Bargain (2022)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 15
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Bargain |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
No Hyung-Soo besucht ein Hotelzimmer in der Hoffnung, die sexuellen Dienste der jungen Park Joo-Young in Anspruch zu nehmen. Doch es läuft anders als von ihm erhofft: Denn das Mädchen gehört zu einem Menschenhändlerring, der Männer unter dem Vorwand sexueller Abenteuer in ein abgelegenes Hotel lockt. Doch statt des versprochenen Sex mit den Mädchen werden sie betäubt, gefangenen genommen und finden sich als unfreiwillige Organspender auf einer makabren Auktion wieder, wo ihre Organe an die Meistbietenden versteigert werden. Während einer dieser Versteigerungen kommt es zu einem katastrophalen Erdbeben. Die Opfer sind gemeinsam mit den Menschenhändlern und Käufern in einem bröckelnden Gebäude gefangen. Abgeschnitten von der Außenwelt kämpfen sie gegeneinander um jeden Preis ums Überleben … |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El acuerdo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El acuerdo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
No Hyung Soo visita una habitación de motel para ver a Park Joo Young. Está encantado con su aspecto y feliz de pagar por sus servicios, pero a No Hyung Soo le espera una sorpresa. Pronto se ve rodeado de gente que ha venido a comprar sus órganos. Regatean el precio de sus órganos con Park Joo Young dirigiendo la subasta, pero de repente se produce un terremoto. Dentro del edificio derrumbado, luchan por sobrevivir. |
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Name |
Bargain |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A group of strangers gather at a remote motel with ulterior motives – seeking to bargain. After an unexpected earthquake traps them inside the building. With no one to trust, they must find a way to survive. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Bargain - Trattativa mortale |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un violento terremoto colpisce un motel in cui varie persone, ognuna per i propri motivi, stanno contrattando il prezzo di parti del corpo di un uomo. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Barganha |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um grupo de estranhos se reúne em um motel remoto com segundas intenções – buscando barganhar. Depois que um terremoto inesperado os prende dentro do prédio. Sem ninguém em quem confiar, eles precisam encontrar uma maneira de sobreviver. |
|
البورمية (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
နိုဟျောင်းဆူ တစ်ယောက် ဘတ်ဂျူယောင်း နဲ့တွေ့ဖို့ မိုတယ် တစ်ခုမှာ တွေ့ဆုံဖို့ ချိန်းထားလိုက်တယ်။ တကယ်လည်းတွေ့ရော ဘတ်ဂျူယောင်းရဲ့အလှအပတွေ ကို တအားကို စိတ်ကျေနပ်သွားပြီး ဝန်ဆောင်ခ အားလုံးကျေကျေနပ်နပ်ကြီး ပေးချေဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့လည်း ကိစ္စတွေက သူထင်ထားသလိုပျော် ရွှင်စရာ အခိုက်အတန့်မဟုတ်ခဲ့ဘဲ လူတစ်စုက သူ့ကို ဝိုင်းထားလိုက်တဲ့အခါ နိုဟျောင်းဆူတစ်ယောက် အလွန်အံ့အားသင့်သွားခဲ့ရပါတယ်။ အဲ့ဒီလူတစ်စုကလူ ကုန်ကူးတဲ့ ဂိုဏ်းတစ်ခုကလူတွေဖြစ်နေပြီး သူ့ရဲ့ ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါတွေကို ရောင်းထုတ်ဖို့ လုပ်ကိုင်နေကြတာပါ။ ဒီလိုနဲ့ နိုဟျောင်းဆူရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း တွေကို ဝယ်ယူကြဖို့ ရွေးချယ်နေကြချိန်မှာ ရုတ်တရက် မြေငလျင်လှုပ်ခတ်လာတဲ့အခါမှာတော့ ဘာတွေဆက်ဖြစ်မလဲ? လောဘသားတွေအုပ်စိုးတဲ့ လူသားဆန်မှု ကိုယ်ချင်းစာမှု တရားဥပဒေတွေ ကင်းမဲ့တဲ့အဲ့ဒီနေရာ သဘာဝဘေးထက် လူ့လောဘတွေက ပိုကြောက်ဖိုကောင်းနေတဲ့ အခြေအနေတစ်ခု အဲ့ဒီငရဲမှာ လူသားနဲ့ လောဘသား ဘယ်သူကများအနိုင်ရရှိသွားမလဲ ? ဆိုတာကိုတော့ ဒီဇာတ်လမ်းတွဲလေးမှာ ဆက်ပြီး ကြည့်ရှုလိုက်ကြစို့နော်။ |
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Ransom |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nastane zemětřesení a v budově, kde právě probíhala podivná žádost o výkupné, budou muset lidé bojovat o přežití v chaosu, odstřižení od okolního světa. |
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Выгодное предложение |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Мужчина пришёл в номер отеля, чтобы приятно провести время с красивой девушкой. А на месте выясняется, что коварная обольстительница собирается продать своего клиента на органы и даже устраивает аукцион. Спасение приходит в виде внезапного землетрясения — здание рушится, и теперь за жизнь придётся бороться всем присутствующим. |
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
身价 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该剧翻拍自李聪贤导演的同名短篇惊悚电影。原作讲述在因为各种理由进行身价谈判的大楼突然发生了大地震,在与外界完全的修罗场里,人们为了生存展开相互践踏且毫无仁慈的拼死斗争。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
身價 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《身價2022》 該劇繙拍自李聰賢導縯的同名短篇驚悚電影。原作講述在因爲各種理由進行身價談判的大樓突然發生了大地震,在與外界完全的脩羅場裡,人們爲了生存展開相互踐踏且毫無仁慈的拼死鬭爭。 由全宇盛導縯編導,《魔女》攝影導縯金英浩蓡與潤色,《D.P.》制作公司制作,預計今年下半年播出。 |
|
الفارسي (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
باج |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
باج سریالی فاجعهجنایی است که در پی وقوع زلزلهای مهیب در ساختمانی که در آن معاملات باج صورت میگرفته است، رخ میدهد. این سریال مبارزه بیرحمانه انسانها برای زنده ماندن در هرج و مرج ناشی از قطع ارتباط کامل با دنیای بیرون را به تصویر میکشد. |
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Bargain, le prix à payer |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hyung Soo, en pleine négociation de tarif pour un service sexuel rendu par Joo Young, se retrouve piégé et mis à prix dans une maison de ventes faisant partie d’un trafic d’organes humains. En un instant, les différentes parties de son corps sont mises en vente et de nombreuses personnes se mettent à hurler des prix d’achat. Alors que son rein est en train d’être vendu à Geuk Ryul, un tremblement de terre a lieu et le bâtiment commence à s’effondrer. N’importe quel crime peut être enterré sous ce dernier; les gens vont alors devenir des monstres pour l’argent. |
|
الفييتنامية (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Trả Giá và Tiền Chuộc |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
(Bargain 2022) là câu chuyện Giật gân về anh chàng No Hyung-Soo đi chơi gái bị bán đấu giá nội tạng. No Hyung-Soo đến phòng trọ để chơi gái gặp Park Joo-Young. Anh ấy hài lòng với vẻ ngoài của cô ấy và vui vẻ cò kè bớt một thêm hai về việc trả tiền để lên giường làm tình với cô ấy. Nhưng một thảm họa bất ngờ đã đến với No Hyung-Soo. |
|
الكورية (ko-KR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
몸값 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
각자 이유로 몸값 흥정이 벌어지던 건물에 대지진이 덮치면서 펼쳐지는 이야기. 바깥 세상과 단절이 만들어낸 아수라장 속 살아남기 위한 인간들의 무자비한 사투를 그린다. 이충현 감독의 2015년 동명 단편 영화 원작. |
|