Translations 21
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Summer Madness |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Teen birds Red, Chuck, Bomb and Stella are crashing through Camp Splinterwood with their fellow feathered campers for a summer of high-flying hijinks! |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
愤怒的小鸟：夏日疯狂 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
少年胖红、飞镖黄、炸弹黑、史黛拉和营地的其他小伙伴们大闹木片夏令营，一起度过一个羽毛满天飞的狂野之夏！ |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
憤怒鳥：瘋瘋玩一夏 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
怒鳥紅、飛鏢黃、炸彈黑和思黛拉在碎林營橫衝直撞，與其他來露營的鳥兒振翅共度喧鬧快樂的夏天。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Střelené léto |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Mladí ptáci Ruďák, Žluťas, Bombas a Stella si se svými opeřenými parťáky užívají pořádně rozlétané léto v táboře Třískov. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
De vonken en veren vliegen ervanaf als de tienervogels Red, Chuck, Bomb en Stella samen met hun gevederde vrienden een wilde zomer doorbrengen op Kamp Sprokkelhout. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Hurja kesä |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Luvassa on hurjaa hulinaa, kun teinilinnut Red, Sakke, Pommi ja Stella viettävät lennokkaan kesän Tikkupuun leirillä toisten siipiniekkojen seurassa. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds : Un été déjanté |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Les oiseaux adolescents Red, Chuck, Bomb et Stella traversent le camp Splinterwood avec leurs camarades campeurs à plumes pour un été de hijinks de haut vol ! |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Verrückter Sommer |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Angry Birds: Verrückter Sommer ist eine Animationsserie aus dem Jahr 2022. In der Netflix-Serie Angry Birds: Verrückter Sommer sind die drei Vögel Red, Bomb und Chuck als Teenager während der Sommerferien im Feriencamp. Dort geraten sie in einen Streit mit den fiesen Schweinen, die auf der anderen Seite des Sees beherbergt sind und mit allen Mitteln für Chaos sorgen wollen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Καλοκαιρινή Τρέλα |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Τα έφηβα πουλιά Ρεντ, Τσακ, Μπομπ και Στέλλα πηγαίνουν στην Κατασκήνωση Σπλίντεργουντ παρέα με άλλους φτερωτούς κατασκηνωτές για ένα καλοκαίρι ουράνιας διασκέδασης! |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אנגרי בירדס: שיגעון של קיץ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
בעלי הכנף המתבגרים רד, צ'אק, בומבה, סטלה ושאר ציפורים נופלים על מחנה קוץ עץ, לקראת קיץ של פצצות לנוצות |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Nyári őrület |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A tini madarak, Piros, Chuck, Bomba és Sztella ezúttal a Splinterwood-táborban keverednek féktelen nyári kalandokba a többi tollas táborozóval együtt. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Summer Madness |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
I giovani pennuti Red, Chuck, Bomb e Stella sfrecciano a Campo Splinterwood con i loro compagni di campeggio piumati per un'estate di stravaganze ad alta quota! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
アングリーバード: クレイジー・サマーキャンプ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
앵그리버드: 여름 캠프 대소동 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
갈래나무 캠프에 간 레드와 척, 밤, 스텔라. 또래의 10대 새 친구들과 신나는 여름을 보낸다. 평범한 모험은 거절. 평생 잊지 못할 추억을 만들자! |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Letnie szaleństwo |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Loucuras de Verão |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Os jovens pássaros Red, Chuck, Bomba e Stella chegam à Colônia Lasca de Árvore com outros amigos de penas para um verão de altas aventuras! |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: O vară nebună |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Păsările adolescente Red, Chuck, Bomb și Stella fac ravagii în Tabăra Așchiuță împreună cu prietenii lor înaripați într-o vară plină de peripeții! |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Locuras de Verano |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Red, Bomb, Chuck y Stella son aves adolescentes que, junto a otros campistas, disfrutan emprendiendo aventuras de alto vuelo en el Campamento Splinterwood. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Locuras de verano |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Red, Chuck, Bomb y Stella son aves adolescentes que, junto a otros campistas, disfrutan emprendiendo aventuras de alto vuelo en el Campamento Splinterwood. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
แองกรี้เบิร์ดส์: หน้าร้อนอลหม่าน |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
แก๊งนกหนุ่มสาวที่ประกอบด้วยเรด ชัค บอมบ์ และสเตลล่าบุกค่ายสปลินเตอร์วู้ดพร้อมผองเพื่อนนักบิน ที่ตีปีกกันพึ่บพั่บในวีรกรรมสุดหรรษาท้าลมร้อน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Angry Birds: Yaz Çılgınlığı |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Genç kuşlar Red, Chuck, Bomba ve Stella diğer tüylü kampçı dostlarıyla birlikte çılgın yaz eğlencelerinin peşine düşerken Splinterwood Kampı'nın altını üstüne getiriyor. |
|