Melinda Gordon, vlasnica prodavaonice antikviteta, upravo se udala i započinje novi život sa svojim suprugom. Za razliku od ostalih ljudi iza bezazlene vanjštine Melinda skriva sposobnost komuniciranja s duhovima umrlih koje muče neriješena pitanja iz njihova prethodnog, zemaljskog života.

Duhovi koji komuniciraju s Melindom imaju svoje osobne potresne priče koje tek treba istražiti kako bi se riješili njihovi tajanstveni slučajevi. Jedino što je svim tim dušama zajedničko jest Melinda. Iako ni sama nije sigurna što je razlog da posjeduje taj posebni dar, Melinda im pomaže da dovrše ono što su za života ostavili nezavršeno kako bi konačno pronašli svoj mir, a ujedno kako bi utjehu našli i njihovi voljeni od kojih ih je smrt rastavila.

Сериал, който изследва духовната страна на живота и смъртта. Мелинда се движи между мъртви и живи хора в понякога смразяващи, понякога сърцераздирателни опити да действа като посредник между призраците и тези, които те преследват.

《靈感應》聚焦擁有與亡魂溝通能力的女主角梅琳逹高登（Melinda Gordon），描述她用運此天賦幫助靈界的鬼魂們，協助他們完成生前的願望順利轉世。

电视连续剧《鬼语者》讲述了这样一个故事：梅琳达从小就象她祖母一样，具有一种和鬼魂沟通的神秘能力，祖母告诉她这些鬼魂之所以不肯离开，是因为他们和活着的人之间还有未完成的事，并把他们叫做“地缚灵”。因为梅琳达具有与鬼魂沟通的这种特殊能力，所以常常有鬼魂来找她帮忙，并进行一些超自然的调查。

Melinda Gordon už jako malé děvče zjistila, že je vybavena zvláštní schopností. Dokáže rozmlouvat se zesnulými, kteří si ještě na zemi nevyřešili všechny záležitosti, a tak nemohli odejít za věčným světlem...

Den nygifte Melinda Gordon (Jennifer Love Hewitt) kan snakke med de døde eller rettere, hun kan snakke de ånder, der af forskellige årsager ikke er kommet over på ”den anden side”. Det er en evne, hun har haft, siden hun var barn, og selvom det af og til kan være en forbandelse, så har hun accepteret sit specielle talent og lært at leve med det. Hun gør, hvad hun kan for at hjælpe andre – levende eller døde – men det kan somme tider være svært at få det hele til at hænge sammen. 

Specielt Melindas mand, Jim (David Conrad) er bange for, at hendes "ekstrajob" kan påvirke deres forhold og gøre det svært for dem at begynde deres nye liv sammen, mens hendes veninde, Andrea (Aisha Tyler) er dybt fascineret af Melindas evner.

Melinda Gordon is een jonge, getrouwde vrouw die al sinds haar kindertijd de gave heeft om met aardgebondengeestente communiceren. Deze geesten zijn overleden mensen die om uiteenlopende redenen op Aarde zijn gebleven, in plaats van naar het hiernamaals te gaan. Ze kunnen door de meeste mensen niet waargenomen worden. Melinda is een van hun weinige connecties met de wereld om hen heen. Het is haar taak deze geesten te helpen om het probleem dat hen op aarde houdt op te lossen, zodat ze alsnog naar "Het Licht" kunnen gaan.

Newlywed Melinda Gordon tries to help the dead communicate with loved ones, but sometimes the messages she receives are intense and confusing. Most of Melinda's efforts involve resolving conflicts that are preventing the spirits from passing over.

Melinda Gordon kommunikoi maahan jääneiden henkien kanssa, jotka pitävät kiinni elävistä, sillä heillä on keskeneräisiä asioita, jotka estävät heitä siirtymästä eteenpäin tutusta olomuodosta, jota kutsumme elämäksi. Osittain kuuluisan meedion James Van Praaghin ja henkikommunikoija Mary Ann Winkowskin inspiroima sarja tutkii elämän ja kuoleman henkistä puolta Melindan navigoidessa elävien ja kuolleiden keskellä. Hänen yrityksensä toimia neuvottelijana aaveiden ja niiden ihmisten välillä, joille he kummittelevat, ovat toisinaan hyytäviä, toisinaan riipaisevia ja toisinaan huvittavia.

"Je m'appelle Melinda Gordon. Je viens de me marier, d'emménager dans une petite ville et d'ouvrir une boutique d'antiquités. Je pourrais être comme vous, mais depuis mon enfance, j'ai découvert que je peux entrer en contact avec les morts. Les esprits errants comme disait ma grand-mère. Ceux qui ne sont pas passés de l'autre côté parce qu'ils ont encore des affaires à résoudre avec les vivants et qui viennent me demander de l'aide. Pour vous raconter mon histoire, je dois vous raconter les leurs..."

Schon seit sie ein junges Mädchen war, ist Melinda Gordon, in der Lage tote Menschen zu sehen und sogar mit ihnen zu sprechen. Die erdgebundenen Geister suchen sie auf, um mit ihrer Hilfe unerledigte Dinge aus der Welt zu schaffen, um so endlich die Erlösung auf der anderen Seite zu finden. Manchmal fällt es Melinda sehr schwer ihre Gabe zu akzeptieren, besonders als sie frisch verheiratet ist und ein neues Leben mit ihrem Mann, dem Rettungssanitäter Jim Clancy beginnen möchte.

Ihre Freundin und Teilhaberin im gemeinsamen Antiquitätengeschäft Andrea Moreno, ist fasziniert von Melindas Talent und obwohl Melinda ihre geheimnisvollen Fähigkeiten manchmal als Segen, aber oft genug auch als Fluch empfindet, hilft sie ihren Klienten – lebendig oder tot – immer ihr emotionales Gleichgewicht wieder zu finden.

Η σειρά ακολουθεί την ζωή της Μελίντα Γκόρντον (Melinda Gordon), η οποία ζει στην πόλη Grandview του Οχάιο και έχει την ικανότητα να βλέπει και να επικοινωνεί με τους νεκρούς. Ενώ προσπαθεί να ζήσει μια φυσιολογική ζωή, η Μελίντα τους βοηθάει να περνούν στην «απέναντι πλευρά».

מלינדה גורדון היא אישה צעירה, אשר לה יכולת לתקשר עם רוחות של אנשים שנפטרו. היא חיה יחד עם בן זוגה, ג'ים קלאנסי, בעיירה גרנדויו. לרוב, כל פרק בסדרה מתמקד במפגש של מלינדה עם רוח רפאים אחת או יותר, אשר אינן יכולות לעבור לעולם הבא עד שלא יסגרו את כל הקצוות שהותירו פתוחים בחייהן. לשם כך, הן נעזרות ביכולותיה של מלינדה.

לצד עלילות הפרקים, שכל אחד פורש בפני הצופים סיפור מרכזי העוסק ברוח אחת או כמה שסיפורן נשזר יחדיו, העלילה מתמקדת גם בנרטיב כללי העוסק במאבקיה של מלינדה מול כוחות אחרים המבקשים לשאוב את הרוחות לצד האפל ובכך למנוע מהן את המעבר לעולם הבא.

A fiatal és nagyon csinos Melinda Gordon életének legboldogabb pillanatait különös dolgok zavarják meg. Éppen most ment feleségül nagy szerelméhez, de a közös családi fészek baljóslatú hellyé változik, amikor egy este a vacsora közben az ablakon kirajzolódni látszik valami. Melinda ugyan először rettenetesen megijed, mégis azonnal tudja, hogy ez egy földöntúli jel, s nem más, mint egy szellem kéri a segítségét. Most már csak az a kérdés, hogy vajon a családja közreműködésével sikerül-e megfejteniük az egyre csak ismétlődő túlvilági üzeneteket.

Melinda è una ragazza che possiede un dono molto speciale: può vedere gli spiriti, e interagire con loro, quando hanno lasciato le loro spoglie mortali ma non hanno ancora potuto abbandonare la dimensione dei vivi. Userà questa capacità per aiutarli a risolvere i problemi che impediscono loro di lasciarci e di andare per la loro strada.

지상을 떠돌아다니는 죽은 사람들의 영혼을 치유해주는 신비한 능력을 지닌 영매사의 활약을 그린 심령 드라마. 주인공 멜린다 고든은 죽은 사람들의 영혼과 이야기를 나눌 수 있는 신비한 능력을 지닌 캐릭터로 자신의 특별한 능력을 이용해서 영혼들의 상처를 치유해주고 이승을 떠날 수 있도록 도와준다. 그 결과 그녀는 자신이 하는 일에 대해서 종종 회의를 느끼기도 하지만, 자신에게 주어진 특별한 능력이 무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 능력이라는 것을 깨닫게 된다.

Melinda Gordon - jauna moteris, kuri neseniai ištekėjo ir tik pradeda tvarkytis ramų šeimyninį gyvenimą. Už idiliškos išorės slepiasi galinga jėga - mergina turi nežemiškų galių: ji girdi, ką kalba mirusieji, dėl likusių neišspręstų problemų besiblaškantys tarp gyvybės ir mirties...

Dzięki swojemu darowi Melinda Gordon potrafi komunikować się z zagubionymi duszami zmarłych ludzi i pomaga im przejść na drugą stronę.

Baseada nos trabalhos do médium norte-americano James Van Praagh, Ghost Whisperer, mostra o dia a dia de Melinda Gordon (Jennifer Love Hewitt) que possui o dom de conversar com espíritos que ainda estão apegados ao plano terrestre devido a negócios inacabados que os impedem de ficar em paz. Com sua sensibilidade, Melinda vai ajudá-los a resolver o que ainda os prende à Terra transmitindo mensagens às pessoas com quem esses seres espirituais ainda têm pendências.

Melinda é recém casada, e Jim, seu marido, se preocupa com a carga emocional que esse trabalho vai exigir de sua esposa.

Melinda Gordon se comunica com espíritos presos na Terra – fantasmas que se agarram aos vivos porque têm assuntos pendentes que os impedem de ir além do nosso plano de existência.

De mică, Melinda Gordon are abilitatea de a vedea și de a intra în contact cu spiritele morților. Prin acest dar, moștenit de la bunica sa, Melinda ajută spiritele rămase prizoniere în lumea celor vii să își găsească pacea. Cu toate că tânăra își reneagă de multe ori darul, care o izolează de ceilalți oameni, mesajele intense pe care le primește din partea spiritelor o determină să facă tot posibilul pentru a le ajuta. Împreună cu soțul său, Jim, care este paramedic, și prietena sa Andrea, cu care conduce un magazin de antichități, Melinda reușește să salveze zeci de suflete.

Мелинда Гордон только что вышла замуж и открыла собственный антикварный магазин. С виду она такая же, как большинство девушек. Но на самом деле Мелинда обладает редчайшей способностью общаться с духами умерших людей. Девушка использует этот дар, чтобы передавать важную информацию из мира мертвых в мир живых…

Melinda Gordon es una joven recién casada que posee el don de comunicarse con los espíritus de las personas que han muerto, un talento heredado de su abuela. Los muertos buscan la habilidad de Melinda para poder transmitir mensajes e información relevantes a los vivos. A pesar de su miedo, la compasión la lleva a ayudar a esas almas errantes a completar sus negocios inacabados con los vivos...

Melinda Gordon es una joven recién casada que posee el don de comunicarse con los espíritus de las personas que han muerto, un talento heredado de su abuela. Los muertos buscan la habilidad de Melinda para poder transmitir mensajes e información relevantes a los vivos. A pesar de su miedo, la compasión la lleva a ayudar a esas almas errantes a completar sus negocios inacabados con los vivos... 

Melindas ovanliga gåva gör att hon blir tvungen att ta sig an rollen som medlare mellan osaliga andar och deras anhöriga. Men det visar sig vara lättare sagt än gjort att ständigt vara närvarande i två parallella världar. På gott och ont är Melinda tvungen att göra det bästa av situationen.

Melinda Gordon’ın çocukluğundan beri sahip olduğu bir yetisi var. O, bu dünyayı terk etmiş ruhlardan mesaj alabiliyor. İki dünya arasında kalmak kolay iş değil. Ghost Whisperer’ın kahramanı Melinda Gordon ise bu durumu benimsemek mecburiyetinde kalmış. Çocukluğundan beri, bu dünyayı terk etmekte zorlanan, yardıma ihtiyacı olan ruhlardan mesaj alabildiğinin farkında. Bu ruhlar, Melinda’yı, mesajlarını yaşayanlara iletmek için bir kanal olarak kullanıyor. Mesajlardaki bilgiler bazen çok yoğun, bazen de dağınık oluyor, anlaşılması zorlaşıyor. Melinda yine de şikayetçi değil. Hem ölenlere, hem de hayatta kalanlara yardımcı olmayı başardığında bu olağanüstü yeteneğinin gerçek bir bağış olduğunu anlıyor. Onun görevi her iki dünyanın sakinleri arasında bağlantı sağlamak ve sona ermemiş işleri yüzünden öteki tarafa geçemeyen ruhlara elinden geldiğince yardım etmek. Bunun için de bazen bulmacanın parçalarını kendisinin bir araya getirmesi gerekiyor.

Мелінда Гордон щойно вийшла заміж і відкрила власний антикварний магазин. На вигляд вона така ж, як більшість дівчат. Але насправді Мелінда володіє рідкісною здатністю спілкуватися з духами померлих людей. Дівчина використовує цей дар, щоб передавати важливу інформацію зі світу мертвих у світ живих ...