斯黛拉·汤姆林森14岁的女儿在三年前的一个夜里意外死在了家里，自此她的生活就被悲伤所束缚。为了走出女儿离世的阴霾，斯黛拉和丈夫保罗经司法部门联系，决定一起听取凶手查尔斯的录音，以期从查尔斯的忏悔和赎罪中重新开始生活。然而随着斯黛拉与查尔斯之间的联系加深，她开始怀疑行凶者并非是查尔斯，而是另有其人。

Psychologický thriller zkoumá vztah mezi truchlící matkou a mužem, který je ve vězení za vraždu její dcery.

Onderzoekt de relatie die zich ontwikkelt tussen een rouwende moeder en de man van wie zij denkt dat hij haar dochter heeft vermoord.

Explores the relationship which develops between a grieving mother and the man she believes murdered her daughter.

Neliosainen psykologinen trilleri, jossa tutkitaan Stellan, surevan äidin ja Charlesin, hänen tyttärensä murhasta vankilassa istuvan miehen, välistä suhdetta.

Le service de médiation pénale transmet à Stella et à son ex-mari Paul un message de l’homme condamné pour l’assassinat de leur fille qui souhaite leur présenter des excuses en personne. Stella, à la recherche de réponses, décide de le rencontrer. Il lui fait part d’un nouvel élément qui remet en question tout ce qu’elle pensait savoir de la nuit du meurtre de son enfant. Une adolescente disparue pourrait être la clé du mystère.

Le service de médiation pénale transmet à Stella et à son ex-mari Paul un message de l’homme condamné pour l’assassinat de leur fille qui souhaite leur présenter des excuses en personne. Stella, à la recherche de réponses, décide de le rencontrer. Il lui fait part d’un nouvel élément qui remet en question tout ce qu’elle pensait savoir de la nuit du meurtre de son enfant. Une adolescente disparue pourrait être la clé du mystère.

Η σειρά εξερευνά τη σχέση που αναπτύσσεται μεταξύ μιας μητέρας που έχασε την κόρη της και του άνδρα που πιστεύει ότι τη δολοφόνησε. Υποψήφια για BAFTA Καλύτερης γυναικείας ερμηνείας.

מותחן בריטי העוקב אחר סטלה טומלינסון, אם מתאבלת שמנסה לחזור לחיים לאחר מות ביתה בת ה-14 מייסי, שלוש שנים קודם לכן, אותה מצאה מתה בביתה לצד דמותו המגואלת בדם של צ’ארלס סטון, שמאוחר יותר מורשע ברצח. יום אחד, ארגון “צדק מאחה” החותר לסגירת מעגל בין פושעים וקורבנותיהם, שולח לאם ולבעלה פול קלטות של הרוצח, שלהבנתם נועדו לכפר על פשעיו ולהתנצל על רצח ביתם, ולכן סטלה מחליטה לבקר את צ’ארלס בכלא, אך דבר לא מכין אותה למה שצ’ארלס מגלה לה בפגישתם.

Négyrészes pszichológiai thriller egy elítélt gyilkos és egy gyászoló anya kapcsolatáról. A helyreállító igazságszolgáltatási program keretében Stella, az anya találkozik a lánya meggyilkolása miatt bebörtönzött férfival, Charles-szal. Ahogy egyre mélyül kettőjük között a kapcsolat, a nő gyanítani kezdi, hogy valaki más követte el a bűncselekményt, de közben egy újabb kiszolgáltatott fiatal lány került a célkeresztbe, így együtt kell feltárniuk az igazságot, mielőtt túl késő lenne.

슬픔에 잠긴 어머니 스텔라와 딸의 살인 용의자 찰스가 만나게 되면서 전개되는 심리 스릴러.

Šajā četrdaļīgajā psiholoģiskajā trillerī tiek pētītas attiecības starp sērojošo māti Stellu un Čārlzu, vīrieti, kurš sēž cietumā par viņas meitas slepkavību.

Psichologinis trileris apie sielvartaujančios motinos Stelos ir už jos dukters nužudymą kalinčio Čarlzo santykius. Kai dar vienai paauglei iškyla pavojus, Stella turi bendradarbiauti su Čarlzu, kad išsiaiškintų tiesą.

Explora o relacionamento que se desenvolve entre uma mãe enlutada e o homem que ela acredita ter assassinado sua filha.

История отношений между скорбящей матерью и человеком, который, по ее мнению, убил ее дочь.

Miniserie de cuatro episodios. Una madre rehén de su profundo dolor, al ser contactada por el programa de Justicia Restaurativa, se reúne con el hombre encarcelado por el asesinato de su hija. Pero a medida que la conexión entre ellos avanza, ella empieza a sospechar que alguien más pudo haber cometido el crimen y que han vuelto a atentar contra una joven vulnerable.