Ralph Watson incarnant
Épisodes 5
Funny Ol' Business: Cops and Robbers
Carver is still getting used to life at Sun Hill, as he continues to raise his popularity level amongst the other officers. Meanwhile, Brownlow has ordered the uniform relief onto the streets of Sun Hill, to lower the increase of crime in the area. Carver attempts to get into Brownlow's good books by capturing a car thief. Meanwhile, Galloway is desperate to get some results on a breaking and entering spree. When flying squad detective Frank "Tommy" Burnside arrives asking Galloway for help, after one of his snouts is arrested, it soon becomes clear that there's history between him and Cryer.
Lire la suiteIt's Not Such a Bad Job After All
The discovery of a body of a teenage suicide leaves a bitter taste in Ackland's mouth, and finding herself being drawn into a seedy world of pornography, drugs and prostitution, Ackland considers leaving Sun Hill for good after the situation is made by worse by Galloway, who gives her a hard time over calling him out of bed on a Sunday morning. When it is discovered that the girl was three months pregnant at the time of her death, Galloway goes all out to make sure the investigation doesn't drag the girl's name through the mud, and her parents are protected from finding out what their daughter was really like.
Lire la suiteA Dangerous Breed
PC Dave Litten is on secondment to CID, and is desperate to impress his boss, DI Roy Galloway. Galloway and Litten are about to have a meal at the local pub when a call comes through that a valuable necklace has been stolen from a local aristocrat, Lord Barstow-Smythe. Traffic problems hold them back as they race across Sun Hill trying to get there before the ""woodentops"". With Galloway and DS Roach busy, Litten talks to a local reporter and ends up mentioned in the local paper. Shortly afterwards, he is contacted by a mysterious stranger who offers to locate the burglers if Litten can convince Barstow-Smythe's insurance company to pay him the reward up-front. The Stranger then sets up two young lads to take the fall for the theft, and Litten proudly arrests them. Galloway recognises the MO of the case as that of a notorious conman, and lambasts Litten for his stupidity.
Lire la suiteHostage
Sgt. Cryer is taking half the relief out on Sun Hill's annual fishing trip. P.C. Smith and D.C. Dashwood go to serve a warrant on Russell Archer over a non-appearance in court on a poaching charge. Archer manages to escape from Dashwood and Smith, and is later seen menacing a milkman with a sawn-off shotgun. He later holds up a bookies and a greengrocer, until he is spotted by P.C. Carver and P.C. Frank. who give chase. Frank is shot and wounded during the chase, and Archer ends up taking an elderly woman hostage in a retirement village. With the fishing trip cancelled, D.S. Roach takes charge of the siege operation until D.I. Galloway and Ch. Supt. Brownlow arrives. Attempts to contact the increasingly unstable Archer fail, until he asks to speak to Sgt. Cryer whom he saw in the betting shop. Cryer enters the flat, and attempts to talk Archer into giving himself up. With W.P.C. Ackland posing as a Meals-on-Wheels driver, Galloway, Roach and PT17 officers storm the flat and shoot Arche
Lire la suiteOverspend
Taffy has come in for a shift before taking his holidays. He is worried he will miss his flight. He tries to saw a bed rail to remove a prisoner but ends up removing the bed head instead. Brownlow is trying to cut spending and tells Burnside that for the present they will have to use the buses. Carver misses his on the way to a supermarket to see about staff pilfering. He wrenches his ankle getting off the bus after a butcher smuggling meat out in his clothes. Penny is going by the PACE book
Lire la suite