In a town in Chile, a woman leads a frantic search to find her missing sister amid a media storm and the police investigation. Inspired by a true case.

在智利的一个小镇，一名女子带领众人疯狂搜寻其失踪的妹妹，同时应对着媒体的围攻和警方的调查。根据真实案件改编。

本劇改編自真人真事。在智利的小鎮，一名女子為了尋找失蹤的妹妹，帶頭展開瘋狂搜索，該案也引起了媒體風暴和警方調查。

Žena zoufale hledá svoji pohřešovanou sestru v jednom chilském městě. O případ se zároveň intenzivně zajímají média a vyšetřuje ho i policie. Příběh podle skutečnosti.

Een vrouw moet vechten tegen de nalatigheid van staatsinstellingen en de intimidatie van de media na de verdwijning van haar zus.

Een vrouw moet vechten tegen de nalatigheid van staatsinstellingen en de intimidatie van de media na de verdwijning van haar zus.

Tositapauksen inspiroimassa sarjassa nainen organisoi kadonneen siskonsa etsinnät chileläisessä pikkukaupungissa mediamyrskyn ja poliisitutkinnan keskellä.

Une femme doit lutter contre la négligence des institutions de l'État et le harcèlement des médias après la disparition de sa sœur.

In dieser Serie nach wahren Ereignissen sucht eine Frau in Chile inmitten von Medienrummel und polizeilichen Ermittlungen verzweifelt nach ihrer Schwester.

Μια γυναίκα πρέπει να αγωνιστεί ενάντια στην αμέλεια των κρατικών θεσμών και την παρενόχληση των ΜΜΕ μετά την εξαφάνιση της αδερφής της.

In una città del Cile, una donna conduce una frenetica ricerca per trovare la sorella scomparsa nel mezzo di una tempesta mediatica e delle indagini della polizia. Ispirato da un caso vero.

칠레의 한 마을에서 실종된 동생을 찾아 나선 여성. 언론의 관심이 집중되고 경찰 수사가 진행되는 가운데 필사적으로 수색을 이어 나가는데. 실화를 바탕으로 한 작품.

W chilijskim mieście, podczas medialnej burzy i śledztwa policji, kobieta prowadzi desperackie poszukiwania zaginionej siostry. Serial oparty na prawdziwych wydarzeniach.

Para encontrar a irmã, uma mulher lidera uma busca frenética no Chile em meio ao frenesi da mídia e à investigação policial. Inspirada em um caso real.

Женщина лихорадочно ищет пропавшую в чилийском городе сестру на фоне полицейского расследования и шквала сообщений в СМИ. По мотивам реальных событий.

En medio de una tormenta mediática, una mujer lidera la búsqueda de su hermana desaparecida en una exclusiva comunidad de Chile. Inspirada en un caso real.

En medio de una tormenta mediática, una mujer lidera la búsqueda de su hermana desaparecida en una exclusiva comunidad de Chile. Inspirada en un caso real.

En kvinna leder sökandet efter sin försvunna syster i en chilensk stad mitt under en mediestorm och en polisutredning. Inspirerad av ett verkligt fall.

เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งหายตัวไปจากบ้าน สามีของเธอจึงตัดสินใจแจ้งตำรวจ ซึ่งทำให้คดีนี้ได้รับความสนใจจากทนายผู้หนึ่ง ขณะที่น้องสาวของเธอนำทีมค้นหาในบริเวณนั้น

Bir kadın, Şili'deki bir kasabada kaybolan kız kardeşini aramaktadır. Polis soruşturması sürerken basının yoğun ilgisi de devam etmektedir. Gerçek olaylardan uyarlandı.