À Fólkvangr, une structure construite dans un astéroïde, le Gundam Lfrith est soumis à des essais de fonctionnement dans le laboratoire de l'Institut Vanadis. Le Lfrith n'a pas encore rempli les conditions imposées par le conseil, et la pilote d'essai Elnora Samaya commence à perdre patience. C'est aussi le jour du quatrième anniversaire de sa fille...

Après le drame ne reste qu'un choc immense pour les témoins du tir qui vient de viser Quiet Zero, sauvé in extremis par Ericht. Alors que la Ligue se prépare à frapper de nouveau avec le système d'électrification interstellaire, le répit du petit groupe d'action de Miorine semble de courte durée...