#0.5B收录于单行本第16卷限定版。

利威尔加入了侦察团，以逃避过去犯罪的惩罚。但是，随着迫在眉睫的挑战和他们第一次远征城墙的准备工作，利威尔和他的朋友们会对埃尔文·史密斯说明他们的别有用心吗？

面對分隊長的敵意，里維、弗蘭和伊莎貝爾準備隨調查兵團進行牆外調查，但心中卻另有打算。

面對分隊長的敵意，里維、弗蘭和伊莎貝爾準備隨調查兵團進行牆外調查，但心中卻另有打算。

Levi's group joins the Scout Regiment, but they bring with them a hidden agenda. The upcoming expedition beyond the walls seems like the perfect opportunity to carry out their plan.

Livaï rejoint le bataillon d'exploration pour échapper à la punition de ses crimes passés. Mais avec les défis imminents et les préparatifs de leur première expédition au-delà du mur, Livaï et ses amis vont-ils mettre en pratique leurs mystérieux desseins concernant Erwin Smith?

Wie wurde Levi zum stärksten Soldaten der Menschheit? Um das zu erfahren, reisen wir in diesen zwei Folgen zurück zu den Ursprüngen, als Levi noch ein Schläger aus der Unterwelt war. Verpasst auf keinen Fall die Geschichte über das besondere Ereignis, das sein Leben für immer verändern soll: Seine Begegnung mit dem Kommandanten Erwin Smith.

Il gruppo di Levi si unisce all'Armata Ricognitiva. L'imminente spedizione oltre le mura sembra l'occasione perfetta per portare a termine il loro piano.

エルヴィンとの取引に応じ、調査兵団に入団したリヴァイ、ファーラン、イザベル。だがそれは、ロヴォフと交わしたもう一つの「取引」を果たすためのフェイクだった！エルヴィンの隙を窺（うかが）う３人は、計画の実行を壁外調査の機会に求めるのだが…。彼らはまだ、壁の外で待ち受ける巨人の脅威、そして下される選択の重みを知らなかった。

엘빈의 거래에 응하며 조사병단에 입단한 리바이, 팔런, 이자벨. 하지만 그것은 로보프와 나눈 또 하나의 '거래'를 달성하기 위한 위장이었다! 엘빈의 빈틈을 노리던 세 사람은 계획의 실행을 벽외 조사 때 하기로 하지만... 그들은 아직 벽 밖에서 그들을 기다리고 있는 거인의 위협, 그리고 그들이 내린 선택의 무게를 알지 못했는데...

Levi se junta a Tropa de Exploração para escapar da punição por seus crimes passados. Mas, com os iminentes desafios e preparativos para sua primeira expedição além da muralhara, Levi e seus amigos seguirão seus misteriosos motivos ocultos sobre Erwin Smith?

Se muestra sobre el pasado de Levi y sobre cómo Erwin Smith logra hacerlo ingresar en la Legión de Reconocimiento. (parte 2)

หลังจากเข้าประจำการในหน่วยสำรวจ ลีไว เฟอร์แลน และอิซาเบลก็วางแผนที่จะฆ่าเออร์วินและชิงเอกสารมาเพื่อทำงานให้สำเร็จ