Traducciones 12
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
„Tiny Toons Looniversity“ ist die Neuauflage der Zeichentrickserie aus den 1990er-Jahren und folgt dem ursprünglichen Gedanken der „Tiny Toon Abenteuer“: Die jungen Cartoon-Charaktere Babs & Buster Bunny („nicht verwandt!“), Plucky Duck und Co. leben in Acme Acres und gehen auf die Acme Looniversity, eine angesehene Institution des Unfug-Lernens. Dort werden sie von ihren großen Vorbildern zu „professionellen Toons“ ausgebildet. Bei den Lehrern handelt es sich um keine Geringere als die Looney-Tunes-Stars Bugs Bunny, Daffy Duck und viele andere der bekanntesten Zeichentrickfiguren aus dem Warner-Bros.-Universum. |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Mali Toonsi na Svelunilištu |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Mali Toonsi na Svelunilištu prate Zeku i Zokija Mrkvu, Miči M Ptičicu, Butka P. Šunkića i Peru Patka koji studiraju da postanu profesionalni Toonsi. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Sigue la historia de Babsy y Buster Bunny, Pio-pí, Hamton Cerdito y el Pato Plucky mientras aprenden lo que hace falta para ser un toon profesional bajo la tutela de Bugs Bunny, el Pato Lucas y otras looney-leyendas. |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Tiny Toons: Looniversidad |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Los Tiny Toons se inscriben en Looniversity Acme, la más importante institución de aprendizaje superior local. |
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Tiny Toons: Looniversityssä seikkailevat Viivi, Veli, Sweetie, Helperi ja Topi, jotka opiskelevat toonitaitoja tuttujen looney-legendojen avulla. |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Suivez Babs et Buster Bunny, Sweetie Bird, Hamton J. Pig et Plucky Duck alors qu'ils apprennent ce qu'il faut pour devenir un toon professionnel. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Pöttöm kalandok: Gügye egyetem |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Kövesd Fülűt és Öcsit, Édikét, Visonkát és Vagányt, ahogy megtanulják, mi kell ahhoz, hogy profi rajzfilmfigurák legyenek! |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Tiny Toons Looniversity |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Follow Babs and Buster Bunny, Sweetie Bird, Hamton J. Pig, and Plucky Duck as they learn what it takes to be a professional toon. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
タイニー・トゥーンズのハチャメチャ学園 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Bzikowersytet Animków |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Tiny Toons Looniversidade |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Os Tiny Toons se matriculam na Acme Looniversity, principal instituição de ensino superior local. |
|