Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Supernatural Academy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
After discovering they are dragon-marked and cursed to serve the evil Dragon King, adversarial werewolf twins must trust each other to save themselves, their Supernatural Academy and the world. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
超自然学院 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在发现自己身上有龙的印记并被诅咒为邪恶的龙王服务后,敌对的狼人双胞胎必须信任彼此来拯救自己,他们的超自然学院和世界。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
超自然学院 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在发现自己身上有龙的印记并被诅咒为邪恶的龙王服务后,敌对的狼人双胞胎必须信任彼此来拯救自己,他们的超自然学院和世界。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Séparées à la naissance et grandissant dans des environnements diamétralement opposés, les louves-garelles jumelles sont réunies à l'Académie surnaturelle et apprennent qu'elles sont marquées par un dragon. Maudites pour servir le maléfique Roi Dragon, ces soeurs antagonistes doivent apprendre à surmonter leurs différences et à se faire confiance pour se sauver et sauver le monde. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
חצויות |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
לפני 16 שנים אחיות תאומות פוצלו בלידתן — אחת גדלה בעולם העל-טבעי והפכה לנערה פופולרית ומלאת ביטחון עצמי, בעוד שהשנייה גדלה בעולם האנושי והפכה לנערה אאוטסיידרית ותמהונית. כעת, הנערות נפגשות באקדמיה העל-טבעית, והן לא ממש מרוצות מהגילוי על אחות חדשה. עכשיו משהתאחדו מחדש, האחיות ייאלצו להתמודד עם הגילוי המרעיש הזה וגם עם גילויים חדשים על הסיבה שבגללה הופרדו בלידתן ובנוסף יצטרכו ללמוד לסמוך זו על זו כדי להציל את עצמן ואת העולם כולו. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
スーパーナチュラル・アカデミー |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
双子のシェイプシフター、ミーシャとジェサが、異界のアカデミーで学ぶ生活への戸惑いやお互いの違いを乗り越え、力を合わせて、世界の平和を脅かすドラゴンの王に立ち向かう。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
슈퍼내츄럴 아카데미 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Supernatural Academy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
As gêmeas Mischa e Jessa precisam equilibrar os desafios da escola e da família. E, de quebra, combater as forças sombrias de um maligno vilão. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Академия сверхъестественного |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Одна из сестер-близнецов выросла в мире Сверхъестественного, уверенная в себе и популярная. Другая же выросла в человеческом мире, как самый обычный аутсайдер. Теперь им предстоит воссоединиться в Академии Сверхъестественного, и ни одна из них не в восторге от этого. Принять, что у тебя есть тайная сестра достаточно тяжело, но позже они узнают истинную причину, по которой их родители разлучили их при рождении: они отмечены Драконьей Меткой и обязаны будут служить злому Королю Драконов. Эти враждующие близнецы должны научиться преодолевать свои разногласия и доверять друг другу, чтобы спасти себя и спасти мир. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mischa Jackson, que ha estado viviendo en el mundo de los humanos sin saber que tiene poderes sobrenaturales, es llevada a una escuela de magia en contra de su voluntad. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Las gemelas Mischa y Jessa unen sus poderes metamórficos para enfrentar los desafíos de la escuela ―y de ser hermanas― mientras luchan contra las oscuras fuerzas del Rey Dragón. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Академія надприродного |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Виявивши, що у них є мітки драконів і прокляті служити злісному Королю Драконів, ворогуючи близнючки-перевертні маютьдовіритися одна одній, щоб врятувати себе, свою академію і весь світ. |
|