Als die Tennouzu Gruppe genug Geld mit der neuen Produktlinie macht, setzten Saiga und Kagura Segel für eine neue Zukunft. Aber bevor sie der Vergangenheit wirklich den Rücken kehren können, müssen sie noch einmal zurück nach Tokio um etwas zu bereinigen…