When Leonard and Sheldon encounter a young woman crying on the curb, Leonard invites her to dinner. She is abrasive, sexy, hard, and sarcastic, but she softens a little when she discovers that the guys aren't trying to get something from her.

يلتقي زميلا الفيزيائيان اللامعان ليونارد وشيلدون جارتهما الجديدة بيني ، التي تبدأ في إظهارهما أنه بقدر ما يعرفان عن العلم ، فإنهما لا يعرفان سوى القليل عن الحياة الفعلية.