!

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.