Adama esta seriamente herido, y el Coronel Tigh asume el mando.

Un escuadrón Cylon aborda la Galactica.

Durante este episodio, una reportera (la estrella invitada Lucy Lawless) realiza un polémico documental sobre la vida militar a bordo de la Galactica.

La Sharon de Galactica se infiltra entre los Cylons de Nueva Caprica para organizar la liberación. Por otra parte se organiza una resistencia entre los refugiados. Saul Tigh descubre la traición de su esposa.

Adama se lanza en una brillante y temeraria estrategia para rescatar a los habitantes de Nueva Caprica. Es un éxito, pero tiene que sacrificar la Pegasus para dar tiempo suficiente a las naves civiles a huir.

Lee Adama se enfrenta a su padre, para seguir los pasos de su abuelo, y defender que el juicio de Baltar sea justo, y ayudar a la defensa.

El Teniente Gaetta pone en marcha la rebelión, utilizando la fuerza, los que le apoyan tratan de controlar Galactica, matando a quienes se oponen, deteniendo cylons y autoridades. En medio del caos, los fieles al Almirante, tratan de poner a salvo a los líderes de la flota, huyendo de Galactica. El Almirante y el Coronel renuncian a huir y se quedan en Galactica para cubrir la huida de la presidenta y de Baltar.

Roslin consigue escapar a la Nave Base Cylon mientras Adama y Tigh son capturados después de dispararles una granada aturdidora. La Presidenta consigue lanzar una transmisión para avisar a la Flota de la traición de Gaeta. Zarek siguiendo la máxima de que la historia la cuentan los que quedan mata al Quorum cuando este se niega a juzgar a Adama por traición. En Galactica únicamente mantienen la esperanza el Jefe Tyrol, que se encuentra solo, y Lee y Starbuck que están juntos. Tyrol consigue desactivar el FTL de Galactica, que pretendía huir para evitar las transmisiones de la Presidenta, mientras Lee y Starbuck consiguen, primero liberar a Tigh y luego a Adama (justo antes de que lo fusilaran), y luego retomar el mando de la nave. Entre medias Sam resulta herido de bala en la cabeza. El episodio termina con el fusilamiento de Zarek y Gaeta.